✨Việt Sử Tân Ước Toàn Biên (Hoàng Đạo Thành) - Omega Plus

VIỆT SỬ TÂN ƯỚC TOÀN BIÊN

Tác giả: Hoàng Đạo Thành

Dịch giả: Trần Thị Cẩm Ly

Hiệu đính: Nguyễn Thị Thảo

BTV thực hiện: Omega Plus

NỘI DUNG CHÍNH

“Việt sử tân ước toàn biên” in năm 1906 là bộ sách toàn biên về lịch sử Việt Nam được biên soạn theo cách thức mới. Bộ toàn biên tân ước này được biên soạn nhằm phục vụ cho việc phổ cập lịch sử Việt Nam, đồng thời trực tiếp liên quan đến môn Việt sử thuộc chương trình Cải lương giáo dục khoa cử lúc bấy giờ. Bộ sách còn giúp tìm hiểu thêm về quá trình phổ cập lịch sử Việt Nam cũng như chương trình cải lương giáo dục chữ Hán đầu thế kỷ 20 (1906).

Khảo cứu và dịch phẩm “Việt sử tân ước toàn biên” của tác giả Hoàng Đạo Thành ra đời nhằm giải quyết các vấn đề, thứ nhất, là giới thiệu một cách có hệ thống về bộ sách “Việt sử tân ước toàn biên”; thứ hai là cung cấp toàn bộ bản dịch thuộc văn bản làm cơ sở tư liệu cho các nhà nghiên cứu khác có nhu cầu nghiên cứu đến các vấn đề liên quan. Ngoài ra, bản dịch cũng góp phần vào việc tìm hiểu chương trình cải cách giáo dục đầu thế kỷ 20 diễn ra tại Việt Nam. Đây cũng là bản dịch đầy đủ của bộ sách này.

Cấu trúc của bản dịch gồm có ba phần:

Phần mở đầu: Với tiêu đề “Khảo sát văn bản Hán Nôm - Việt sử tân ước toàn biên” nhằm khái quát nhiệm vụ đề tài và giới thiệu tổng quát về bộ sách “Việt sử tân ước toàn biên” 

Phần dẫn nhập: Gồm có 2 chương chính:

Chương 1: Với tiêu đề “Việt sử tân ước toàn biên từ góc nhìn văn bản học”, nhằm giới thiệu tác giả và văn bản Việt sử tân ước toàn biên, trong đó chú trọng đến việc miêu tả hình thức và kết cấu của văn bản; nguyên nhân, mục đích và nguyên tắc biên soạn bộ sách thông qua hệ thống bài Tựa và Ba quy tắc được ghi lại ở đầu bộ sách.

Chương 2: Với tiêu đề “Phong cách biên soạn và những quan điểm mới được thể hiện trong Việt sử tân ước toàn biên”, trong đó giới thiệu khái quát về hệ thống giáo dục của Việt Nam thời phong kiến, chương trình cải lương giáo dục năm 1906, sau đó đi sâu vào nghiên cứu phong cách biên soạn sách lịch sử, so sánh và tìm ra những điểm mới trong việc biên soạn Việt sử tân ước toàn biên cũng như những luận điểm, quan điểm mới mà bộ sách

chứa đựng.

Phần kết luận: Nhằm tổng kết lại toàn bộ những vấn đề liên quan đến việc biên soạn và nội dung của văn bản Việt sử tân ước toàn biên, chỉ ra những điểm tiến bộ và ý nghĩa của nó đối với lịch sử cũng như văn hóa Việt Nam. 

Với mục đích nhằm phổ biến lịch sử Việt Nam cho mọi người, “Việt sử tân ước toàn biên” đề cao tính phổ cập, phổ thông. Tính phổ cập được thể hiện ngay ở tên của nó: Việt sử : tức là sử Việt Nam. Nó mang tính gần gũi bởi đây là bộ sách viết về lịch sử dân tộc Việt Nam, dành cho các đối tượng là người Việt Nam, sinh sống hoặc muốn tìm hiểu về lịch sử và dân tộc Việt Nam. Đồng thời, bộ sách cũng là dành cho cấp học Tiểu học, cùng với đó là nhằm mục đích phổ biến kiến thức về lịch sử Việt Nam, nên được biên soạn một cách ngắn gọn, dễ hiểu, dễ nhớ. Số chương mục không nhiều, sự kiện được ghi giản lược, chủ yếu nêu lên các sự kiện chính, tiêu biểu; tên các đời Vua được đặt làm tên của chương mục để người đọc có thể nắm được tiến trình của lịch sử. Đặc biệt, bộ sách cũng lược bớt những câu chuyện huyền thoại chưa được chứng thực hoặc dài dòng, nặng nề để giảm khối lượng kiến thức. Tất cả nhằm mục đích mang đến sự giản lược, dễ hiểu và khoa học nhất.

Cuốn sách thuộc Tủ sách Lịch sử Việt Nam của Omega+.

THÔNG TIN TÁC GIẢ: 

Hoàng Đạo Thành  (?-1908) là sử gia Việt Nam cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20, nhà chí sĩ hoạt động trong phong trào Duy Tân và cũng là Thân phụ của nhà văn hóa Hoàng Đạo Thúy. Nguyên tên ông là Cung Đạo Thành, hiệu Cúc Lữ, quê ở làng Kim Lũ, huyện Thanh Trì, Hà Nội. Thời trẻ, trước khi thi Hương, ông đổi sang họ Hoàng. Năm 1884, ông đỗ cử nhân, làm đến chức quan Đồng Tri phủ, sau bỏ quan về quê. Ông có lòng yêu nước, cùng Đào Nguyên Phổ và các chí sĩ khác hoạt động trong phong trào Duy Tân. Ông viết bộ sách Việt sử tân ước toàn biên  khi đang làm chức Giáo thụ (viên chức trông coi việc giáo dục tại một phủ thời đó). Ngoài ra ông còn để lại các tác phẩm: Đại Nam hành nghĩa liệt nữ truyện , viết năm Thành Thái Bính Ngọ 1906; Việt sử tứ tự 

Lao Động Di Cư Trong Lịch Sử Việt Nam Thời Pháp Thuộc - Omega Plus

LAO ĐỘNG DI CƯ TRONG LỊCH SỬ VIỆT NAM THỜI PHÁP THUỘC Eric Guerassimoff, Andrew Hardy, Nguyen Phuong Ngoc, và Emmanuel Poisson (đồng chủ biên) Thanh Thư dịch BTV thực hiện: Nguyễn Quang Diệu

Điện Biên trong lịch sử (từ thuở ban đầu đến năm 1954) bản in 2024

Cuốn sách Điện Biên trong lịch sử (Từ thuở ban đầu đến năm 1954) gồm bảy chương, phác họa một cách có hệ thống lịch sử của Điện Biên từ thuở ban đầu đến năm

Luật và xã hội Việt Nam thế kỷ XVII-XVIII

LUẬT VÀ XÃ HỘI VIỆT NAM THẾ KỶ XVII – XVIII Tác giả: Insun Yu Dịch giả: Nguyễn Quang Ngọc Số trang : 260 trang Khổ sách: 16x24cm ========================= THÔNG TIN TÁC GIẢ Trong suốt

Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương ở Việt Nam (bản in 2024)

Xuyên suốt dòng chảy của lịch sử dân tộc, tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương giữ vị trí quan trọng trong đời sống tinh thần của người dân Việt Nam. Chính vì những giá trị

VIỆT - NHẬT THÔNG THƯ (Các Bức Quốc Thư Bang Giao Giữa Chính Quyền Đàng Trong Với Nhật Bản Thế Kỷ XVI-XVII)

Các Văn Kiện Giữa Chính Phủ Pháp Và Chính Quyền Bảo Đại

Các Văn Kiện Giữa Chính Phủ Pháp Và Chính Quyền Bảo Đại

MỘT THÁNG Ở NAM KỲ - Phạm Quỳnh - Omega

“Một tháng ở Nam kỳ” – chuyến du ký về những địa danh nổi tiếng ở Nam Kỳ hơn 100 năm trước của Phạm Quỳnh. “Một tháng ở Nam kỳ” xuất hiện lần đầu trên

Phong vị Nam Hà

Giới thiệu Lật mở từng trang sách, bạn đọc có thể tìm hiểu về các danh nhân và sự kiện bị khuất lấp trong bóng mờ của lịch sử, những di tích và giai thoại,

Việt Nam Hồi Ức Từ Chiến Trường 1946-1954

Việt Nam Hồi Ức Từ Chiến Trường 1946-1954 Cuốn sách “VIỆT NAM HỒI ỨC TỪ CHIẾN TRƯỜNG 1946-1954” đưa chúng ta trở lại giai đoạn đầy biến động của cuộc chiến tranh Đông Dương, khi

Tủ Sách Kể Chuyện Lịch Sử Trung Quốc: Kể Chuyện Tam Quốc _HA

Tủ Sách Kể Chuyện Lịch Sử Trung Quốc: Kể Chuyện Tam Quốc Về nội dung, quyển Kể chuyện Tam quốc này đề cập tới lịch sử Trung Quốc từ cuộc khởi nghĩa Khăn vàng cuối

Môn Sử Không Chán Như Em Tưởng (PNU)

Môn Sử Không Chán Như Em Tưởng NỘI DUNG SÁCH: Môn Sử Không Chán Như Em Tưởng là tập hợp những bài viết của học sinh trong giờ kiểm tra 45 phút hoặc bài tập

Sách - 100 Điều Nên Biết Về Cách Mạng Tháng Tám 1945

Sách - 100 Điều Nên Biết Về Cách Mạng Tháng Tám 1945 Tác giả Hà Nguyễn Nhà xuất bản NXB Thông Tin Và Truyền Thông Đơn vị phát hành NXB Thông Tin Và Truyền Thông

Lịch sử Việt Nam phổ thông. Tập 4: Từ năm 1593 đến năm 1858

Lịch sử Việt Nam phổ thông, Tập 4: Từ năm 1593 đến năm 1858 do PGS.TS. Nguyễn Minh Tường chủ biên, viết cùng với TS. Đỗ Đức Hùng trình bày một cách khái quát toàn

(Bìa cứng) Văn kiện Liên khu uỷ Việt Bắc 1946-1956 (trọn bộ 9 tập)

Văn kiện Liên khu ủy Việt Bắc giai đoạn 1946 – 1956 gồm 9 tập. Văn kiện Liên khu ủy Việt Bắc giai đoạn 1946 – 1956, gồm tài liệu, gồm các nghị quyết, chỉ

Sách - Qua đêm ở nhà các vua Nguyễn (Nhã Nam HCM)

Tác giả: Nguyễn Ngọc Tiến Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 318 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 2023 Qua đêm ở nhà các vua Nguyễn là cuốn sách tập hợp

Người đứng đầu Thăng Long - Hà Nội trong lịch sử

1. GIỚI THIỆU VỀ CUỐN SÁCH Người đứng đầu Thăng Long - Hà Nội trong lịch sử Xuyên suốt chiều dài lịch sử Việt Nam từ buổi đầu thời phong kiến tự chủ, Thăng Long

Kỷ Niệm 50 Năm Ngày Giải Phóng Miền Nam Thống Nhất Đất Nước - 50 Năm Thiên Anh Hùng Ca Giải Phóng

Đất Sài Gòn Và Sinh Hoạt Của Người Sài Gòn Xưa (tái bản 2024 có bổ sung)

Trong lịch sử hình thành và phát triển của miền Nam Tổ quốc, kể từ những thập niên đầu thế kỷ XVII cho đến ngày Thống suất Nguyễn Hữu Cảnh vào kinh lý đất

Lịch sử văn hóa biển Việt Nam

Giới thiệu tác giả GS.TS. Nguyễn Chí Bền Ông là một trong những nhà nghiên cứu hàng đầu về lịch sử văn hóa Việt Nam. Với hơn 40 năm kinh nghiệm giảng dạy và nghiên

The Legacy of Hồ Chí Minh. Uncle Hồ: The Name that Illuminates Việt Nam's Beauty

Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: On 5 June 1911, a young Vietnamese patriot named Nguyễn Tất Thành departed from Saigon Port on the Amiral Latouche Tréville, beginning a journey which would follow a path

Sách - Tôi Và Địa Đàn - Sử Thiết Sinh - NXB Văn Học

Sách - Tôi Và Địa Đàn - Sử Thiết Sinh - NXB Văn Học THÔNG TIN SẢN PHẨM - Tác giả: Sử Thiết Sinh - Ngôn ngữ: Tiếng Việt - Nhà phát hành: Công ty

Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam (Bộ 2 quyển)

KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM (Bộ 2 quyển, in lần thứ 11, hiệu chỉnh đầy đủ theo bản gốc, bao gồm phần Khảo dị) Tập 1: 1096 trang; tập 2: 920 trang Tập

Súng. Vi Trùng Và Thép

"Bàn tay của diễn trình lịch sử từ 8.000 năm trước vẫn đang đè nặng lên chúng ta." Cuốn sách giải thích vì sao các nền văn minh Á – Âu (bao gồm cả Bắc

Lịch sử Việt Nam bằng tranh - Mai đế - Phùng vương (Bản màu)

Thời đô hộ nước ta, nhà Đường áp dụng chính sách cai trị tàn bạo - sưu cao thuế nặng, vơ vét sản vật. Nhiều cuộc khởi nghĩa lớn nhỏ đã nổ ra chống lại

Sách - Nước Đại Nam Đối Diện Với Pháp Và Trung Hoa (1847 - 1885) (Nhã Nam Official)

Công ty phát hành Nhã Nam Tác giả: Yoshiharu Tsuboi Ngày xuất bản: 2024 Kích thước: 14x20.5 cm Nhà xuất bản: Tri Thức Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 424 GIỚI THIỆU SÁCH Nước Đại

Lịch sử nội chiến ở Việt Nam từ 1771 đến 1802 - Tạ Chí Đại Trường (Bìa cứng in giới hạn)

“Thoát khỏi sự ràng buộc bắt nguồn từ những định kiến và lập trường chính trị, Lịch sử nội chiến ở Việt Nam từ 1771 đến 1802 đã dựng lại chi tiết bàn cờ quyền

Hoàng Lê Nhất Thống Chí (Bìa Mềm)

Hoàng lê nhất thống chí , An Nam nhất thống chí là tác phẩm văn xuôi viết bằng chữ Hán có giá trị nhất trong Bộ Ngô gia văn phái tùng thư trên cả phương

Lịch Sử Việt Nam Từ Nguồn Gốc Đến Thế Kỷ Xix (Bìa Mềm)

Đào Duy Anh (25/4/1904 - 1/4/1988) là nhà sử học, địa lý, từ điển học, ngôn ngữ học, nhà nghiên cứu văn hóa, tôn giáo, văn học dân gian nổi tiếng của Việt Nam. Ông

Kiến trúc Pháp - Đông Dương - Dấu Tích Sài Gòn - Hòn ngọc Viễn Đông

Kiến trúc Pháp - Đông Dương - Dấu Tích Sài Gòn - Hòn ngọc Viễn Đông Sài Gòn xưa - Thành phố Hồ Chí Minh nay cho đến hiện giờ vẫn là đô thị lớn

GNSV: CAO BÁ QUÁT – Danh Nhân Truyện Ký - Trúc Khê Ngô Văn Triện – Alpha books – NXB Thông tấn

“Một cậu học trò ngạo nghễ, Một thí sinh coi rẻ quan trường, Một khách giang hồ phiêu lãng, Một văn sĩ khinh đời ngạo thế, Một viên giáo thụ bất đắc chí, Một kẻ

Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp trong những năm đế quốc Mỹ leo thang chiến tranh (1965-1969)

Cuốn sách trình bày quá trình đồng chí Võ Nguyên Giáp, dưới sự lãnh đạo của Đảng và Chủ tịch Hồ Chí Minh, trên cương vị của mình, đã cùng tập thể Bộ Chính trị,

Ngựa Ông Đã Về (Ngàn Năm Sử Việt - Nhà Hậu Lê - Lê Sơ)

Ngựa ông đã về là một truyện lịch sử viết cho thiếu nhi nổi bật của nhà văn Hoài Anh kể về khởi nghĩa Lam Sơn. Một sự nghiệp vì dân mà khởi, một chiến

Boxset Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh - Boxset 53 Tập ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng ) - NXB Trẻ- Trần Bạch Đằng chủ biên

Boxset Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh - Boxset 53 Tập ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng ) - NXB Trẻ- Trần Bạch Đằng chủ biên Sổ tay ngẫu nhiên 1 trong 4 hình

Lịch sử khoa học chính trị: Hành trình trở thành một khoa học về quyền lực hay khám phá đời sống chính trị (Sách chuyên khảo)

Ở Việt Nam, khoa học chính trị được hình thành từ cuối những năm 90 của thế kỷ XX. Tuy nhiên, việc tìm hiểu lịch sử phát triển của khoa học chính trị thế giới

Vương Quốc An Nam Và Dân An Nam - Ký Sự Du Hành Của J. L. Dutreuil de Rhins - Phan Tín Dụng dịch - (bìa mềm)

Trong mắt thực dân, Việt Nam như thế nào?” Những năm gần đây, các tác phẩm nghiên cứu, ký sự về Việt Nam của những học giả người Pháp vào nửa cuối thế kỷ 19

Lực Lượng Mãnh Hổ - Mitch Weiss

TIGER FORCE - LỰC LƯỢNG MÃNH HỔ MỘT TRONG NHỮNG QUYỂN SÁCH HAY NHẤT NĂM 2006 do WASHINGTON POST BOOK WORLD, SAN FRANCISCO CHRONICLE, PITTSBURGH POST-GAZETTE và ST. LOUIS POST-DISPATCH lựa chọn “Lực lượng Mãnh

Nam Kỳ Qua Tân Văn Tuần Báo (1934-1936)

Mã hàng 9786044835150 Tên Nhà Cung Cấp NXB Tổng Hợp TPHCM Tác giả Võ Hà NXB Tổng Hợp Thành Phố Hồ Chí Minh Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 320 Kích Thước Bao Bì 23

Cây Cao Su Ở Việt Nam - Dưới Góc Nhìn Lịch Sử - Sinh Thái (1897 - 1975)

Cây Cao Su Ở Việt Nam - Dưới Góc Nhìn Lịch Sử - Sinh Thái (1897 - 1975) Kể từ cuối thế kỷ XIX khi được trồng thử nghiệm thành công cho đến ngày nay,

Đại Việt sử ký toàn thư (trọn bộ 2 quyển, có hộp)

Đại Việt Sử Ký Toàn Thư (Trọn bộ 2 quyển, có hộp) tặng kèm 1 postcard ngẫu nhiên THÔNG TIN ẤN PHẨM: - Nhiều tác giả - Dịch giả: Ngô Đức Thọ, Hoàng Văn Lâu

Di sản Hồ Chí Minh. Sức mạnh tư duy Hồ Chí Minh

Giới thiệu sách Tác phẩm Sức mạnh tư duy Hồ Chí Minh được hoàn thành là tiếp tục hướng nghiên cứu triết học và tâm lý học lãnh đạo về tư duy và trên cơ

Lịch sử Quân sự Việt Nam, tập 14 - Tổng luận - bản in 2024

- Lịch sử Quân sự Việt Nam. Tập 14: Tổng luận. Từ thực tiễn hoạt động quân sự của dân tộc ta từ xưa đến nay đúc kết những đặc trưng lớn của lịch sử

Hoàng Lê Nhất Thống Chí

Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935244897180 Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Ngô Gia Văn Phái Người Dịch Nguyễn Đức Vân, Kiều Thu Hoạch NXB Kim Đồng Năm XB

Hoàng Sa, Trường Sa Trong Tâm Thức Việt Nam - Lưu Văn Lợi, Kim Quang Minh

Sài Gòn Xuân Mậu Thân 1968 (Tái bản lần 7) - Nguyễn Văn Tàu

Cuộc chiến tranh hiện đại vô cùng ác liệt và phức tạp. Nếu chỉ tính đến sức mạnh vật chất thôi thì có sự chênh lệch quá mức khó mà tưởng tượng nổi giữa hai

(Bìa cứng) ĐƯỜNG MÒN HỒ CHÍ MINH - Sherry Buchanan - Quế Chi dịch - Sách Nhân Dân

Đường mòn Hồ Chí Minh, con đường huyền thoại trong cuộc kháng chiến chống Mỹ của nhân dân Việt Nam, là một trong những thành tựu vĩ đại nhất về hậu cần của thế kỉ

Chính sách của các vương triều Việt Nam đối với người Hoa (Tái bản có bổ sung 2024)

"Các vương triều Việt Nam, trải từ Ngô, Đinh, Lê, Lý, Trần đến triều Nguyễn, trong từng thời kỳ lịch sử nhất định, với những mức độ quan tâm và động cơ cụ thể, vương

Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh (Tập 46): Những Cải Cách Của Trịnh Cương

Bộ sách được chia làm nhiều tập, mỗi tập viết về một thời kỳ hay một nhân vật, một vấn đề tiêu biểu của thời kỳ đó. Mỗi tập có cấu trúc độc lập riêng

Lịch sử kháng chiến chống Mỹ, cứu nước năm 1954 - 1975 Tập VIII - Toàn Thắng

Lịch sử kháng chiến chống Mỹ, cúu nước tập VIII: Toàn thắng. Phản ánh tiến trình lịch sử ở giai đoạn cuối cùng - giai đoạn toàn thắng của sự nghiệp kháng chiến vĩ đại

Lịch Triều Tạp Kỷ tập 1

Lịch sử trung đại Việt Nam, đặc biệt trong giai đoạn thế kỷ XVII - XVIII là mảng đề tài không mới, đã được giới sử học tìm tòi, nghiên cứu trong nhiều thập

Vua Duy Tân Trong Tôi ( Tiểu Thuyết Lịch Sử)

“Với Vua Duy Tân trong tôi, cái đẹp không ở những vàng son lộng lẫy mà lấp lánh từ những nghịch cảnh, đau thương.” (Nhà phê bình Thái Phan Vàng Anh) Tiểu thuyết lịch sử

Bút Ký Lính Tăng - Hành Trình Đến Dinh Độc Lập - TRẺ

Bút Ký Lính Tăng - Hành Trình Đến Dinh Độc Lập Hành trình đến ngày chiến thắng chẳng hề dễ dàng như có người đã từng suy nghĩ: về không gian nó trải dài hàng

Chữ Quốc Ngữ - Quyển 1: Sự Hình Thành Và Phát Triển

Giới thiệu sách Chữ Quốc Ngữ - Quyển 1: Sự Hình Thành Và Phát Triển

Combo Đại Việt Sử Ký Toàn Thư+Việt Nam Sử Lược (Bìa Cứng)

Đại Việt Sử Ký Toàn Thư Nếu bạn là người đam mê nghiên cứu lịch sử, ham học hỏi và khám phá những câu chuyện đã diễn ra trong mấy nghìn năm văn hiến thì

An Nam Truyện – Ghi chép về Việt Nam trong chính sử Trung Quốc xưa

An Nam Truyện – Ghi chép về Việt Nam trong chính sử Trung Quốc xưa là tập hợp các ghi chép về Việt Nam trong 17 bộ chính sử xưa của Trung Quốc, bao trùm

Năm Đời Tổng Thống Mỹ Trong Chiến Tranh Xâm Lược Việt Nam

bìa cứng - Những Người Bạn Cố Đô Huế (6 tập: 1914 - 1915 - 1916 - 1917 - 1918 - 1919)

Những Người Bạn Cố Đô Huế Ngày 16/11/1913, hội Những người bạn cố đô Huế (Asociation des amis du vieux Hué) được thành lập do đề xuất của Linh mục Léopold Cadière (1869-1955). Chương trình

Xứ An Nam (5/7/1885 - 4/4/1886) - Léon Prudhomme, Huỳnh Phương Bá dịch, Lưu Anh Rô & Võ Hà chú giải và hiệu đính

SỰ TẠO THÀNH BẢN SẮC DÂN TỘC - Châu Âu Thế Kỉ XVIII - XX - Anne-Marie Thiesse - Nguyễn Thị Hạnh, Nguyễn Hoàng Như Thanh dịch - NXB Đại học Sư phạm

Cuốn sách Sự tạo thành bản sắc dân tộc: Châu Âu, thế kỉ XVIII – XX là công trình nổi tiếng của tác giả Anne-Marie Thiesse. Trong công trình này, tác giả tập trung phân

ĐÔ THỊ SÀI GÒN CHỢ LỚN TRƯỚC NĂM 1945 (Qua tài liệu lưu trữ) - Trung tâm Lưu trữ Quốc gia II – Nxb Tổng hợp Tp Hồ Chí Minh

Với tiến trình lịch sử phát triển mở rộng từ hai đô thị nhỏ ban đầu trong lịch sử nằm bên bờ sông Sài Gòn là phố Bến Nghé và bên bờ rạch Lò Gốm

Cuộc đời, sự nghiệp của Tổng đốc Hoàng Diệu và công cuộc giữ Thành Hà Nội

Công trình: “Cuộc đời, sự nghiệp của Tổng đốc Hoàng Diệu và công cuộc giữ Thành Hà Nội của các tác giả Nguyễn Quang Hà - Hà Thị Thanh đúng vào dịp kỷ niệm 195

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Trang cuối