✨Ly giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMall

Ly giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMallĐặc điểm nổi bật:+Thiết kế nắp mở một chạm dễ dàng: Đẩy sang trái để mở khóa và ấn vào để mở nắp....

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Ly giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMall

Đặc điểm nổi bật:

+Thiết kế nắp mở một chạm dễ dàng: Đẩy sang trái để mở khóa và ấn vào để mở nắp.

  • Miệng cốc rộng: Dễ dàng thêm đá viên và chùi rửa bên trong.

  • Miếng lót đế Silicone: Chống trơn trượt và giảm tiếng ồn.

+Thân cốc nhám mờ: thoải mái dễ chịu khi chạm vào.

  • THÉP KHÔNG GỈ 316 BÊN TRONG ĐƯỢC CHỌN LỌC: Lớp ruột cốc liền khối, khó bị ăn mòn và có khả năng chống axit và kiềm mạnh hơn.

  • KHẢ NĂNG GIỮ NHIỆT TỐT: Trong môi trường 20°C ± 5°C, nước nóng ở 95°C ± 1°C có thể duy trì nhiệt độ trên 52°C sau 6 giờ; nước lạnh ở 1°C ± 1°C có thể duy trì nhiệt độ dưới 13°C sau 12 giờ.

́ ́ ̉ ̀ ̉ ̂̉:

*Đối với Bình, ly giữ nhiệt bảo hành 6 tháng chính hãng Lock&Lock

*Chỉ bảo hành trong trường hợp sản phẩm bị lỗi kỹ thuật như: sản phẩm không giữ nhiệt, lỗi tỏa nhiệt ra thân bình. Không bảo hành trong trường hợp làm rơi, vỡ ảnh hưởng đến khả năng giữ nhiệt của bình, ly giữ nhiệt.

*Khi cần bảo hành khách hàng vui lòng liên hệ kênh chat để được hướng dẫn bảo hành chính hãng.

 

LƯU Ý KHI NHẬN HÀNG

Để đảm bảo quyền lợi mua sắm cho quý khách, quý khách vui lòng quay video quá trình khui hàng / mở hàng. Đây sẽ là thông tin vô cùng quý báu để JoyMall có thể hỗ trợ tối đa trong trường hợp phát sinh trục trặc về đơn hàng

Lygiunhiet #lockandlock #Locknlock #cocgiunhiet #lygiunhietlocklock #lygiunhietlockandlock #Binhgiunhiet #Binhgiunhietlockandlock #Binhnuocgiunhiet #binhnuoc #lockandlockbinhgiunhiet #binhdungnuoclockandlock #binhgiunhietlocklock #Binhnuoclockandlock #binhlockandlock #cagiunhietlocklock #joymalllocklockchinhhang #tumblerlocklock #joymall #binhnuocgiunhietlocklock #lylockandlock

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Ly giữ nhiệt LocknLock 550ml màu anh đào tím LHC3249VOLPB - Hàng chính hãng, mở nắp một chạm, chất liệu thép không gỉ miệng ly rộng - JoyMall Màu sắc: Trắng, Xanh Navy, Hồng, Đen
Phích Pha trà 1045 1 Lít Model: RD 1045 TS.E Dung tích: 1 lít Vật liệu: thân sắt, vai nhựa Rót nước: dạng nút ấn Nhiệt độ sau 6h: ≥78 ˚C Gioăng: Silicon Thuận tiện
Bình thủy Tiger MAA-A402 đến từ thương hiệu cao cấp Tiger, dung tích chứa lên tới 4 lít giữ nhiệt tới 24h cùng nút nhấn bấm rót hiện đại và tiện dụng Huy Linh phân
Bình giữ nhiệt lưỡng tính MCX-A602 Dung tích: 600ml. Thương hiệu: Tiger Xuất xứ thương hiệu: Nhật Bản Khả năng giữ nhiệt: Giữ nóng trong vòng 1h/6h ở 87ºC/72ºC Giữ lạnh trong vòng 6h ở
- Bình giữ nhiệt Tiger MMJ-A601 sở hữu thiết kế thời trang, sang trọng, hiện đại, nhiều màu sắc và tiện lợi với độ bền cao theo thời gian sử dụng. - Các bộ phận
Bình giữ nhiệt gia đình inox 304 Elmich EL8343 1.2L, Hàng chính hãng, có lưới lọc trà, mở nắp một chạm - JoyMall Thông tin sản phẩm – Thiết kế phong cách Châu Âu độc
Bình giữ nhiệt lưỡng tính MCZ-S040 - Thông số kỹ thuật: Thương hiệu: Tiger Xuất xứ thương hiệu: Nhật Bản Khả năng giữ nhiệt : Giữ nóng trong vòng 1h/6h ở 84ºC/61ºC Giữ lạnh trong
21 OZ Standard Flex Cap Hydration on the go. Dung tích 21 oz, thép không gỉ, phù hợp với giá đỡ cốc, tiện lợi khi mang theo— Bình nước cách nhiệt Standard Mouth 21 oz
■ CAM KẾT CỦA NHÀ BÁN - KHẢI MINH STORE - Khải Minh Store chỉ bán hàng nhập khẩu chất lượng cao, sản phẩm đăng bán chính xác với thông tin mô tả, hình ảnh
Bình Giữ Nhiệt LocknLock Wannabe One Touch 450ml LHC3240, Hàng chính hãng, nắp bật 1 chạm - JoyMall Kích thước: 67x87x224mm Cân nặng: 252g Thân: thép không gỉ sus304 (bên ngoài), sus316 (bên trong) Nắp:
Phích Nước Rạng Đông RD 2035 S1 (2L) sử dụng gioăng Silicon tăng độ kín khít, nâng cao khả năng giữ nhiệt. Ruột phích làm bằng thủy tinh cao cấp độ giữ nhiệt cao. Áp
Bình giữ nhiệt baby inox 316 Elmich EL8317 dung tích 360ml Đặc điểm nổi bật – An toàn chuẩn Châu Âu – Công nghệ hút chân không đỉnh cao giữ nóng 8 tiếng, giữ lạnh
Bình giữ nhiệt cao cấp hiệu Tiger với lớp sơn nhám được xử lý chống trơn trượt khi cầm nắm và thiết kế khóa mở nắp bằng nắp vặn, giữ nóng giữ lạnh trong nhiều
Thương hiệu Rạng Đông uy tín tin cậy được khẳng định bởi người tiêu dùng Việt Nam và quốc tế Shop thương hiệu Rạng Đông uy tín, tin cậy 1. RF 1235N1 Dung tích: 1,2
Bình Đựng Thức Ăn Giữ Nhiệt Zojirushi ZOCM-SW-EAE50-AB - 500ml Bình Đựng Thức Ăn Giữ Nhiệt Zojirushi ZOCM-SW-EAE50-AB - 500ml có thiết kế tiện dụng với dung tích lên đến 500ml, chất liệu thép không
Phích đựng nước 2 lít inox Model: RD 2035ST2 Dung tích: 2 lít Vật liệu: Inox Nhiệt độ sau 6h: ≥ 80˚C AN TOÀN SỨC KHỎE PHỦ LỚP CHỐNG VÂN TAY Công nghệ nấu thủy
Bình Giữ Nhiệt Hàn Quốc Siêu Dày Ruột Inox 304 Chống Gỉ Cao Cấp - Giữ Nóng Lạnh Lâu Dài Bình giữ nhiệt 500ml INOX 304 là một lựa chọn lý tưởng cho những ai
Dung tích: 473ml Kích thước: Rộng 7.2cm x cao 2.35cm Trọng lượng: 222 g Có quai xách: 236 g Thân chai 2 thành bằng inox 304, giữa ruột và vỏ là khoảng chân không cách
1. Thiết kế thời trang, màu sắc trẻ trung phù hợp với cả hai nam và nữ. 2. Chất liệu Inox 304 (đáy là Inox 316) an toàn cho sức khỏe 3. Dung tích 550ml
Bình Giữ Nhiệt Lưỡng Tính Tiger MKB-T036 - Thông số kỹ thuật: Thương hiệu: Tiger Xuất xứ thương hiệu: Nhật Bản Khả năng giữ nhiệt : + Giữ nóng trong vòng 1h/6h ở 85ºC/63ºC +
Bình giữ nhiệt Lock&Lock Bucket Tumbler Nắp bật không ống hút - Màu hồng LHC4269DPIK 540ml - Hàng chính hãng thép không gỉ quai xách tiện lợi - JoyMall - Dung tích: 540ml - Màu
Miệng bình nhỏ vừa, tiện cho lực nước uống trực tiếp Dung tích lớn, phục vụ nhu cầu di chuyển nhiều Nắp được tích hợp tính năng chống rò rỉ Thiết kế hiện đại, bắt
Zoku nổi tiếng về đồ dùng nội thất, nhưng thực sự, chúng tôi còn hơn thế. Các sản phẩm của Zoku không chỉ tiện dụng, dễ dùng, mà còn là các sáng tạo đầy cảm
Bình Giữ Nhiệt Trẻ Em Lock&Lock LHC4238 Có Ống Hút Kèm Cọ Rửa Ống Hút- Nhiều Màu Sắc - 340ml có cấu tạo đặc biệt:Bên trong: Thép không gỉ 316L (Sự khác biệt giữa thép
***Những điểm nổi bật của bình Giữ Nhiệt 2GOOD Flask Wide Mouth X7: - Lớp chân không giữ nhiệt 2GOOD TempShield Giữ Nóng từ 8-10h, Giữ Lạnh từ 16-24h và không đổ mồ hôi -
1. THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Thương hiệu: WMF - Mã sản phẩm: 690666600 - Xuất xứ: Trung Quốc - Trọng lượng: 1,211kg - Chất liệu: Cromargan 18/10, nhựa cao cấp, silicon, thủy tinh -
Bình giữ nhiệt Lock&Lock Easy Outdoor Vacuum Bottle màu xanh navy LHC1484NVY 1,2L - Hàng chính hãng có quai xách, nắp dùng làm cốc nước - JoyMall Bình giữ nhiệt Lock&Lock Easy Outdoor Vacuum Bottle
*** Thông Tin Sản Phẩm: Màu sắc: hồng nhạt- xanh lam - xám - cà phê sữa Kích thước: 6,5x6,5x14cm Hiệu suất cách nhiệt: 6 - 8 giờ Vật chất: 2 lớp INOX 304 Dung
- Bình Giữ Nhiệt Lock&Lock New Giant Hot Tank LHC1439, có thiết kế nhỏ gọn, hiện đại, kiểu xách tay dễ dàng cho việc mang theo. - Màu sắc nổi bật mang đển cảm giác
1. THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Chất liệu inox, siêu bền, giúp tránh va đập mạnh trong quá trình sử dụng. - Lớp inox giúp bình ủ luôn sáng bóng, mang lại vẻ sang trọng
THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Dung tích: 480ml - Chất liệu bằng thép không gỉ. - Giữ nóng 87oC trong 1h, 71oC trong 6h. Giữ lạnh 8oC trong 6h. - Bên trong phủ chống dính,
Bình giữ nhiệt Inox 304 ELMICH EL8296, Hàng chính hãng, Dung tích 480ml, Có lưới lọc trà, Giữ nhiệt lâu 8H-10H - JoyMall THÔNG TIN SẢN PHẨM Màu sắc : Trắng sữa (EL8296W), Xanh đậm
Đặc điểm nổi bật Bình giữ nhiệt La Fonte 500ml 180701 được làm từ chất liệu inox 304 cao cấp, không bị oxy hoá, có độ bền vượt trội, không han gỉ khi tiếp xúc
Bình giữ nhiệt inox 316 Elmich EL8335 dung tích 1L, Hàng chính hãng, quai xách bằng vải, miệng bình rộng - JoyMall THÔNG TIN SẢN PHẨM Màu sắc Xanh navy Dung tích 1L Chất liệu:
Đặc điểm nổi bật của Bình giữ nhiệt Emsa PLAZA Isolierkanne Quick Tip, Chrom, 1,0 L màu inox - Dung tích bình chứa nước 1 lít, thích hợp để đựng nước nóng, hãm trà, các
Bình giữ nhiệt Lock&Lock Bucket Tumbler Nắp đậy có ống hút - Màu hồng LHC4268DPIK 540ml - Hàng chính hãng thép không gỉ quai xách tiện lợi - JoyMall - Dung tích: 540ml - Màu
Bình Giữ Nhiệt Lock&Lock Rouund One Touch Tumbler LHC3296 Màu Đen Mở Nắp 1 Chạm -500ml - Hàng Chính Hãng THÔNG TIN SẢN PHẨM: Thương hiệu: LocknLock Dung tích: 500ml Kích thước: đường kính thân
CAM KẾT CỦA USARMY: HÀNG CHUẨN NHƯ HÌNH, ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG HOÀN 100% GIÁ TRỊ ĐƠN HÀNG NẾU KHÔNG GIỐNG MÔ TẢ HỖ TRỢ MIỄN PHÍ ĐỔI - TRẢ SẢN PHẨM MỌI TRƯỜNG HỢP
Bình giữ nhiệt cho bé có ống hút, quai đeo đi học Mideer Vacuum Insulated Bottle Bình nước giữ nhiệt Mideer Vacuum Insulated Bottle – người bạn đồng hành lý tưởng cho bé yêu đi
Bình Giữ Nhiệt LORCA - Người Bạn Đồng Hành Hoàn Hảo Cho Mọi Hành Trình - Bình giữ nhiệt LORCA không chỉ là một vật dụng tiện ích, mà còn là người bạn đồng hành
Bình giữ nhiệt Jumbo Tumbler LHC4300 (900ml) - Nơi sản xuất: Trung Quốc - Màu sắc: Xanh dương nhạt, Xanh Navy, Hồng - Chất liệu: + Thân, bộ lọc: Thép không gỉ 304 + Nắp:
hiết kế cổ điển Với lớp lót Aroma Steel hai mặt, được làm bằng thép không gỉ chất lượng cao. Đóng mở nắp bằng với thao tác xoay nắp dễ dàng Hiệu suất cách nhiệt
Đặc điểm nổi bật Bình giữ nhiệt La Fonte 500ml 180701 được làm từ chất liệu inox 304 cao cấp, không bị oxy hoá, có độ bền vượt trội, không han gỉ khi tiếp xúc
1. Thiết kế thời trang, màu sắc trẻ trung phù hợp với cả hai nam và nữ. 2. Nhỏ gọn tiện lợi vừa làm bình uống trên bàn làm việc vừa dễ dàng cho vào
Bình giữ nhiệt inox 304 Elmich EL8342 dung tích 800ml, Hàng chính hãng, tay cầm to, đế silicone chống trượt - JoyMall Thông tin sản phẩm – Thiết kế phong cách Châu Âu độc đáo,
- Shop cam kết sản phẩm 100% hàng chính hãng - Sản phẩm Đạt chuẩn kiểm định an toàn thực phẩm - Sản phẩm đầy đủ hóa đơn giá trị gia tăng - Đổi trả
Rạng Đông là công ty sản xuất phích nước hàng đầu Việt Nam Thương hiệu Rạng Đông uy tín tin cậy được khẳng định bởi người tiêu dùng Việt Nam và quốc tế Áp dụng
CAM KẾT PHÂN PHỐI SẢN PHẨM CHÍNH HÃNG BẢO HÀNH 12 THÁNG ️ ️ Bình ủ nhiệt có phin lọc 1.2 lít I Mã sp: ST-F12 I Kích thước: 10.5 x 13.5 x 21.2 (cm)
Bình giữ nhiệt du lịch THERMOS 0.5L - màu xám Đi du lịch không bao giờ thiếu em này luôn! Bình giữ nhiệt xuất sắc luôn, mình uống nước đá từ sáng tời chiều vẫn
Chất liệu inox 304 an toàn tuyệt đối cho sức khỏe Bình giữ nhiệt Inox 304 Elmich EL-3686OL được làm bằng chất liệu inox 304 có khả năng chống ăn mòn tuyệt vời, bình giữ
Thông tin sản phẩm 1. Giữ nhiệt hoàn hảo với công nghệ hút chân không độc đáo, giữ lạnh đến 30h và giữ nóng đến 9h. 2. Chất liệu inox 316 cao cấp, bền bỉ,
- Bình Giữ Nhiệt Lock&Lock Knob Tumbler LHC4121P - Tím (400ml) có thiết kế kiểu dáng đẹp, màu sắc nổi bật. - Bình giữ nhiệt Lock&Lock có thiết kế thân thẳng, kiểu dáng nhỏ gọn
Bạn đang cần tìm một món quà đặc biệt dành tặng sếp không quá cầu kỳ nhưng vẫn sang trọng thì đừng bỏ lỡ qua một set quà vừa tinh tế và sang trọng của
Bình Giữ Nhiệt Vacuum Bottle Lock&Lock màu xanh đậm LHC6180FU 800ml, Hàng chính hãng, thép không gỉ, độ bền cao - JoyMall - Bình Giữ Nhiệt Thép Không Gỉ Vacuum Bottle Lock&Lock LHC6180FU (800ml) -
- Ruột Phích 1055 - Model: RF-1055 - Dung tích: 1.0 lít - Vật liệu: thủy tinh - Nhiệt độ sau 6h: ≥78 ˚C - Thay thế cho ruột: dòng Phích 1055 Sản phẩm được
THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Dung tích: 480ml - Chất liệu bằng thép không gỉ. - Giữ nóng 87oC trong 1h, 71oC trong 6h. Giữ lạnh 8oC trong 6h. - Bên trong phủ chống dính,
Bình giữ nhiệt LocknLock 475ml Metro Two Way LHC4274 - Hàng chính hãng, có quai xách, đế silicone chống trượt - JoyMall Kích thước sản phẩm: 73 x 73 x 207 mm Màu sắc gồm:
Đặc điểm nổi bật - Bình đựng nước uống giữ nhiệt Lafonte1L-3000150 vỏ được làm từ nhựa PP cao cấp, độ bền cao, chịu lực tốt, không biến dạng trong quá trình sử dụng -
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Trang cuối
👁️ 0 | ⌚2025-09-14 22:11:36.205
VNĐ: 392,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Ly giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMallLy giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMallLy giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMall
Ly giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMall Đặc điểm nổi bật: +Thiết kế nắp mở một chạm dễ dàng: Đẩy sang trái để mở khóa
Phía Tây có đàn hươu cao cổ -West with Giraffes ------------ “Cho tới khi một người biết yêu thương động vật thì một phần tâm hồn anh ta vẫn chưa được đánh thức.” - Anatole
Một hacker tài giỏi bị Chủ Thần chọn trúng, đưa đi làm nhân vật phản diện suốt mấy trăm ngàn kiếp, không kiếp nào là không phải chạy như điên trên con đường tìm đến
Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm @comic - tập 3 Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Wataru WATARI Hoạ sĩ: Naomichi Io Số trang: 180 Nhà
MÔ TẢ SẢN PHẨM 1. Tự học phát âm tiếng anh ( nền tảng cho kỹ năng đọc): Nội dung sách. 1. Nhận diện và phát âm chuẩn toàn bộ các âm tiếng anh. 2.
MẬT ONG HOA RỪNG – MÓN QUÀ CHO SỨC KHỎE Mật ong hoa rừng được khai thác từ nguồn hoa tổng hợp ở các vùng rừng tự nhiên ở Vĩnh Phúc, Phú Thọ, Yên Bái,
Hoàng Hậu Đỏ - Tình Dục Và Sự Tiến Hóa Của Bản Tính Người Chúng ta sẽ không bao giờ hiểu được chính mình nếu chúng ta không hiểu bản tính người đã tiến hóa
Được làm từ 100% nguyên liệu thô và thủ công truyền thống. Lưỡi kéo phủ lớp chống oxy hóa màu đen, tay cầm cao su (màu đen). Lưỡi kéo sắc bén, có thể mài lại
� � CỐC HẦM, CHƯNG YẾN ĐA NĂNG SỐ 1 HIỆN NAY!! CÓ ĐẾ ĐIỆN HOÀN TOÀN BẰNG TIẾNG VIỆT DỄ DÀNG SỬ DỤNG, CÓ BẢN HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG BẰNG TIẾNG VIỆT VÀ PHIẾU
Công chúa Đồng Xuân có thể được xem là phần tiếp theo của Từ Dụ thái hậu, cùng với Từ Dụ thái hậu hợp thành bộ tiểu thuyết lịch sử đầy đủ về triều Nguyễn.
MÔ TẢ SẢN PHẨM : Cuốn sách này chứa đựng tất cả những tinh túy trong 30 năm đầu tư của nhà nông chứng khoán Park Young-Ok “Cuốn sách này là di sản mà Park
Chào Mừng Đến Lớp Học Đề Cao Thực Lực - Tập 9 - Bản Giới Hạn Bị chính Sakayanagi và lớp 10A tung hàng loạt tin đồn nghiêm trọng như sử dụng bạo lực, trộm
Quy Tắc Ngầm Nơi Công Sở: Tên Nhà Cung Cấp: Minh Long Tác giả: Lão Ngư Người Dịch: Phạm Hồng Yến NXB: NXB Thanh Niên Năm XB: 2019 Trọng lượng (gr): 280 Kích thước: 13.5
Luyện Viết Tiếng Việt Cho Học Sinh Tiểu học- Học Viết Điều Hay 5 Tập 2 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản GIAO DUC. Công ty phát hành : NXB GIAO DUC. Tác giả
Về dịch giả Nguyên Phong Tác giả Nguyên Phong (Vũ Văn Du) du học ở Mỹ từ năm 1968, tốt nghiệp cao học Sinh vật học, Điện toán. Ông từng là một kỹ sư cấp
Tủ quần áo gỗ SMLIFE Cubical với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với nhiều phong cách nội thất từ hiện đại
HEIDI (TB2023) Nội dung tác phẩm: Vì vội vã đi kiếm việc làm mới, người dì ích kỉ đã gửi Heidi đến cho ông nội của cô bé, đang sống cô độc trên vùng núi
Combo Bí Mật Dotcom + Bí Mật Traffic + Bí Mật Chuyên Gia (3 Cuốn) Trước hết, nếu bạn đang kỳ vong Bí Mật Dot Com sẽ đem đến cho bạn những "công cụ" mới
Bộ sách đặc biệt được biên soạn dành riêng cho các bé ở độ tuổi từ 3–7, giúp bồi dưỡng TƯ DUY TOÁN HỌC, xây dựng và phát triển khả năng QUAN SÁT, PHÁN ĐOÁN,
THÔNG TIN SẢN PHẨM Tên sản phẩm: Sạn gỗ S4A - thương hiệu Trường Sơn Kích thước: 32 * 8 * 1 Cm (+/-0.5) Số lượng: 01 cái / bao bì Trọng lượng: 0.1 Kg
Dung tích: 500ml Kích thước: Rộng 7.5cm x cao 26cm Trọng lượng: 255g Mã sản phẩm: TK-500D Barcode: 8936037896809 Thân chai 2 thành bằng inox 304, giữa ruột và vỏ là khoảng chân không cách
Ly giữ nhiệt LocknLock Retro Pop Tumbler 550ML LHC3249YEL, Hàng chính hãng, thép không gỉ - JoyMall Đặc điểm nổi bật: +Thiết kế nắp mở một chạm dễ dàng: Đẩy sang trái để mở khóa