✨Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ 1620-1659

Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ 1620-1659

1/ VỀ CUỐN SÁCH

Để thực hiện công cuộc truyền đạo của họ tại Đại Việt, các giáo sĩ Dòng Tên ngay từ khoảng đầu thế kỷ thứ XVII đã cố gắng tạo nên một lối chữ viết căn cứ trên mẫu tự La Tinh, nhờ đó có thể diễn tả ngôn ngữ Việt. Từ những sự dò dẫm phiên âm các nhân danh và địa danh lúc ban đầu, cho đến lúc Đắc Lộ cho xuất bản hai sách Quốc ngữ đầu tiên vào năm 1651, các cố gắng tập thể của các nhà truyền đạo Tây phương cho phép thành lập chữ viết của chúng ta ngày nay.

L Đỗ Quang Chính đã dựa trên các tài liệu để lại bởi chính các giáo sĩ nói trên để nghiên cứu giai đoạn hình thành của chữ Quốc ngữ này. Sự tiếp xúc sâu rộng của tác giả với các tài liệu đầu tay, được phân tích theo một phương pháp sử học chặt chẽ, đã khiến tác giả vạch lại một cách cặn kẽ sự biến chuyển của cách thức viết chữ Quốc ngữ trong tiền bán thế kỷ thứ XVII. Sự khám phá những tài liệu mới mẻ nhờ ở sự kiên nhẫn tìm tòi trong các văn khố và thư viện Âu châu cũng lại cho phép tác giả chứng minh với những bằng cứ cụ thể là đã có nhiều người góp sức vào việc sáng tác chữ Quốc ngữ, trong đó có cả sự góp sức của chính người Việt nữa.

Lịch sử chữ Quốc ngữ (1620-1659) chắc chắn là một sự đóng góp đáng kể cho ngành Ngữ học Việt Nam, đồng thời cung hiến cho chúng ta một số dữ kiện mới mẻ về xã hội Thiên Chúa giáo ở Đại Việt trong tiền bán thế kỷ thứ XVII.

2/ HAI CUỐN SÁCH CHỮ QUỐC NGỮ ĐẦU TIÊN CỦA ĐẮC LỘ

Đắc Lộ không phải là người Âu châu đầu tiên học tiếng Việt, cũng không phải là người đầu tiên sáng tác chữ Quốc ngữ, hơn nữa, vào năm 1636, Đắc Lộ cũng không phải là người ghi chữ Quốc ngữ đúng được như một số Linh mục Dòng Tên Bồ Đào Nha ở Việt Nam thời đó. Thật ra, trong giai đoạn thành hình chữ Quốc ngữ, Đắc Lộ chỉ góp một phần trong công việc quan trọng này, mà rõ rệt nhất là soạn sách chữ Quốc ngữ và cho xuất bản đầu tiên.

1/ Cuốn Dictionarivm

Cuốn từ điển được soạn thảo bằng chữ Việt - Bồ - La (riêng tên sách lại chỉ đề bằng La ngữ), với hai mục đích đã được tác giả ghi rõ: thứ nhất, giúp các nhà truyền giáo học tiếng Việt, để có thể truyền giáo 193, thứ hai, Đắc Lộ đã làm theo ý muốn của một số vị Hồng y ở La Mã, thêm chữ La tinh vào, để người Việt Nam có thể học thêm La ngữ

2/ Cuốn Catechisms

Đây là một cuốn giáo lý mà tác giả muốn viết cho những người dạy giáo lý dùng. Cuốn sách được viết bằng hai thứ tiếng: La tinh và Việt Nam. Trên mỗi trang sách chia làm hai, có một gạch phân đôi từ trên xuống dưới: bên tay trái của người đọc sách là chữ La tinh (chữ xiên), bên tay phải là chữ Việt (chữ đứng). Để độc giả dễ dàng đối chiếu hai thứ chữ, Đắc Lộ đặt ở đầu mỗi ý tưởng chính mẫu tự cho hai phần La Việt, rồi chính giữa trang cũng đặt mẫu tự cho hai phần La Việt song song. Cuốn sách có 319 trang, không đề Lời tựa.

Nghệ Thuật Minh Họa Áo Mũ Thời Nguyễn Thế Kỷ XX - APL

Giới thiệu sách Nghệ Thuật Minh Họa Áo Mũ Thời Nguyễn Thế Kỷ XX của tác giả Trần Minh Nhựt là công trình nghiên cứu công phu với trọng tâm là bộ tác phẩm nghệ

Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc - Bản Quyền

Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc - Bản Quyền ------------ Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc MẶC DÙ LÀ

(Bìa cứng – in màu) QUÂN ĐỘI TÂY SƠN: LỊCH SỬ BẰNG HÌNH ẢNH – Đào Nguyên Khánh - Nhà xuất bản Trẻ

Quân đội Tây Sơn dưới sự lãnh đạo của thiên tài quân sự Quang Trung - Nguyễn Huệ đã giành nhiều chiến thắng lẫy lừng. Độc giải từng nghe nhiều về trận Rạch Gầm -

Gia Định - Sài Gòn - Thành Phố Hồ Chí Minh: Dặm Dài Lịch Sử (1698-2020) - Tập 1: 1698-1945 - Bìa Cứng (Tái Bản 2023)

Gia Định - Sài Gòn - Thành Phố Hồ Chí Minh: Dặm Dài Lịch Sử (1698-2020) - Tập 1: 1698-1945 - Bìa Cứng "Lâu nay đã có nhiều người viết về thành phố Sài Gòn

Khảo cổ học Đồng bằng sông Mê Kông, Tập III: Văn hóa Phù Nam (Bao gồm 1 cuốn phụ bản 120 trang)

Năm xuất bản: 2024 Giá bìa: 1.100.000đ “Như vậy, toàn cảnh bức tranh vẽ các hoạt động kinh tế đã hiện ra trên đồng bằng Óc Eo, trước mặt là biển cả. Điều có ý

Sách Nhà Văn Việt Nam Trong Nhà Tù Quân Xâm Lược

Đã có nhiều cuốn sách được viết về chân dung các nhà văn Việt Nam, chân dung và bút tích, chân dung và đối thoại... Bộ sách ''Nhà Văn Việt Nam Trong Nhà Tù

Đất Nước Gấm Hoa - Atlas Việt Nam - Ấn Bản Lưu Dấu 63 Tỉnh Thành (Bìa Cứng)

Đất Nước Gấm Hoa - Atlas Việt Nam - Ấn Bản Lưu Dấu 63 Tỉnh Thành (Bìa Cứng) Việt Nam chúng ta kết tinh của lịch sử hào hùng, thiên nhiên tươi đẹp cùng sức

Hồ Chí Minh – Tiểu sử bằng hình (Gần 700 tranh ảnh và bản đồ)

Hồ Chí Minh – Tiểu sử bằng hình (Gần 700 tranh ảnh và bản đồ) Chủ tịch Hồ Chí Minh là người đặt nền móng và khai sinh ra nước Việt Nam Dân chủ Cộng

Sự Thật Về Nạn Đói Năm 1945

Viết bởi nhà sử học Nguyễn Quang Ân - Nguyên trưởng phòng Tư liệu, Viện Sử học Việt Nam. Là kết quả của hơn 30 năm khảo cứu của tác giả cùng các cộng sự

Combo 3 cuốn Kỷ niệm 80 năm CMT8 và Quốc Khánh 2/9: MƯA ĐỎ; HỒI ỨC QUẢNG TRỊ; NHỮNG BỨC DI THƯ THÀNH CỔ

Ngày dự kiến 18/9/2025 Nhân dịp kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9, ba cuốn sách được độc giả tìm đọc nhiều nhất đều gắn liền với từ khóa: "Mưa

Sách - Một chiến dịch ở Bắc Kỳ (Bìa cứng) (tặng kèm bookmark thiết kế)

Tác giả: Bác sĩ Hocquard Dịch giả: Trương Quốc Toàn Số trang: 532 Kích thước: 19x26.5 cm Ngày phát hành: 10-2020 Xứ Bắc Kỳ nhiệt đới luôn có sức hấp dẫn kỳ lạ với tính

Bộ Nam Kỳ Và Cư Dân: Các Tỉnh Miền Đông + Các Tỉnh Miền Tây

Bộ Nam Kỳ Và Cư Dân: Các Tỉnh Miền Đông + Các Tỉnh Miền Tây 1. Nam Kỳ Và Cư Dân: Các Tỉnh Miền Tây Trong số nhiều tác phẩm về vùng đất và con

(Boxset trọn bộ 53 tập) LỊCH SỬ VIỆT NAM BẰNG TRANH - Trần Bạch Đằng chủ biên – bìa mềm

Với mong muốn phổ biến lịch sử dân tộc cho thiếu nhi một cách sinh động và hấp dẫn, vào năm 1997, Nxb Trẻ triển khai dự án Lịch sử Việt Nam bằng tranh do

Napoleon Đại Đế (Tái Bản 2020) - Bản Quyền

Sách - Napoleon Đại Đế (Tái Bản 2020) Sách đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy nhất của New York Times nhiều tuần liên tiếp. The Telegraph (Anh) gọi cuốn sách là "số ít tác

Phi Châu Thịnh Vượng - Lịch Sử 5.000 Năm Của Sự Giàu Có, Tham Vọng Và Nỗ Lực (Bìa cứng) - Bản Quyền

Châu Phi thực sự là lục địa đa dạng, sở hữu đủ loại hình phong cảnh và văn hóa. Khoảng 1.500 ngôn ngữ được sử dụng. Những mối nguy mà nó mang lại cũng đa

Khởi Nghĩa Vua Duy Tân Qua Hồ Sơ Lưu Trữ

Giới thiệu sách Khởi Nghĩa Vua Duy Tân Qua Hồ Sơ Lưu Trữ Cuốn sách phác họa cho bạn đọc một bức tranh toàn cảnh rất chân thực và sống động về Khởi nghĩa vua

Gia Định Sài Gòn Thành Phố Hồ Chí Minh - Dặm Dài Lịch Sử (1968-2020) - Tập 2 (1945-2020)

Giới thiệu sách Gia Định Sài Gòn Thành Phố Hồ Chí Minh - Dặm Dài Lịch Sử (1968-2020) - Tập 2 (1945-2020)

Đông Dương Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng - Giai Đoạn 1858-1954

Đông Dương Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng - Giai Đoạn 1858-1954 ------------ Pháp thuộc là giai đoạn lịch sử quan trọng đối với tương lai của các xã hội trên bán đảo Đông Dương,

Đông Dương Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng - Giai Đoạn 1858-1954

Đông Dương Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng - Giai Đoạn 1858-1954 ------------ Pháp thuộc là giai đoạn lịch sử quan trọng đối với tương lai của các xã hội trên bán đảo Đông Dương,

Anh Hùng Lĩnh Nam - Quyển 1 - Quần Anh Hội Tụ (Bộ 2 Cuốn)_PNU

Anh Hùng Lĩnh Nam - Quyển 1 - Quần Anh Hội Tụ (Bộ 2 Cuốn) Đào Kỳ là một thiếu gia con nhà lạc hầu yêu nước, gặp gia biến phải đi hành tẩu giang

Nam Kỳ Và Cư Dân Các Tỉnh Miền Đông

Nam Kỳ Và Cư Dân Các Tỉnh Miền Đông ------------ Trong số nhiều tác phẩm về vùng đất và con người Việt Nam một thuở do người Pháp ghi chép, bộ sách 2 tập Nam

Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc - Bản Quyền

Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc - Bản Quyền ------------ Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc MẶC DÙ LÀ

Việt Nam Văn Hoá Sử Cương - Bìa Cứng

Mã hàng 8936203363296 Tên Nhà Cung Cấp Đông A Tác giả Đào Duy Anh NXB Đại Học Sư Phạm Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao Bì 26.5

Minh Thực Lục tập 2

Minh Thực Lục là một bộ sử biên niên đồ sộ có độ dày hơn 40.000 trang gồm 3.053 quyển ghi chép về những sự kiện lớn nhỏ gần 300 năm của 13 triều vua

Quân Đội Tây Sơn - Lịch Sử Bằng Hình Ảnh (175 tranh ảnh lịch sử; 73 ảnh hiện vật vũ khi; 3 video) - Bìa cứng, in màu

Quân Đội Tây Sơn - Lịch Sử Bằng Hình Ảnh ( NXB Trẻ )

Quân Đội Tây Sơn - Lịch Sử Bằng Hình Ảnh - Đào Nguyên Khánh - (bìa mềm) ------------ Giới thiệu sách Quân Đội Tây Sơn - Lịch Sử Bằng Hình ẢnhQuân đội Tây Sơn dưới

Ký Hoạ Về Đông Dương Nam Kỳ (Tái Bản 2019) (600)

Ký họa về Đông Dương Nam kỳ - Tái bản 2019 The Monograph of Fine Drawings of Indochina COCHINCHINA Monographie Dessinée de L’Indochina COCHINCHINE

Hoạt Động Cung Tiến Và Lệ Bầu Hậu

Hoạt Động Cung Tiến Và Lệ Bầu Hậu Đối tượng nghiên cứu của sách này là vấn để cung tiến, một hình thức hoạt động trong xã hội của người Việt thời cổ và trung

Khảo Cổ Học Đồng Bằng Sông Mê Kông - Tập III Văn Hóa Phù Nam

Văn hoá Phù Nam cho thấy Louis Malleret là một nhà khảo cổ học lịch sử, chú trọng nghiên cứu quá trình văn hoá, sự thay đổi về kinh tết, xã hội, giao thương quốc

Ba Đồn Mạn Thuật

Ba Đồn Mạn Thuật ------------ Một cuốn dư địa chí tuyệt vời về người và đất vùng đất Ba Đồn Khi đọc “Ba Đồn mạn thuật”, nhà văn chuyên viết về nông thôn Hoàng Minh

Sự Thật Về Nạn Đói Năm 1945 (Qua Tư Liệu & Ký Ức Lịch Sử) - Nguyễn Quang Ân

PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 29/08/2025 NỘI DUNG CHÍNH Hơn tám mươi năm đã trôi qua, nhưng ký ức về nạn đói năm 1945 - thảm họa khiến hơn hai triệu

GIẢI MÃ ĐIỆN BIÊN PHỦ - Nguyễn Mạnh Hà, Vũ Thị Hồng Dung – NXB Đại học Sư phạm

Bạn đã bao giờ nghĩ mình đã hiểu hết về chiến dịch Điện Biên Phủ, nhưng vẫn khao khát một góc nhìn sâu sắc hơn? Cuốn sách "Giải mã Điện Biên Phủ" của hai tác

Lịch Sử Và Nghệ Thuật Của Những Cây Cầu

Nhắc về lịch sử và nghệ thuật thì ai cũng ham cả. Chúng ta đã đọc và tìm hiểu biết bao điều về nguồn cội trên lĩnh vực văn hóa, xã hội và những kỳ

Các Nhân Vật Nổi Tiếng Trong Lịch Sử Qua Truyện Tranh

Các Nhân Vật Nổi Tiếng Trong Lịch Sử Qua Truyện Tranh Alexander Đại đế trải qua nhiều cuộc chiến khốc liệt để xây dựng nên để chế rộng lớn nhất thời Cổ đại; Marco Polo

Quán Thánh_TTT

Quán Thánh Đây là một cuốn sách ảnh được phát triển dựa trên nghiên cứu của Nguyễn Đức Dũng (Chuyên viên chính Cục Di sản Văn hoá, Bộ Văn hoá Thể thao và Du lịch)

Đông Dương: Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng, Giai Đoạn 1858 - 1954 (*** Sách Bản Quyền ***)

Đông Dương: Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng, Giai Đoạn 1858 – 1954Công Ty Phát Hành: Alpha Books (*** Sách Bản Quyền ***)------------ GIỚI THIỆU TÁC PHẨM Pháp thuộc là giai đoạn lịch sử quan

Diễn Thuyết Việt Nam Nửa Đầu Thế Kỉ XX - Những thanh âm văn hóa của Hội Trí Tri - Nguyễn Văn Học (Sưu tầm và Giới thiệu) - (bìa mềm)

Tên sách: Diễn thuyết Việt Nam nửa đầu thế kỉ XX - Những thanh âm văn hóa của Hội Trí Tri Công ty phát hành: Tri Thức Trẻ Books Thể loại: Sưu tầm và giới

Đông Dương Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng - Giai Đoạn 1858-1954

Đông Dương Một Nền Thuộc Địa Nhập Nhằng - Giai Đoạn 1858-1954 ------------ Pháp thuộc là giai đoạn lịch sử quan trọng đối với tương lai của các xã hội trên bán đảo Đông Dương,

Minh Thực Lục tập 2

Minh Thực Lục là một bộ sử biên niên đồ sộ có độ dày hơn 40.000 trang gồm 3.053 quyển ghi chép về những sự kiện lớn nhỏ gần 300 năm của 13 triều vua

Thư Ngỏ gởi bạn trẻ Việt Nam - Muốn tìm hiểu về nguồn gốc của mình

“THƯ NGỎ GỞI CÁC BẠN TRẺ VIỆT NAM… muốn tìm hiểu về nguồn gốc của mình” là tâm tư của tác giả Vĩnh Đào (Tiến sĩ Văn học Pháp, Viện Đại học Paris-Sorbonne) gửi tới

Combo 2 cuốn: Việt Nam sử lược (Bìa cứng - Ấn bản kỉ niệm 100 năm xuất bản lần đầu) + Việt Nam văn hoá sử cương (Bìa cứng)

Combo 2 cuốn: Việt Nam sử lược (Bìa cứng - Ấn bản kỉ niệm 100 năm xuất bản lần đầu) + Việt Nam văn hoá sử cương (Bìa cứng, tặng 1 postcard) 1. Việt Nam

Sách Mỹ lai Việt Nam 1968 - Nhìn lại cuộc thảm sát

Thảm sát Mỹ Lai là một vết nhơ khó có thể gột rửa trong lịch sử các cuộc chiến tranh của Mỹ. Sáng sớm 16 tháng 3 năm 1968, lính Mỹ từ ba trung đội

Quần Anh Hội Tụ - Anh Hùng Lĩnh Nam ( Bộ 2 Tập )

Tập 1 : Tên Nhà Cung Cấp Phụ Nữ Tác giả Trần Đại Sỹ NXB NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2023 Trọng lượng (gr) 1000gr Kích Thước Bao Bì 24 x 15.5 cm

(Bộ 2 Cuốn) BỘ ANH HÙNG LĨNH NAM - QUYỂN 2 - Đông Đinh Hồ Hùng Chiến – Yên Tử Cư Sĩ Trần Đại Sỹ - NXB Phụ Nữ Việt Nam (bìa mềm)

Tương kế tựu kế, nhất cử lưỡng tiện, nhằm đem hơn hai mươi vạn quân Hán rời khỏi đất Lĩnh Nam, quần hùng Lĩnh Nam tiến quân theo Lĩnh Nam công Nghiêm Sơn trợ Hán

Tập 1 - Gia Định - Sài Gòn - Thành Phố Hồ Chí Minh: Dặm Dài Lịch Sử (1698 - 2020)

Bộ sách gồm 6 phần chính: Phần dẫn nhập trình bày đại cương về địa lý tự nhiên của Thành phố, về thời đại tiền sử, về thời kỳ Phù Nam, về thời kỳ

(Bìa cứng, tranh minh họa, ấn bản 2023) VIỆT NAM VĂN HOÁ SỬ CƯƠNG - Đào Duy Anh – Đông A -NXB Đại học Sư phạm

Việt Nam văn hoá sử cương là một nỗ lực của học giả Đào Duy Anh nhằm giải quyết cuộc va chạm giữa văn hóa Việt Nam truyền thừa từ bao đời và văn hóa

Sách Lịch Sử- Văn Hóa Hay: Diễn Thuyết Việt Nam Nửa Đầu Thế Kỉ XX - Những Thanh Âm Văn Hóa Của Hội Trí Tri

Sách Lịch Sử- Văn Hóa Hay: Diễn Thuyết Việt Nam Nửa Đầu Thế Kỉ XX - Những Thanh Âm Văn Hóa Của Hội Trí Tri Cuốn sách là tuyển chọn những bài diễn thuyết của

Combo Hoàng Lê Nhất Thống Chí + Tiêu Sơn Tráng Sĩ (Bộ 2 Cuốn) (SB)

Combo Hoàng Lê Nhất Thống Chí + Tiêu Sơn Tráng Sĩ GIỚI THIỆU: 1. Hoàng Lê Nhất Thống Chí (SB). Ngày nay, ai có để ý đến rừng sách cũ nước nhà, chắc đã đọc

Phan Huy Lê Di Cảo - Nhận Thức Lịch Sử Việt Nam

Cuốn sách Phan Huy Lê Di Cảo – Nhận thức lịch sử Việt Nam tập hợp “những tổng kết hội nghị, hội thảo khoa học; những bài viết khai mở và định hướng cho nhiều

(Có chữ ký tác giả) NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU THĂNG LONG - HÀ NỘI TRONG LỊCH SỬ - Bùi Xuân Đính - Tri Thức Trẻ

Xuyên suốt chiều dài lịch sử Việt Nam từ buổi đầu thời phong kiến tự chủ, Thăng Long - Hà Nội luôn giữ một vị thế rất trọng yếu. Trong hơn 700 năm, từ đời

Chiến thắng Vàm Nao -Cổ Hũ (1834) - 190 năm nhìn lại

Vào nửa đầu thế kỷ XIX, trong bối cảnh khu vực Đông Nam Á có nhiều chuyển biến phức tạp, Việt Nam đã đương đầu với một cuộc chiến tranh xâm lược mới từ phía

Cách mạng Tháng Tám năm 1945 ở Việt Nam: Khi toàn dân tộc quyết "đem sức ta mà tự giải phóng cho ta"

Nhân kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám thành công và Quốc khánh 2/9 (1945 - 2025), nhằm góp phần làm rõ lịch sử và ý nghĩa to lớn của cuộc Cách mạng Tháng

Trường Chinh - Một Trí Tuệ Lớn, Nhà Lãnh Đạo Kiệt Xuất Của Cách Mạng Việt Nam

Sách tập hợp các bài viết của các đồng chí lãnh đạo Đảng và Nhà nước, các nhà hoạt động khoa học, văn hóa, xã hội và những người làm việc gần gũi với đồng

BÌA CỨNG - THƯ NGỎ GỬI BẠN TRẺ VIỆT NAM MUỐN TÌM HIỂU VỀ NGUỒN GỐC CỦA MÌNH - VĨNH ĐÀO - TAMYPU - HÀ THUỶ NGUYÊN

“THƯ NGỎ GỞI CÁC BẠN TRẺ VIỆT NAM… muốn tìm hiểu về nguồn gốc của mình” là tâm tư của tác giả Vĩnh Đào (Tiến sĩ Văn học Pháp, Viện Đại học Paris-Sorbonne) gửi tới

[Bìa mềm] (Giải B – Giải thưởng Quốc gia lần thứ 5 - 2022) VĂN MINH VẬT CHẤT CỦA NGƯỜI VIỆT - Phan Cẩm Thượng – Zenbooks - Nxb Thế giới

Nhà nghiên cứu Phan Cẩm Thượng với tác phẩm ‘Văn minh vật chất của người Việt’ được vinh danh tại Giải thưởng Sách Quốc gia 2022 tổ chức đêm 3/10 ở Hà Nội. “Văn minh

[Bìa mềm] (Giải B – Giải thưởng Quốc gia lần thứ 5 - 2022) VĂN MINH VẬT CHẤT CỦA NGƯỜI VIỆT - Phan Cẩm Thượng – Zenbooks - Nxb Thế giới

[Bìa mềm] (Giải B – Giải thưởng Quốc gia lần thứ 5 - 2022) VĂN MINH VẬT CHẤT CỦA NGƯỜI VIỆT - Phan Cẩm Thượng – Zenbooks - Nxb Thế giới ------------ [Bìa mềm] (Giải

Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần II - Đời sống Hy Lạp (Bộ 3 tập)

Nhà xuất bản: Khoa học xã hội Kích thước: 14 x 22 cm Tác giả: Will Durant Số trang: 1168 Bìa sách: Bìa cứng Dịch giả: Phan Thanh Lưu -------------- Phần II của Bộ sách:

Sách [bản đặc biệt] - Đường Sắt Pháp Ở Đông Dương Và Vân Nam - Frédéric Hulot

Đường Sắt Pháp Ở Đông Dương Và Vân Nam Đường sắt Pháp ở Đông Dương và Vân Nam là tập 1 trong bộ sách nhiều tập của nhà sử học Pháp Frédéric Hulot, với nhan

(Ấn Phẩm Bìa Cứng) VIỆT NAM VĂN HOÁ SỬ CƯƠNG - Đào Duy Anh

VIỆT NAM VĂN HOÁ SỬ CƯƠNG THÔNG TIN ẤN PHẨM: Việt Nam văn hoá sử cương (bìa cứng) Tác giả: Đào Duy Anh Kích thước: 18,5 x 26,5cm Số trang: 368 Giá bìa: 390.000đ Khối

Conbo 2 Tập : Điện Thần Và Nghi Thức Hầu Đồng Việt Nam (Tập 1) + Thánh Mẫu Linh Tiêm (Tập 2) - TH1250

Tác giả: Olivier Tessier Khổ sách: 18.5x27.5 cm Số trang: 740 trang Năm xuất bản: 2019 "Mục đích của việc giới thiệu bản "Thánh Mẫu Linh Tiêm" (vi bản của Viện Viễn Đông Bác cổ

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Trang cuối