✨Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241

GIỚI THIỆU SẢN PHÂMTúi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241- Không có kiểu túi nào lại vừa vặn cho một quý ông bận rộn như túi đeo chéo. Nó vừa cổ điển, tiện dụng và đơn giản. Túi đeo chéo thời trang H...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

GIỚI THIỆU SẢN PHÂM Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241

  • Không có kiểu túi nào lại vừa vặn cho một quý ông bận rộn như túi đeo chéo. Nó vừa cổ điển, tiện dụng và đơn giản. Túi đeo chéo thời trang HARAS sẽ giúp cuộc sống của bạn trở nên đơn giản hơn rất nhiều. Túi đeo chéo thời trang HARAS được thiết kế mềm mại, chắc chắn. Đường may của sản phẩm rất tỉ mỉ, ngoài độ bền cao, sản phẩm còn mang đến tính thẩm mỹ, tinh tế cho người sử dụng. Sản phẩm có thể dùng trong khi đi làm, du lịch, chơi thể thao,ới tông màu truyền thống, xu hướng hiện đại, túi đeo chéo thời trang HARAS giúp cho tín đồ thời trang dễ dàng phối hợp với các trang phục khác như quần Jean, áo thun, cùng một vài món phụ kiện khác sẽ khiến cho người dùng trở nên phong trần tức thì.

Đặc điểm nổi bật

  • Kích thước :cao 30cm x dài 19cm x rộng 6cm

Kích thước không quá lớn nhưng kích thước đủ để bạn chứa tất cả những vật dụng cần thiết tiện lợi khi đi du lịch, chơi thể thao, đi học, đi làm… Những ngăn nhỏ giúp bạn thỏa mái để những vật nhỏ như chìa khóa, cart, thẻ ATM…

 

 

 

  • Chất liệu chuyên dụng cao cấp.

 Túi Đeo Chéo nam HARAS HR127 được gia công bằng chất liệu vải Oxford đảm bảo độ bền chắc theo thời gian. Loại chất liệu này góp phần hạn chế tối đa tình trạng sờn cũ, phai màu sau một thời gian dài sử dụng.

  • Đường may tỉ mỉ, chắc chắn.

Sản phẩm được chế tác bằng những đường may tỉ mỉ và chắc chắn, không chỉ mang đến độ bền mà còn mang đến tính thẩm mỹ, tinh tế cao. Phần dây đeo và tay xách được may bằng kỹ thuật gấp mép dây viền, vững chắc.

  • Phối đồ đa phong cách.

 Túi Đeo Chéo nam HARAS HR127 hiện là dòng phụ kiện du lịch hot nhất hiện nay trên thị trường.  Sản phẩm mang tính ứng dụng cao, có thể sử dụng trong nhiều hoàn cảnh: đi du lịch, đi học, đi chơi thể thao,… với những trang phục năng động như quần jeans, áo thun phông, áo khoác da, quần lửng kaki…

 

HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN

  • Không nên để sản phẩm tiếp xúc nhiều với xà bông.

  • Có thể vệ sinh bằng khăn ẩm và các dung dịch làm sạch đã pha loãng.

  • Trong trường hợp không có sẵn dung dịch làm sạch, có thể pha loãng dầu gội đầu và lau sản phẩm nhẹ nhàng với khăn sạch hoặc dùng cồn cùng một chút ít xà phòng để chà nhẹ lên bề mặt vết bẩn.

  • Lau khô hoàn toàn sau khi vệ sinh.

THƯƠNG HIỆU HARAS.

HARAS - Thương hiệu Việt Nam được được giới trẻ ưa chuộng và biết đến, chuyên cung cấp các dòng sản phẩm phụ kiện thời trang. Không ngừng phát triển và hoàn thiện, HARAS luôn mong muốn đem đến cho các bạn trẻ sự tự tin khi thể hiện phong cách thời trang riêng biệt, ấn tượng thông qua những sản phẩm chất lượng cao, mẫu mã tinh tế, đa dạng và mang phong cách thời trang quốc tế.

 

 

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Kích thước : rộng 18cm X cao 30cm X dày 8cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Bò Thật Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc,
Kích thước : rộng 15cm X cao 22cm X dày 5cm Phương pháp sản xuất: thủ công Chất liệu :Da bò thật Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc, siêu chống
1. Đặc điểm và tính năng nổi bật của sản phẩm túi đeo chéo đa năng XBags Apex Xb 9103 1.1 Thiết kế tiện lợi, nhỏ gọn, cá tính Túi đeo chéo Xbags Apex XB
GIỚI THIỆU SẢN PHẨM: Túi Đeo Chéo UNISEX HARAS HR276 Nếu không trang bị cho mình một sản phẩm chất lượng, có cấu trúc tốt, độ bền bỉ cao thì làm sao bạn có thể
Kích thước : rộng 17cm X cao 28cm X dày 6cm Trọng lượng: 0.3 kg Màu sắc: Đen, Xám Đậm, Xám, Xám Nhạt, Xanh Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải
Kích thước : rộng 31cm X cao 21cm X dày 13cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải canvas cao cấp Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống
Kích thước : rộng 28cm X cao 24cm X dày 5.5cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Cá Sấu Thật Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống
Túi đeo chéo nam ngang nhỏ gọn BHM1238 Khá tiện dụng với thiết kế hình hộp chữ nhật gọn gàng cùng màu đen đơn giản dễ dàng kết hợp mọi phong cách thời gian. Cam
Kích thước đủ để bạn chứa tất cả những vật dụng cần thiết tiện lợi khi đi du lịch, chơi thể thao, đi học, đi làm , IPAD mini , điện thoại… Những ngăn nhỏ
Kích thước : rộng 12cm X cao 18cm X dày 4cm Trọng lượng: 0.3kg Màu sắc: Đen, Đen trơn, Đen ca rô Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Chức năng:
Kích thước : rộng 27cm X cao 20cm X dày 5cm Trọng lượng: 0.3kg Màu sắc: Đen, Lính Phương pháp sản xuất: Công nghê cao Chất liệu : Vải Canvas chống nước Chức năng: thoáng
Túi đeo chéo nam da bò cao cấp BHM8313 được thiết kế đơn giản với màu đen có kích thước dài 25cm, cao 28 cm dày 8cm vừa sổ tay, máy tính bảng đến 10.7inch
Túi Đeo Chéo Ipad Glamour Chic New Mikkor GCN 007 - Hồng Túi Đeo Chéo Ipad Glamour Chic New Mikkor GCN 007 - Hồng sẽ giúp bạn bảo quản chiếc Ipad 1 cách tối ưu
Kích thước : rộng 17cm X cao 22cm X dày 5cm Trọng lượng: 0.2kg Màu sắc: Đen Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn,
Chi tiết sản phẩm Túi Ibag Centera sở hữu thiết kế độc đáo trên nền chất liệu cao cấp, trở thành tâm điểm của sự chú ý Thiết kế hình hộp chữ nhật đứng nhỏ
Kích thước : rộng 25cm X cao 26cm X dày 5.5cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Bò Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc Thiết
Kích thước : rộng 19cm ,cao 33cm,dày 10cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Oxford được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống
Đi học hay đi làm, đi chơi đều cần một chiếc túi đeo chéo, đó là nhu cầu thiết yếu của mỗi men nhà mình. Không chỉ là chiếc túi để đựng đồ đạc, sách
-Túi xách đeo chéo cho cả nam và nữ , phong cách Hàn Quốc , vải dù chống bụi , chống thấm nước , thiết kế hiện đại trẻ trung -Xuất xứ : Việt Nam
Kích thước : rộng 17cm X cao 32cm X dày 8.5cm Phương pháp sản xuất: thủ công Chất liệu : Da Bò Thật Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc, siêu
Chất liệu : Vải Polyeste cao cấp được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Thiết kế trẻ trung, năng động với nhiều ngăn tiện lợi, phù hợp đi chơi, đi tập thể thao, đi du
- Túi Đeo Chéo SimpleCarry Sling (5 x 35 cm) được là từ chất liệu vải polyester, có khả năng chống thấm, bề mặt bên trong balo được lót lớp vải mịn, ngăn laptop với
CHI TIẾT SẢN PHẨM Tên sản phẩm: Túi đeo chéo ngực cho nam Màu sắc: nâu/ đen/ nâu đỏ/ xanh navy Chất liệu: mặt ngoài da cá sấu nguyên con còn đủ chân tay và
Kích thước : rộng 24cm X cao 15cm X dày 5cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải canvas cao cấp Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống
Túi chiến thuật đeo trước ngực Unisex kích thước 23x3x14 Màu đen Chất liệu: vải Fuction: Không thấm nước Loại đóng cửa: Dây kéo Loại: Túi đeo ngực Kích thước: 23 * 14 * 3
Kích thước : rộng 17cm X cao 29cm X dày 11cm Phương pháp sản xuất: thủ công Chất liệu : Da Bò Thật 100% phối vải cao cấp Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn,
Xuất xứ: Gence Việt Nam Mã SP: TZ01 Sử dụng: Túi đeo chéo ngực, sau lưng, đeo trước bụng hoặc hông, phù hợp đi đường dễ lấy đồ, tiện dụng đi du lịch, chứa đựng
Kích thước 16cm x 22cm x 3cm gọn gàng Kích thước đủ để bạn chứa tất cả những vật dụng cần thiết tiện lợi khi đi du lịch, chơi thể thao, đi học, đi làm
Kích thước : rộng 19.5cm ,cao 24cm,dày 8cm Phương pháp sản xuất: Thủ công 100% Chất liệu :100% Da bò thật cao cấp thiết kế : hiện đại,trẻ trung ,sang trọng Ananshop688 : khẳng định
- Phong cách Vintage - Kiểu dáng Retro cá tính - Chất liệu chính: vải bố sáp chống thấm cao cấp - Kích thước: 35cm x 25cm x 11cm - Chất liệu lót bên trong:
Kích thước: 25cm x 15cm Có dây rút để khóa miệng túi Chất liệu vải canvas Màu sắc: kem, beige, xám, đen Công dụng: đựng mắt kính, đồng hồ, quà tặng, trang sức, điện thoại,
Kích thước : rộng 13cm ,cao 23cm,dày 4cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Màng chống thấm nylon được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng
Kích thước : rộng 24cm X cao 25cm X dày 5cm Phương pháp sản xuất: thủ công Chất liệu :Da CÁ SẤU THẬT Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc, siêu
- Túi Trống SimpleCarry Gym Bag - Black (23 x 42 cm) được làm từ chất liệu vải polyester trượt nước, gam màu tối giản dễ dàng kết hợp với nhiều trang phục khác nhau
Túi Đựng Laptop Tài Liệu Cao cấp BRIEFCASE MEDIUM - HGcork Corkor CK265 với đường nét thanh mảnh, đơn giản và sắc nét. Hình dáng túi được thiết kế tối ưu nhỏ gọn nhất
Kích thước : rộng 25cm X cao 16cm X dày 7cm Trọng lượng: 0.4kg Màu sắc: Đen Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Oxford cao cấp Chức năng: thoáng khí,
Kích thước : rộng 17cm X cao 32cm X dày 8cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Canvas cao cấp mã hóa siêu chống nước Chức năng: thoáng khí, chống
Kích thước : rộng 21cm ,cao 25cm,dày 11cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Canvas Chức năng: Không thấm nước nhẹ, thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc
Kích thước : rộng 19cm X cao 23cm X dày 8cm Phương pháp sản xuất: thủ công Chất liệu :Da bò thật Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc, siêu chống
THÔNG TIN SẢN PHẨM Xuất Xứ: Gence Việt Nam - Da thật, Giá trị thật Mã Hàng: TC02 Kích Thước: 24.5cm(Dài) x 16.5cm (Cao) x 5.5cm (Dày) Chất Liệu: Da bò vân Mill + da
MÔ TẢ SẢN PHẨM Kích thước : rộng 6cm ,cao 31cm,dày 17cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Canvas siêu cao cấp Chức năng: Không thấm nước nhẹ, thoáng khí,
Túi đeo chéo đa năng TN21 được thiết kế độc đáo bởi nhà Lata, từ kiểu dáng mang tính phá cách, đến chất lượng được làm từ da tổng hợp cao cấp nên độ bền
Sling Bag hay còn gọi là túi đeo chéo trước ngực, là mẫu túi đang rất hot với giới trẻ trong những năm gần đây. Túi mang xu hướng Unisex đem lại vẻ năng động,
Kích thước : rộng 23cm X cao 27cm X dày 3.5cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Bò Thật Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc,
Kích thước : rộng 17cm X cao 21cm X dày 6cm Trọng lượng: 0.5kg Màu sắc: Đen, Nâu Phương pháp sản xuất: Công nghệ cao Chất liệu : Da PU Chức năng: thoáng khí, chống
Kích thước : rộng 18cm X cao 30cm X dày 9cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Canvas cao cấp Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống
- Túi Đeo Chéo Praza DCTK090 (25 x 15 cm) sở hữu kiểu dáng nhỏ nhắn cùng thiết kế bo tròn thanh lịch, màu sắc lịch lãm, năng động giúp mang đến vẻ ngoài hiện
Kích thước : rộng 29cm X cao 18cm X dày 7cm Trọng lượng: 0.4 kg Màu sắc: Đen Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Oxford Chức năng: thoáng khí, chống
Kích thước : rộng 20cm ,cao 30cm,dày 10cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải oxfort được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống
Kích thước : rộng 16cm X cao 22cm X dày 7cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Bò Thật Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc,
Kích thước : rộng 17,5cm ,cao 34cm,dày 11cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải Oxford được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống
Kích thước : rộng 38cm X cao 17cm X dày 8cm Trọng lượng: 0.3kg Màu: Xanh, Trắng, Kem, Đen Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải canvas Chức năng: thoáng khí,
Kích thước : rộng 21cm X cao 24cm X dày 5cm Trọng lượng: 0.5kg Màu sắc: Nâu Phương pháp sản xuất: Thủ công Chất liệu : Da Bò Thật Chức năng: thoáng khí, chống mài
Túi đeo chéo nam Arctic Hunter K00162 chất liệu Oxford chống thấm nước, đựng ipad, thiết kế nhiều ngăn tiện dụng THƯƠNG HIỆU: Arctic Hunter. THÔNG TIN BẢO HÀNH: Bảo hành chính hãng 12 tháng
Kích thước : rộng 28cm X cao 20cm X dày 10cm Trọng lượng: 0.4kg Màu sắc: Đen, Xám, Xanh lá, Xanh Phương pháp sản xuất: Công nghê cao Chất liệu : Vải Canvas chống nước
Kích thước : rộng 17cm X cao 20.5cm X dày 5cm Trọng lượng: 0.4kg Màu sắc: Đen Phương pháp sản xuất: Thủ công Chất liệu : DA BÒ THẬT Chức năng: thoáng khí, chống mài
Kích thước : rộng 11cm ,cao 17cm,dày 9cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Màng chống thấm nylon được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng
Kích thước 27*23*4 đựng được rất nhiều vật dụng phù hợp cho cuộc sống năng động! ----------------------- 1. Da có thật không? 2. Da đốt có cháy không? 3. Tại sao tôi nên mua các
- Túi Đeo Chéo Nam HARAS HRTK147 được gia công bằng chất liệu vải Oxford đảm bảo độ bền chắc theo thời gian. Loại chất liệu này góp phần hạn chế tối đa tình trạng
Kích thước : rộng 18cm ,cao 28cm,dày 12cm Phong cách : châu âu Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Màng chống thấm nylon được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Trang cuối
👁️ 0 | ⌚2025-09-15 22:00:46.324
VNĐ: 500,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241
GIỚI THIỆU SẢN PHÂM Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241 - Không có kiểu túi nào lại vừa vặn cho một quý ông bận rộn như túi đeo chéo. Nó vừa cổ điển,
GIỚI THIỆU SẢN PHÂM Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241 - Không có kiểu túi nào lại vừa vặn cho một quý ông bận rộn như túi đeo chéo. Nó vừa cổ điển,
Combo Sách Tác Giả Charles Wheelan: Sự Thật Trần Trụi Về Tiền + Kinh Tế Học Trần Trụi + Sự Thật Trần Trụi Về Thống Kê 1. Sách Sự Thật Trần Trụi Về Tiền AI
Sách Sức Mạnh Của Tập Trung Tác giả Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Les Hewitt Ngày xuất bản 01-2018 Kích thước 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Lao Động Xã Hội
Cởi Trói Linh Hồn Cuốn sách giúp người đọc vượt qua giới hạn của chính mình Nếu đã và đang loay hoay với câu hỏi “Tôi là ai trong cuộc đời này?” thì Cởi trói
Túi phụ kiện da bò thật BEE GEE 9022A thiết kế mới nhất cùng màu nâu da bò hết sức phong cách, năng động ôm sát vào cơ thể giúp mọi hoạt động được thoải
101 Truyện Ở Nông Trại Những câu chuyện vui nhộn, những cuộc phiêu lưu kì thú và những nhân vật gần gũi, dễ thương sẽ giúp bạn khám phá cuộc sống ở nông trại và
Tác giả: Paul Rockett Độ tuổi: 5+ Thể loại: sách minh họa | sách kiến thức Khổ sách: Khổ lớn “Vũ trụ qua lăng kính số” là một cuốn sách đầy thông minh! Nhờ những
-Chất liệu: tay cầm bằng nhựa ABS, lưỡi bằng thép không gỉ -Kéo được làm từ chất liệu inox bền chắc khó gỉ sét, -Cán kéo được làm chất liệu nhựa mềm, đàn hồi không
Jazz - một thể loại âm nhạc bắt nguồn từ cộng đồng người châu Phi ở Hoa Kỳ vào cuối thế kỷ 19 - đầu thế kỷ 20, đã lan ra khắp thế giới và
Túi Tiền và các bạn theo chân chú mèo Dodo đi lối vương quốc Chó, tình cờ gặp bạn cho lượng lượng và nhận được bí quyết phân phối tiền mừng tuổi, còn tận mắt
Đó Là Tớ, Từ Đầu Đến Chân “Các bạn nữ có thể khóc ngay lập tức!” “Các bạn nam thường mạnh mẽ hơn!” “Các bạn nữ thường học kém môn Toán!” “Các bạn nam viết
Tiếp nối thành công của tập truyện đầu tiên, bộ đôi tác giả Trang Nguyễn và họa sĩ Jeet Zdũng sẽ tái ngộ độc giả trong phần tiếp theo của sê-ri về Chang, một nhà
Thương hiệu: SIGOURNEY Các loại giày phù hợp: Lót giày chuyên dụng dành cho giày tây nam cao cấp Màu sắc: Màu bò nguyên bản Chất liệu: Da bò thảo mộc (phía dưới dán thêm
Đồng Hồ Nam Dây Thép Nautilus 8110G-VH-KL Automatic - Kính Sapphire - Size 41mm - 3 Màu - 8110G-VH-KL-D - 8110G-VH-KL-TX - 8110G-VH-KL-X là một thương hiệu mang phong cách thiết kế hiện đại kết
Liêu Trai Chí Dị (Trọn Bộ 2 Tập) Liêu Trai Chí Dị là bộ truyện cực kỳ nổi tiếng của Trung Quốc từ vài trăm năm nay. Nổi tiếng bởi vì kì lạ, vì hay
Giới thiệu sách Văn Hóa Qua Kiến Trúc Nhà Ở Tại sao kiến trúc nhà ở lại phản ánh một nền văn hóa? Khi nhắc đến kiến trúc, chúng ta thường nghĩ đến các công
Dung tích 3 lít thích hợp cho gia đình hàng ngày hoặc cho cả bàn tiệc trong nhà, ngoài trời, picnic. Trữ 1 chai vang nổ, champagne loại to hoặc vài chai bia Chất liệu
- Sản phẩm chính hàng Peak Design - Tấm đệm silicon bám chắc với bộ ổn định tia cực tím Tinuvin 770 - Chất liệu anodized - Chiều dài dây đeo: 16cm - Chiều rộng
キングダム 28 - YJC 28 KINGU DAMU
BỘ RÈM 4 MIẾNG CHO 4 CỬA - LOẠI 1 MR ÔTÔ CHE NẮNG NAM CHÂM THIẾT KẾ THEO XE CAM KẾT CỦA SHOP Hoàn tiền nếu sản phẩm không giống với mô tả Miễn
GIỚI THIỆU SẢN PHÂM Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241 - Không có kiểu túi nào lại vừa vặn cho một quý ông bận rộn như túi đeo chéo. Nó vừa cổ điển,
GIỚI THIỆU SẢN PHÂM Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241 - Không có kiểu túi nào lại vừa vặn cho một quý ông bận rộn như túi đeo chéo. Nó vừa cổ điển,
GIỚI THIỆU SẢN PHÂM Túi đeo chéo nam hàn quốc HARAS HR241 - Không có kiểu túi nào lại vừa vặn cho một quý ông bận rộn như túi đeo chéo. Nó vừa cổ điển,