✨Trăm năm Nobel - Điên rồ hay thần thánh

Trăm năm Nobel - Điên rồ hay thần thánh

Nói ví von theo lời nhà phê bình Mérimée, cuộc đời của José Echegaray chính là một vở kịch có ba hồi: Hồi I. Nhà nghiên cứu khoa học; Hồi II. Nhà chính khách; Hồi III. Nhà soạn kịch. Vở kịch cuộc đời ông lúc này mới bắt đầu bước vào màn diễn cao trào. Từ việc tìm tới kịch nghệ như một kế sinh nhai để vượt qua giai đoạn khốn khó trong đời, ông đã lên đến đỉnh cao danh vọng mà có lẽ chính bản thân ông cũng chưa một lần nghĩ tới.

Những tác phẩm đầu tiên chưa mang lại thành công tức thời cho Echegaray. Vở El libro talonario công diễn năm 1874 không để lại dấu ấn trong công chúng, song văn phong đậm nét đặc trưng khiến Echegaray “bại lộ” ngay thân phận kịch tác gia, dẫu đ.ã s.ử d.ụ.n.g tên giả. Đến tác phẩm tiếp theo trong cùng năm đó, La esposa del vengador (Vợ kẻ báo thù), người ta mới bắt đầu chú ý tới kịch ông viết. Vở La última noche (Đêm sau cuối) cũng được đón nhận tích cực, và đến En el puño de la espada (Chuôi kiếm), không ai có thể phủ nhận tài năng văn chương của Echegaray được nữa. Từ đó ông năng nổ sáng tác, có vở được tán dương nhiều, có vở cũng vấp phải lắm tranh cãi, nhưng cả công chúng lẫn giới phê bình đều nhìn nhận ông đã đứng vào hàng ngũ những kịch tác gia xuất sắc nhất đương thời ở Tây Ban Nha. Năm 1904, Viện Hàn lâm Thụy Điển trao giải Nobel Văn học cho José Echegaray vì “nhiều tác phẩm lỗi lạc, mang phong cách riêng hết sức độc đáo, đã làm sống lại truyền thống vĩ đại của kịch nghệ Tây Ban Nha” (cùng với nhà thơ Frédéric Mistral là đồng khôi nguyên nhận giải). Năm ấy Echegaray đã bảy mươi hai tuổi, sức sáng tạo vẫn dồi dào, ông tiếp tục làm việc, nghiên cứu và sáng tác đến tận khi qua đời vào năm 1916.

GIỚI THIỆU TÁC PHẨM:

Sự xuất hiện của Echegaray là chiếc cầu nối cần thiết trong giai đoạn giao thời của sân khấu kịch Tây Ban Nha: ông vừa là người kế thừa chủ nghĩa lãng mạn truyền thống, vừa mở đường cho kịch nghệ hiện đại phát triển. Sự nghiệp sáng tác của ông cũng chia thành hai giai đoạn tương ứng, thời gian đầu vẫn mang nặng cảm hứng lãng mạn, óc tưởng tượng chiếm ưu thế hơn lý trí và sự thật; về sau, ông lại xoay sang viết kịch luân lý, đặt ra những nan đề đạo đức với lời giải không xuất hiện cuối vở diễn mà nằm trong lòng mỗi người xem, sau khi tấm màn sân khấu đã khép. 

Những vở kịch kinh điển gắn liền với tên tuổi Echegaray đều thuộc về giai đoạn sáng tác sau này, mà tiêu biểu nhất là Ó locura ó santidad (Điên rồ hay thần thánh), El gran Galeoto (Galeoto vĩ đại) và El hijo de Don Juan (Con của Don Juan). Nhằm giới thiệu đến với độc giả Việt Nam một nền kịch nghệ Tây Ban Nha mà có lẽ ít nhiều vẫn còn khá xa lạ, Đông A đã lựa chọn ba vở này cho tuyển tập kịch José Echegaray phát hành năm 2024, thuộc Tủ sách Trăm năm Nobel. Cả ba tác phẩm đều xoay quanh chủ đề luân lý, khi giá trị đạo đức rơi vào tình thế đấu tranh với lợi ích cá nhân (Điên rồ hay thần thánh), khi con người có cái tâm trong sạch phải đối mặt thử thách là miệng đời vu oan giá họa (Galeoto vĩ đại), khi thứ “vận mệnh” ở hiện tại vốn đã được sắp đặt từ những sai lầm quá khứ, trói buộc người ta trên bước đường không thể tránh khỏi (Con của Don Juan). Những nhân vật trong đó đều có bi kịch của riêng mình, nhưng tựu trung đều là kẻ bị giam hãm trong ngục tù đạo đức xã hội giả tạo và những luật lệ kiềm hãm lòng tốt, sự tử tế đích thực, dẫn đến họ phải đấu tranh nội tâm để giữ lấy lương tri cho mình.

Với giọng dịch của dịch giả Thanh Loan và minh họa bằng nét vẽ mang tính biểu tượng của họa sĩ Tất Sỹ, Đông A hy vọng tuyển tập kịch này có thể mang vị tác gia tài danh Echegaray đến gần với độc giả Việt Nam hơn, và phần nào giúp vén mở bức màn phủ trùm đã che lấp đi ánh sáng rạng ngời của sân khấu kịch Tây Ban Nha một thời vàng son.

QUY CÁCH ẤN PHẨM:

- Bìa sách là bìa cứng với chất liệu bọc bìa là Heritage Library Buckram được nhập từ hãng Ratchford, Anh Quốc.

• Sách in 2 màu trên giấy GV76-BB 100 gsm bằng công nghệ mực vi sinh.

• Sách được mạ cạnh bằng nhũ vàng và in dấu Limited Edition của Đông A.

• Hộp sách bằng carton.

LƯU Ý:

• Hình thức thanh toán: chỉ chấp nhận hình thức thanh toán online trước khi nhận hàng.

Tủ Sách Đời Người: Không Gia Đình

Xuất hiện trên văn đàn từ thế kỉ 19, Không gia đình của văn hào Hector Malot là cuốn sách kinh điển về đề tài giáo dục thấm đượm hiện thực xã hội vô cùng

Combo 2Q Tiểu Thuyết Kinh Điển / Văn Học Nước Ngoài : Không Gia Đình (Minh Thắng) + Hai Số Phận (Bìa Cứng)

1. Không Gia Đình (Minh Thắng) Không gia đình kể về chuyện đời Resmi, một cậu bé không cha mẹ, họ hàng thân thích. Sau khi phải rời khỏi vòng tay của người má nuôi,

Chú Bé Mang Pyjama Sọc - Tái Bản 2023

Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi

(Trọn bộ 6 cuốn bìa mềm) DOROTHY VÀ XỨ OZ DIỆU KỲ - L. Frank Baum - Nguyễn Thị Hạnh dịch - Phuc Minh Books - NXB Văn học

Khởi đầu bằng tác phẩm Phù thủy Oz tài ba và kết thúc cuộc phiêu lưu là tác phẩm Thành phố Ngọc Lục Bảo, Baum đã vẽ nên hành trình khám phá thế giới màu

Mặc Tử (In theo bản của NXB Mai Lĩnh , 1942)

Mặc Tử là người sáng lập học phái Mặc Gia, đây là một trong những trường phái triết học nổi tiếng của Trung Hoa cổ đại và đã từng có thời điểm phát triển huy

Hai Số Phận - Bìa Cứng

Hai Số Phận - Bìa Cứng ------------ Hai Số Phận - Bìa Cứng“Hai số phận” không chỉ đơn thuần là một cuốn tiểu thuyết, đây có thể xem là "thánh kinh" cho những người đọc

HAI SỐ PHẬN (BÌA MỀM) - TÁI BẢN 2023

Hai số phận” không chỉ đơn thuần là một cuốn tiểu thuyết, đây có thể xem là "thánh kinh" cho những người đọc và suy ngẫm, những ai không dễ dãi, không chấp nhận lối

Bí Mật Thành Paris - Tập 4

Rodolphe, một Đại công tước xứ Gerolstein, từng phạm lỗi lầm, vì muốn chuộc tội, đã cải trang thành dân thường thâm nhập vào cuộc sống của tầng lớp dưới đáy xã hội nhằm cứu

Văn Học Cổ Điển - Nghìn Lẻ Một Đêm - Những Truyện Hay Chọn Lọc

Mã hàng 8936203364361 Tên Nhà Cung Cấp Đông A Tác giả Antoine Galland Người Dịch Phan Quang NXB Văn Học Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 200 Kích Thước Bao Bì

Đảo Giấu Vàng

Đảo Giấu Vàng Một hòn đảo chơi vơi giữa biển, đêm ngày ầm ầm sóng vỗ, bỗng có một sức lôi cuốn kỳ diệu chỉ vì nó giấu trong lòng một kho vàng do băng

Con hủi (Bìa cứng)

Không có căn bệnh nào đáng sợ của nhân loại xuất hiện trong câu chuyện, cũng không có người nào mắc phải căn bệnh đó, Con Hủi là cái tên mà trong giới quý tộc

Bố Già (Đông A)

Bố Già Thế giới ngầm được phản ánh trong tiểu thuyết Bố già là sự gặp gỡ giữa một bên là ý chí cương cường và nền tảng gia tộc chặt chẽ theo truyền thống

Lắng nghe gió hát - Bản Quyền

Tác giả: Haruki Murakami Dịch giả: Nguyễn Hồng Anh Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 192 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 08-2018 Mười tám ngày của mùa hè năm hai

Anna Karenina - Tập 2

“Tất nhiên, bao giờ lão ta chả có lý, lão ta là người ngoan đạo, cao thượng mà! Thật là một con người đê tiện và bỉ ổi! Và điều đó, ngoài mình ra, không

Không Gia Đình

Không Gia Đình Không Gia Đình là một trong những tác phẩm kinh điển của nhà văn người Pháp Hector Malot. Ông là một tác giả rất nổi tiếng với nhiều cuốn tiểu thuyết tuyệt

Tiểu thuyết : Cuốn Theo Chiều Gió

Cuốn Theo Chiều Gió ------------ Lấy bối cảnh từ cuộc nội chiến vô cùng khốc liệt giữa Bắc và Nam Mỹ, Cuốn Theo Chiều Gió với cốt truyện rõ ràng, logic, dễ hiểu, đã khắc

Thái Bình Thiên Quốc Diễn Nghĩa (Bìa Cứng)

Thái Bình Thiên Quốc Diễn Nghĩa (Bìa Cứng) Tiểu thuyết chương hồi "Thái Bình Thiên Quốc Diễn Nghĩa" (tác giả: Hoàng Tiểu Phối) lần đầu ra mắt bạn đọc trong nước thông qua bản dịch

Sách - Herzog - Saul Bellow - Nobel Văn Học 1976 - Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books

Sách - Herzog Herzog, một học giả về chủ nghĩa lãng mạn, một người hầu như chỉ sống cùng các ý tưởng của mình, một người chồng tồi bị vợ bỏ, một người cha nghèo

Sách - Combo Thiên tính nữ : Lịch sử vợ + Lịch sử v-ú

Sách - Combo Thiên tính nữ : Lịch sử vợ + Lịch sử v-ú Phiên bản sách: Phiên bản thường Công ty phát hành: NXB Phụ Nữ Việt Nam Kích thước: 16x24 cm Dịch Giả

Xứ Oz diệu kỳ - Tác giả L.Frank Baum (Bản dịch mới, tặng 1 bookmark bế hình nhân vật)

"Dorothy và xứ Oz diệu kỳ" đã trở thành một biểu tượng của lịch sử văn hóa đại chúng. Tác phẩm gợi cảm hứng cho nhiều bộ phim, series truyền hình, âm nhạc… ĐẶC BIỆT

Yêu những điều không hoàn hảo

Công ty phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản :Nhà Xuất Bản Thế Giới Dịch Giả: Nguyễn Việt Tú Anh Kích thước :14 x 20.5 cm Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 300 GIỚI THIỆU

Chiếc Cặp

Chiếc Cặp “Tôi đã bị cuốn vào Chiếc Cặp, một tiểu thuyết lãng mạn về tình bạn, được hình thành từ những đêm khuya ở quán rượu sake, giữa một phụ nữ Tokyo ngấp nghé

Tác Phẩm Kinh Điển - Nghìn Lẻ Một Đêm (Bìa Cứng - Tái Bản 2019) / Sách Văn Học Hay (Tặng Kèm Bookmark Happy Life)

Tác Phẩm Kinh Điển - Nghìn Lẻ Một Đêm (Bìa Cứng - Tái Bản 2019) / Sách Văn Học Hay (Tặng Kèm Bookmark Happy Life) Nghìn lẻ một đêm (bìa cứng tái bản 2019) Là

Combo 2 Cuốn Nhã Nam Tác Phẩm Kinh Điển: Hippie Những Kẻ Lãng Du + Đèn Nhỏ Và Những Đứa Con Của Biển

Combo 2 Cuốn Nhã Nam Tác Phẩm Kinh Điển: Hippie Những Kẻ Lãng Du + Đèn Nhỏ Và Những Đứa Con Của Biển 1.Hippie Những Kẻ Lãng Du “Một câu chuyện mới mẻ như muốn

Hai Vạn Dặm Dưới Biển (Bìa Cứng)

Hai Vạn Dặm Dưới Biển. Câu chuyện bắt đầu khi giáo sư Pierre Aronnax cùng Conseil và thợ săn cá voi Ned Land tham gia chuyến săn một sinh vật biển khổng lồ, được cho

Sách - Không Gia Đình (Hector Malot) - SBOOKS

THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: Không Gia Đình - Tác giả: Hector Malot - Dịch giả: Ths. Mai thị Thu Huyền - Thương hiệu: SBOOKS - Nhà xuất bản: NXB Văn Học

Tủ Sách Đời Người: Truyện Kiều

Đoạn trường tân thanh, thường được biết đến với tên Truyện Kiều, là một truyện thơ của đại thi hào Nguyễn Du. Đây được xem là truyện thơ nổi tiếng nhất và xét vào hàng

Sách - 451 độ F (Nhã Nam)-MK

Tác giả: Ray Bradbury Dịch giả: Dick Trương Nhà xuất bản: Văn học Số trang: 232 Kích thước: 13x20.5 cm Ngày phát hành: 04-2021 Hãy mường tượng một thế giới nơi truyền hình thống trị

Văn Học Kinh Điển - Thể Xác Và Tâm Hồn (Ấn Bản Phổ Thông - Bìa Cứng) [Tặng Kèm: Postcard + Bookmark]

VỀ TÁC PHẨM Xuất bản năm 1943, tác phẩm Thể xác và Tâm hồn thành công vang dội khi được vinh danh tại giải thưởng Viện Hàn lâm Pháp. Bộ tiểu thuyết được công chúng

Nhà Thờ Đức Bà Paris (Tái Bản 2022)

Vào năm 1828, hoặc cuối năm 1827, Victor Hugo (1802-1885) nảy ý định đầu tiên viết cuốn Nhà thờ Đức Bà Paris, một truyện lấy lịch sử làm bối cảnh, một thiên anh hùng ca

Anne Tóc Đỏ Ở Đảo Hoàng Tử Edward (Tái Bản 2014)

Anne Tóc Đỏ Ở Đảo Hoàng Tử Edward (Tái Bản 2014) Anne tóc đỏ ở đảo hoàng tử Edward là cuốn thứ 3 trong xê ri truyện về cô bé Anne mồ côi gồm 8

Sách - Cây Cam Ngọt Của Tôi

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Tác giả: José Mauro de Vasconcelos Dịch giả: Nguyễn Bích Lan , Tô Yến Ly Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 244 Kích thước: 14 x 20.5 cm Ngày

Con Chó Của Dòng Họ BASKERVILLE (Bìa mềm)

Giới thiệu sách Con Chó Của Dòng Họ Baskerville Sherlock Holmes và bác sĩ Watson được mời đến một vùng quê xa xôi, nơi gia tộc Baskerville sinh sống để điều tra một vụ án

Combo sách hay: NHÀ GIẢ KIM (PAULO COELHO) + BITNA DƯỚI BẦU TRỜI SEOUL (J.M.G.LE CLÉZIO) tặng kèm bookmark

Nhà Giả Kim (Tái Bản 2020) - Paulo Coelho Tất cả những trải nghiệm trong chuyến phiêu du theo đuổi vận mệnh của mình đã giúp Santiago thấu hiểu được ý nghĩa sâu xa nhất

Sách - Văn Học Kinh Điển. Lề Thói Thị Thành (NXB Trẻ)

Tác giả:Edith Wharton Dịch giả: Nguyễn Đức Quang Khổ sách: 13x20cm Số trang: 504 Trọng lượng: 450g Giá bán: 205,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-26320-8 | Barcode: 8934974207900 NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ In lần thứ 1

Những Di Chúc Bị Phản Bội

TÁC GIẢ Milan Kundera sinh năm 1929 ở Séc, định cư ở Pháp từ năm 1975 và nhập quốc tịch Pháp năm 1981. Sớm nổi tiếng với các bài thơ và tiểu thuyết bằng tiếng

Sách - Nhà giả kim (TB 2020) - Nhã Nam Official

Tác giả: Paulo Coelho Dịch giả: Lê Chu Cầu Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 227 Kích thước: 13 x 20,5 cm Ngày phát hành: 06-2020 Tất cả những trải nghiệm trong chuyến

Thời Thơ Ấu (Bìa Mềm) - Tái Bản

Macxim Gorki (1868 -1936) là nhà văn lớn của nước Nga, mở đầu trào lưu văn học hiện thực xã hội chủ nghĩa. Ông còn là nhà hoạt động Văn Hoá- Xã hội nổi tiếng

Không Gia Đình (tái bản)

Không Gia Đình KHÔNG GIA ĐÌNH kể về cuộc đời của cậu bé Rémi. Từ nhỏ, Rémi đã bị bắt cóc, rồi bị bố nuôi bán cho một đoàn xiếc thú. Em đã theo đoàn

Sách- Stephenie Meyer: Mặt trời lúc nửa đêm

Tác giả: Stephenie Meyer Dịch giả: Hồng Quyên Khổ sách: 14x20cm Số trang: 940 ISBN: 978-604-1-17039-1 In lần thứ 1 năm 2020 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Khi Edward Cullen và Bella Swan gặp

Sách 1Q84 (Tập 1) (Haruki Murakami) - Nhã Nam - BẢN QUYỀN

Tác giả: Haruki Murakami Dịch giả: Lục Hương Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 464 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 03-2019 Aomame đang sống ở năm 1984. Bản Sinfonietta

Gatsby Vĩ Đại

Gatsby vĩ đại là một kiệt tác của nhà văn F. Scott Fitzgerald người Mỹ, được xuất bản lần đầu vào 10 tháng 4, 1925. Tiểu thuyết này viết về thời kỳ sống của chính

Người Tình Của Phu Nhân Chatterley

Một lần nữa, sự giằng xé giữa tình yêu - tình dục - trách nhiệm lại được Lawrence khai thác trong mối quan hệ tay ba giữa một người phụ nữ xinh đẹp và hai

Sách - Gulliver du kí

Chắc rằng chưa ai có những cuộc phiêu lưu kì thú như chàng bác sĩ - thủy thủ Gulliver. Gặp bão, giạt vào xứ sở tí hon, rơi vào đất nước khổng lồ, lang thang

Đấu trường u ám

Walter Mosca, nhân vật chính của câu chuyện, là một cựu quân lục binh chỉ hơn hai mươi tuổi, trở về quê nhà ở Mỹ sau thời gian chiến đấu ở mặt trận Đức. Nhưng

Sách - Vải tiến Trường An (Mã Bá Dung - Tác giả của Danh gia cổ vật) (Nhã Nam Official)

Tác giả: MÃ BÁ DUNG Dịch giả: NHƯỢNG LÊ Nhà xuất bản: Hà Nội Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 296 Ngày phát hành: 2024 Vào năm Thiên Bảo thứ mười bốn, viên quan nhỏ Lý

(Sách song ngữ Việt - Anh) COMBO 9 CUỐN TIỂU THUYẾT KINH ĐIỂN - Nguyễn Thúy Loan dịch - Hà Giang books

Combo 9 cuốn bao gồm: Hoàng tử bé Ông già và biển cả Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio Tiếng gọi nơi hoang dã Không gia đình (tập 1) Không gia đình (tập 2) Hai

Dại thì chết

Dại thì chết là tiểu thuyết đầu tiên của Mario Puzo từ sau Bố già, và ra đời sau Bố già đến chín năm. Bản quyền in sách bìa mềm của cuốn này được bán

Thế Giới Lớn Hành Tinh Nhỏ - ( TT)

Môi trường có vai trò đặc biệt quan trọng với sự sống của con người nhưng cho đến thời điểm này, môi trường đã ngày càng bị suy thoái, hiệu ứng nhà kính ngày càng

(Tác giả đoạt giải Nobel Văn học năm 1926) NGƯỜI MẸ – Grazia Deledda - Trần Thị Khánh Vân dịch - Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (bìa mềm)

VỊ CHA XỨ trẻ tuổi được giáo dân kính trọng, sẽ phải làm gì khi một bên là người mẹ đã hy sinh tất cả chỉ mong con trai trở thành linh mục, còn bên

Hai Số Phận (Bìa Cứng)

Hai Số Phận (Bìa Cứng) “Hai số phận” không chỉ đơn thuần là một cuốn tiểu thuyết, đây có thể xem là "thánh kinh" cho những người đọc và suy ngẫm, những ai không dễ

Alexander Đại Đế - Huyền Thoại Xứ Macedonia (Bìa Cứng) _BV

Alexander Đại Đế - Huyền Thoại Xứ Macedonia (Bìa Cứng) Alexander Đại đế là một trong những nhà cầm quân tài ba và lỗi lạc nhất trong thế giới cổ đại vẫn còn vang danh

Ba Người Lính Ngự Lâm (Bìa Mềm)

Đây là một trong những tiểu thuyết lãng mạn lịch sử nổi tiếng nhất thế giới. Ba người lính ngự lâm kể về cuộc phưu lưu của chàng quý tộc trẻ tuổi D’ Artagnan cùng

Người Bóng Bay

“Chỉ cần chạm vào da đối tượng, tôi có thể nhập lệnh, biến kẻ đó thành hình dạng bóng bay như tưởng tượng.” Một ngày nọ, phát hiện mình sở hữu dị năng, gã nhân

[COMBO TRỌN BỘ 8 TẬP] – ANNE TÓC ĐỎ - NHÃ NAM -

Vậy là từng ấy năm – thì tập cuối, kết thục trọn vẹn bộ sách ANNE TÓC ĐỎ. Bộ sách gồm 8 tập, và hôm nay tập 8 đó đã được phát hành. Trọn bộ

Sách - Không thể bỏ lỡ (Nhã Nam HCM)

Tác giả: Gilles Legardinier Dịch giả: Nguyễn Thị Tươi Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 476 Kích thước: 14 x 20,5 Ngày phát hành: 03-2017 “Chắc chắn phải tồn tại đâu đó một

Trạm Đọc Official | Titan – Gia Tộc Rockefeller

Titan – Gia Tộc Rockefeller Sự thật chưa từng tiết lộ về một gia tộc bí ẩn, một đế chế lẫy lừng trong ngành dầu mỏ Gia tộc Rockefeller đã trải qua hơn 1 thế

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách Trăm năm Nobel là “Thi khúc

Sách - Vải Tiến Trường An - Mã Bá Dung

Vải Tiến Trường An - Mã Bá Dung Tác giả: Mã Bá Dung Dịch giả: Nhuợng Lê Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Năm phát hành: 2024 Số trang: 296 Kích thước: 14 x 20.5

RẬP RỜN CÁNH HẠC - Kawabata Yasunari - Nguyễn Tường Minh dịch - (bìa mềm)

RẬP RỜN CÁNH HẠC - Kawabata Yasunari - Nguyễn Tường Minh dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 80.000đ THÊM MỘT TÁC PHẨM KINH ĐIỂN CỦA ĐẠI VĂN HÀO KAWABATA YASUNARI SẼ ĐẾN TAY BẠN

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Trang cuối