✨Sách - Chú Bé Mang Pyjama Sọc
Mua tại Shopee
Mua tại Tiki
Mua tại Lazada
Mua tại Tiktok
Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi nghĩ làm như vậy sẽ làm hỏng cảm giác đọc của bạn. Chúng tôi nghĩ điều quan trọng là bạn nên đọc mà không biết trước nó kể về điều gì. Nếu bạn định bắt đầu đọc cuốn sách thật, bạn sẽ cùng được trải qua một hành trình với một cậu bé chín tuổi tên là Bruno (dù đây không hẳn là sách cho trẻ chín tuổi). Và chẳng sớm thì muộn bạn sẽ cùng Bruno đến một hàng rào. Những hàng rào như vậy vẫn tồn tại ở khắp nơi trên thế giới. Chúng tôi hy vọng không ai trong chúng ta phải vượt qua một hàng rào như vậy trong đời.
Nhận định “Một tuyệt tác sách nho nhỏ.”
- Guardian “Một cuốn sách vương vấn khôn nguôi trong tâm trí người đọc.” - Times “Mạnh mẽ đến choáng váng.” - Carousel “Cuốn sách cứ nán lại trong tâm trí ta khá lâu. Một câu chuyện tinh tế, đơn giản một cách có tính toán và cảm động đến tận cùng. Dành cho bất kỳ lứa tuổi nào.” - Times "Đây là những gì tiểu thuyết nên làm: giới thiệu ta đến với tâm trí của những người mà bình thường ta không dễ gì gặp được." - Guardian "Gần như không thể buông xuống, đây là cuốn sách hiếm hoi sẽ ám ảnh tâm trí bạn nhiều ngày trời."
- Becky Stradwick, The Bookseller "Tràn ngập những ẩn ý ám ảnh trí tưởng tượ câu chuyện luôn đi trước độc giả trước khi tung ra cú đấm sát thủ cuối cùng trong những trang cuối."
- Nick Tucker, Independent "Lò Thiêu, với tư cách một chủ đề, thường đòi hỏi kính nhi viễn chi, hạn chế bình luận và ưu tiên sự im lặng. Chỉ có một điều rõ ràng: cuốn sách này sẽ khó lòng nhẹ nhàng mang lại giấc ngủ ngon." - Observer "Một cuốn sách khác thườ một câu chuyện đầy sức mạnh được kể lại một cách giản dị." - Examiner "Đây là một cuốn sách khơi gợi nhiều suy nghĩ và ý kiến trái chiều, một cuốn sách đáng đọc, đáng thảo luận, đáng được áp chặt vào tim." - Achuka "Một cuốn sách giản dị đến thế, dường như chẳng mấy dụng công đến thế, đến mức gần như hoàn hảo." - Independent
Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Sách - Song Ngữ Anh Việt - Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật - Tớ Là Một Chú Thỏ - Tân Việt Books •tCông Ty Phát Hành: Tân Việt •tNhà Xuất Bản: Mỹ Thuật •tKích thước: 16x20 cm •tTác giả: Nhiều tác giả •tLoại bìa: Bìa mềm •tNăm xuất bản: 2020 •tSố trang: 24 GIỚI THIỆU SÁCH Song
Sách - Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật Tớ Là Một Chú Sư Tử - Song Ngữ - Tân Việt Books •tCông Ty Phát Hành: Tân Việt •tNhà Xuất Bản: Mỹ Thuật •tKích thước: 16x20 cm •tTác giả: Nhiều tác giả •tLoại bìa: Bìa mềm •tNăm xuất bản: 2020 •tSố trang: 24 GIỚI THIỆU SÁCH Song
Sách - Tô Màu Theo Lứa Tuổi - Gấu Con Tập Tô Màu - Dành Cho Bé 4 Tuổi - Tân Việt Books Công ty phát hành: Tân Việt Tác giả: Minh Thư Nhà xuất bản: Mỹ Thuật Năm xuất bản: 2018 Kích thước: 28 x 20.5 cm Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 28 GIỚI THIỆU SÁCH
Sách - My Little Pony - Hành Trình Tới Xứ Sở Equestria - Tân Việt Books Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt11-2016 Kích thướct20.5 x 20.5 cm Loại bìatBìa mềm Số trangt24 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH My Little
Sách - Song Ngữ- Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật - Tớ Là Một Chú Ngựa Vằn - Tân Việt Books •tCông Ty Phát Hành: Tân Việt •tNhà Xuất Bản: Mỹ Thuật •tKích thước: 16x20 cm •tTác giả: Nhiều tác giả •tLoại bìa: Bìa mềm •tNăm xuất bản: 2020 •tSố trang: 24 GIỚI THIỆU SÁCH Song
Sách - Song Ngữ - Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật - Tớ Là Một Chú Lợn - Tân Việt Books •tCông Ty Phát Hành: Tân Việt •tNhà Xuất Bản: Mỹ Thuật •tKích thước: 16x20 cm •tTác giả: Nhiều tác giả •tLoại bìa: Bìa mềm •tNăm xuất bản: 2020 •tSố trang: 24 GIỚI THIỆU SÁCH Song
Sách - Ghép Hình - Công Chúa Ngọc Trai - Tân Việt Books Tên Nhà Cung CấptTân Việt Tác giảtNhiều tác giả Nhà xuất bản Mỹ Thuật Năm xuất bản 2019 Kích thướct24.7 x 35 cm Hình thứctBìa Mềm GIỚI THIỆU SÁCH Ghép hình không chỉ mang lại
Sách - Ghép Hình - Nàng Tiên Cá - Tân Việt Books Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Andersen Ngày xuất bảnt12-2019 Kích thướct24.7 x 35 cm Loại bìatBìa cứng Nhà xuất bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Ghép hình không chỉ mang lại niềm vui
Sách - Ghép Hình - Thế Giới Động Vật - Tân Việt Books Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Minh Thư Ngày xuất bảnt12-2019 Nhà xuất bản Mỹ Thuật Kích thướct25 x 35 cm Loại bìatBìa cứng GIỚI THIỆU SÁCH Ghép hình không chỉ mang lại niềm
Sách - Saiki Kusuo - Kẻ siêu năng khốn khổ (Tập 15) Mọi người rủ nhau lên chiếc du thuyền sang trọng của Saiko để du ngoạn biển khơi vào một cuối tuần đẹp trờ Nhưng rồi thế nào tàu lại bị đắm!? Dù may mắn toàn
Sách - Cùng Bé Chơi Và Học - Chủ Đề Trái Cây - Huy Hoàng Bookstore Công ty phát hành: Huy Hoang Bookstore Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Mỹ Thuật Tác giả: Đỗ Hiếu Năm xuất bản: -2014 Số trang: 1 Kích thước: 28 x 21 cm Giới thiệu sản
Chuyện Kể Cho Bé - Cậu Bướm Đỏ Chuyện Kể Cho Bé - Cậu Bướm Đỏ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Antoon Krings. Kích thước : 18.5 x
Miko Selection Blue - Top 10 Của Độc Giả "Miko Selection" lần trước là do tác giả ONO chọn. còn lần này là tuyển tập các câu chuyện được bạn đọc yêu thích và bình chọn nhiều nhất. 10 câu chuyện đầy đủ với
Pokémon - Cuộc Phiêu Lưu Của Pippi X.Y - Tập 4 Pokémon - Cuộc Phiêu Lưu Của Pippi X.Y - Tập 4 Chào mừng đến với tập 4 của bộ truyện do ông tổ làng hài Pokémon sáng tác!! Kì này sẽ là sân khấu của
Chuyện Kể Cho Bé - Cô Chuồn Chuồn Xanh Chuyện Kể Cho Bé - Cô Chuồn Chuồn Xanh Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Antoon Krings. Kích thước : 18.5
Sách - Song Ngữ - Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật - Tớ Là Một Cô Bò - Tân Việt Books •tCông Ty Phát Hành: Tân Việt •tNhà Xuất Bản: Mỹ Thuật •tKích thước: 16x20 cm •tTác giả: Nhiều tác giả •tLoại bìa: Bìa mềm •tNăm xuất bản: 2020 •tSố trang: 24 GIỚI THIỆU SÁCH Song
Sách - Ghép Hình - Siêu Nhân 3 - Tân Việt Books Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt12-2019 Nhà xuất bản Mỹ Thuật Kích thướct25 x 35 cm Loại bìatBìa cứng GIỚI THIỆU SÁCH Ghép hình không chỉ mang lại
Sách - My Little Pony - Thành Phố Rainbow Falls - Tân Việt Books Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt06-2019 Kích thướct20.5 x 20.5 cm Dịch GiảtHồng Vân Loại bìatBìa mềm Số trangt24 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU
Sách - Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật Tớ Là Một Chú Chó - Tân Việt Books •tCông Ty Phát Hành: Tân Việt •tNhà Xuất Bản: Mỹ Thuật •tKích thước: 16x20 cm •tTác giả: Nhiều tác giả •tLoại bìa: Bìa mềm •tNăm xuất bản: 2020 •tSố trang: 24 GIỚI THIỆU SÁCH Song
Sách - Song Ngữ - Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật - Tớ Là Một Chú Khỉ - Tân Việt Books Mã hàng: 8935210233554 Tên Nhà Cung Cấp: Tân Việt Tác giả: Nhiều Tác Giả Người Dịch: Quế Hương NXB: NXB Mỹ Thuật Năm XB: 2019 Trọng lượng (gr): 50 Kích Thước Bao Bì: 15.2 x
Sách - Ghép Hình - Siêu Nhân 1 - Tân Việt Books Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt12-2019 Kích thướct24.7 x 35 cm Loại bìatBìa cứng Nhà xuất bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Ghép hình không chỉ mang lại
Sách - Tô Màu Sáng Tạo 4Q - Đôi Bàn Tay Khéo Léo - Tân Việt Books Công ty phát hành: Tân Việt Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: Mỹ Thuật Năm xuất bản: 2019 Kích thước: 20.5 x 28 cm Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 24 GIỚI THIỆU
Sách - Ghép Hình Mariposa Và Công Chúa Pha Lê - Tân Việt Books Mã hàng: 8935210236470 Tên Nhà Cung Cấp: Tân Việt Tác giả: Mattel NXB: NXB Mỹ Thuật Năm XB: 2019 Trọng lượng (gr): 30 Số trang: 24 Kích Thước Bao Bì: 24.7 x 35 cm Hình
Chuyện Kể Cho Bé - Ong Đất Hạt Mít Chuyện Kể Cho Bé - Ong Đất Hạt Mít Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Antoon Krings. Kích thước : 18.5
Sách Song Ngữ - Những Câu Chuyện Về Thế Giới Loài Vật - Tớ Là Một Chú Mèo - Tân Việt Books •tCông Ty Phát Hành: Tân Việt •tNhà Xuất Bản: Mỹ Thuật •tKích thước: 16x20 cm •tTác giả: Nhiều tác giả •tLoại bìa: Bìa mềm •tNăm xuất bản: 2020 •tSố trang: 24 GIỚI THIỆU SÁCH Song
Sách - Ghép Hình - Siêu Nhân 2 - Tân Việt Books Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt12-2019 Nhà xuất bản Mỹ Thuật Kích thướct24.7 x 35 cm Loại bìatBìa cứng GIỚI THIỆU SÁCH Ghép hình không chỉ mang lại
Chuyện Kể Cho Bé - Cậu Rận Xám Chuyện Kể Cho Bé - Cậu Rận Xám Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Antoon Krings. Kích thước : 18.5 x
Chuyện Kể Cho Bé - Chị Châu Chấu Xanh Chuyện Kể Cho Bé - Chị Châu Chấu Xanh Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Antoon Krings. Kích thước : 18.5
Chuyện Kể Cho Bé - Chị Ong Nơ Vàng Chuyện Kể Cho Bé - Chị Ong Nơ Vàng Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Antoon Krings. Kích thước : 18.5
Chuyện Kể Cho Bé - Nàng Đom Đóm Xanh Chuyện Kể Cho Bé - Nàng Đom Đóm Xanh Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Antoon Krings. Kích thước : 18.5
Pokémon - Cuộc Phiêu Lưu Của Pippi X.Y - Tập 2 Pokémon - Cuộc Phiêu Lưu Của Pippi X.Y - Tập 2 Tác phẩm hài Pokémon được yêu thích đã ra tập 2 rồi đây!! Pippi bỗng dưng lại đi học. Dĩ nhiên ai cũng nghĩ
Pokémon - Cuộc Phiêu Lưu Của Pippi X.Y - Tập 3 Pokémon - Cuộc Phiêu Lưu Của Pippi X.Y - Tập 3 Đây là tập 3 của tác phẩm dài kì từ ông tổ làng truyện hài Pokémon!! Ở tập này Red và Pippi muốn tiếp
Nhóc Miko! Cô Bé Nhí Nhảnh - Tập 10 Tuy dáng người nhỏ nhắn, nhưng Miko là một cô nhóc cực kỳ khỏe khoắn năng động. Cuộc sống quanh cô nhóc lúc nào cũng rộn ràng. Mari ôm mộng làm họa sỹ truyện tranh,
Nhóc Miko! Cô Bé Nhí Nhảnh - Tập 11 Tuy dáng người nhỏ nhắn, nhưng Miko là một cô nhóc cực kỳ khỏe khoắn năng động. Cuộc sống quanh cô nhóc lúc nào cũng rộn ràng. Mari ôm mộng làm họa sỹ truyện tranh,
Sách - Cây Khế - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tóm tắt nội dung Ăn một quả, trả cục vàng May túi ba gang, mang đi mà đựng! Người em thật thà làm theo lời con chim lạ đến ăn quả trên cây khế nhà
Sách - Sự Tích Con Khỉ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Cô gái mồ côi xấu xí đi ở cho nhà trọc phú một ngày nọ bỗng trở nên xinh đẹp lạ thường. Nhà trọc phú hỏi cô gái cho rõ ngọn nguồn. Rồi vì cũng
Sách - Sự Tích Chùa Bà Đanh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Sự Tích Chùa Bà Đanh Dân gian có câu "Vắng như chùa Bà Đanh" để chỉ sự hiu quanh, vắng vẻ. Các em có biết, chùa Bà Đanh là
Sách - Sự Tích Cây Nêu Ngày Tết - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. CÙNG TÌM ĐỌC HƠN 100 CUỐN TRANH TRUYỆN DN GIAN
Sách - Con Gái Nàng Tiên Núi - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Con Gái Nàng Tiên Núi Nàng tiên núi kết duyên với Thần Nước rồi hạ sinh ba cô con gái. Ba chị em thương nhau lắm, đi đâu, làm
Sách - Truyện Trạng Hít - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Truyện Trạng Hít - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Hai Ông Tiến Sĩ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Cuốn sách này kể em nghe câu chuyện về một người vợ thảo hiền và hai ông tiến sĩ. Một người hiện là chồng của nàng; còn một người năm xưa nàng đã từng nâng
Sách - Cây Tre Trăm Đốt - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Có lão phú ông bủn xỉn, hành hạ kẻ ở đủ đường. Lão hứa gả con gái, để bắt anh đầy tớ dốc sức làm lụng ngày đêm. Nhưng ít lâu sau, vì muốn gả
Sách - Công Chúa Thủy Tề - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Công Chúa Thủy Tề Việc người lấy vợ tiên có nhiều trong những truyện dân gian cổ tích. Đây là một cuốn truyện thú vị về một trong số
Sách - Chàng Học Trò Và Con Yêu Tinh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Một con gà bị mắc kẹt trong bụi tre suốt bao nhiêu năm đã biến thành con yêu tinh trở về phá phách, quấy nhiễu nhà ông chủ cũ. Rất nhiều pháp sư giỏi đã
Sách - Tú Uyên Giáng Kiều - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Tú Uyên Giáng Kiều Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm ước mơ, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông.
Sách - Con Chó, Con Mèo Và Anh Chàng Nghèo Khổ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Con Chó, Con Mèo Và Anh Chàng Nghèo Khổ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam Chàng trai tốt bụng cứu được chó, mèo và rắn nước. Hóa ra rắn nước là con
Sách - Sự Tích Cây Nêu Ngày Tết - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. CÙNG TÌM ĐỌC HƠN 100 CUỐN TRANH TRUYỆN DN GIAN
Sách - Cây Cầu Phúc Đức - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Một anh chàng từ đời ông cho chí đời cha chuyên nghề ăn trộm. Một hôm anh nghe được câu giảng của thầy đồ, đại ý rằng: Làm điều thiện thì gia đình ắt gặp
Sách - Hố Vàng Hố Bạc - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. Cùng tìm đọc hơn 100 cuốn Tranh truyện dân gian
Sách - Chiếc Hũ Thần - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Chiếc Hũ Thần Một ngày nọ, người em nhân hậu thật thà được tặng chiếc hũ thần ước gì được nấy. Nhưng người anh tham lam rắp tâm
Sách - Sự Tích Hồ Gươm - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Sự Tích Hồ Gươm Bộ truyệnTranh truyện dân gian Việt Namgồm hơn 100 cuốn, tuyển chọn những câu chuyện dân gian giúp các em biết
Sách - Chiếc Áo Tàng Hình - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Chiếc Áo Tàng Hình Truyện cổ tích luôn đóng một vai trò quan trọng đối với sự hình thành và phát triển nhân cách của trẻ.
Sách - Chàng Học Trò Và Con Yêu Tinh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Một con gà bị mắc kẹt trong bụi tre suốt bao nhiêu năm đã biến thành con yêu tinh trở về phá phách, quấy nhiễu nhà ông chủ cũ. Rất nhiều pháp sư giỏi đã
Sách - Cười Ra Vàng - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Cười Ra Vàng Lời nói đầu/Giới thiệu sách - Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm ước mơ, biết sống đẹp và trân trọng truyền
Sách - Truyện Trạng Hít - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Truyện Trạng Hít Một anh chàng lười bỗng dưng nổi tiếng vì tài thầy hít – ai mất cái gì, anh ta cũng hít tìm ra được. Có
Sách - Nàng Tiên Hổ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Nàng Tiên Hổ Những câu chuyện dân gian nuôi dưỡng tâm hồn các em, giúp các em biết học điều hay lẽ phải, yêu cái thiện, ghét cái
Sách - Ba Chàng Trai Tài Giỏi - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Ba Chàng Trai Tài Giỏi “Cho đến bây giờ, đồng bào Tây Nguyên vẫn truyền tụng rằng… ba anh em xưa là con một mẹ.” Vì sao lại có
Sách - Con Chó Biết Nói - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. Cùng tìm đọc hơn 100 cuốn Tranh truyện dân gian
Sách - Sự Tích Ao Phật - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Công ty phát hành: Nhà Xuất Bản Kim Đồng Nhà xuất bản: NXB Kim Đồng Tác giả: Nhiều tác giả Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 32 Năm xuất bản: 2024 Tranh Truyện Dân Gian
Sách - Chuyện Ông Gióng - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tóm tắt nội dung Đời Hùng Vương thứ sáu, ở làng Gióng, có một cậu bé lên ba tuổi mà chưa biết nói biết cười. Một hôm, nghe tin sứ giả đi tìm người giết
👁️ 7 | ⌚2025-09-24 00:30:01.796
Tem Sport Mind dán nắp Capo ô tô (Nhiều Màu) Decal được sản xuất với chất liệu cao cấp, độ dính tốt. Màu sắc bền, chịu được lau rửa. - Tác dụng trang trí tạo điểm nhấn cho chiếc xe hơi của bạn. Có thể
Nui Cao Cấp Meizan (400g) - Nui Meizan (400g) được làm hoàn toàn từ bột mì và trứng tươi mang đến vị mềm, dai tự nhiên có thể chế biến được nhiều món như nui nấu, nui xào với các loại
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 8 (Tái Bản 2023) Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước vào thế giới hồn nhiên, trong sáng đầy ắp tiếng cười với
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 20 (Tái Bản 2023) Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước vào thế giới hồn nhiên, trong sáng đầy ắp tiếng cười với
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai Tập 6 (Tái Bản 2023) Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước vào thế giới hồn nhiên, trong sáng đầy ắp tiếng cười với
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 25 (Tái Bản 2023) Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 25 Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 26 (Tái Bản 2023) Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 26 Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 41 (Tái Bản 2023) Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 41 Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 14 (Tái Bản 2023) Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 14 Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước
Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 44 (Tái Bản 2023) Doraemon - Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 44 Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa chúng ta bước
Đội Quân Doraemon Đặc Biệt - Tập 3 (Tái Bản 2023) Đội Quân Doraemon Đặc Biệt - Tập 3 Đội quân Dora đi lạc vào thời chiến quốc và bị mất liên lạc với nhau. Kẻ đứng sau lưng các vị tướng thời đó với mưu
Doraemon Plus - Tập 6 (Tái Bản 2023) Doraemon Plus - Tập 6 Dù bạn có là ai, có đọc bao nhiêu lần thì vẫn thấy thú vị!! Vượt qua thời gian, vượt qua thế hệ, đây là danh tác luôn được yêu
Đội Quân Doraemon Đặc Biệt - Tập 7 (Tái Bản 2023) Đội Quân Doraemon Đặc Biệt - Tập 7 "Con tàu Titanic xấu số bị đắm dưới Đại Tây Dương khi xưa hóa ra là ẩn chứa một bí mật khủng khiếp! Xin mời các em
Doraemon Bóng Chày - Truyền Kì Về Bóng Chày Siêu Cấp - Tập 17 (Tái Bản 2023) Doraemon Bóng Chày - Truyền Kì Về Bóng Chày Siêu Cấp - Tập 17 Kết thúc trận tử chiến hoành tráng, ngôi vô địch giải WABC đã thuộc về đội Mĩ của Drump!! Sau khi
Đội Quân Doraemon Đặc Biệt - Tập 11 (Tái Bản 2023) Đội Quân Doraemon Đặc Biệt - Tập 11 "Chú bé Pinocchio trong truyện cổ tích mà là tội phạm thời gian ư? Các em hãy cùng nhóm bạn Dora khám phá chân tướng của sự
Doraemon Bóng Chày - Truyền Kì Về Bóng Chày Siêu Cấp - Tập 18 (Tái Bản 2023) Doraemon Bóng Chày - Truyền Kì Về Bóng Chày Siêu Cấp - Tập 18 Amoll, cầu thủ có cú ném “con chuồn chuồn ớt” mạnh nhất từ trước đến giờ, là đối thủ khó nhằn
Doraemon Truyện Dài - Tập 6: Nobita Và Cuộc Chiến Vũ Trụ Doraemon Truyện Dài - Tập 6: Nobita Và Cuộc Chiến Vũ Trụ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Fujiko F Fujio.
Doraemon Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 32 Doraemon Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 32 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Fujiko F Fujio. Kích
Doraemon Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 42 Doraemon Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 42 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Fujiko F Fujio. Kích
Doraemon Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 20 Doraemon Chú Mèo Máy Đến Từ Tương Lai - Tập 20 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Fujiko F Fujio. Kích
CREDILO 
Vay Cực Dễ 
ELSA 
CHANDO Shopee Loyalty 
Zumwhere 
Pierre Cardin Paris Vietnam - Official Website 
Combo Sách Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Lấy Nước Đường Xa (Bộ 2 Cuốn) Combo Sách Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Lấy Nước Đường Xa (Bộ 2 Cuốn) 1. Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường
Combo Sách Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Lấy Nước Đường Xa (Bộ 2 Cuốn) Combo Sách Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Lấy Nước Đường Xa (Bộ 2 Cuốn) 1. Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này.
Sách- Chú Bé Mang Pyjama Sọc của John Boyne, Tác Phẩm Kinh Điển (Tái Bản 2023)(79)- 2HBooks Sách- Chú Bé Mang Pyjama Sọc của John Boyne, Tác Phẩm Kinh Điển (Tái Bản 2023)- 2HBooks. Đây có lẽ là cuốn sách hiếm hoi không có lời giới thiệu, bởi mọi sự tiết lộ
Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi nghĩ làm
Combo Lấy Nước Đường Xa và Chú Bé Mang Pyjama Sọc Combo Lấy Nước Đường Xa và Chú Bé Mang Pyjama Sọc Lấy Nước Đường Xa Lấy nước đường xa - Cuốn tiểu thuyết dựa trên một câu chuyện có thật tại Châu Phi. Hai câu chuyện
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong
SÁCH: Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi
Chú Bé Mang Pyjama Sọc - Nhã Nam Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản 2018) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản 2018) Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản 2018) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản) Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong
Sách - Chú bé mang pyjama sọc ( tái bản 2023) Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản 2023) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Sách - Chú bé mang Pyjama sọc Tác giả: Dịch giả: Nhà xuất bản: - Số trang: 253 - Kích thước: 13 x 20.5 cm - Ngày phát hành: 15-02-2023 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường
Chú Bé Mang Pyjama Sọc - John Boyne Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi
Sách - Chú bé mang pyjama sọc - Nhã Nam Official Tác giả: John Boyne Dịch giả: Lê Nguyễn Lê Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 253 Kích thước: 13 x 20.5 cm Ngày phát hành: 02-2023 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi
Combo Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Mọi Nơi Vụn Vỡ (Bộ 2 Cuốn) (NN) Combo Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Mọi Nơi Vụn Vỡ GIỚI THIỆU: 1. Chú Bé Mang Pyjama Sọc. Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú Bé Mang Pyjama Sọc này. Thường thì chúng
Chú bé mang pyjama sọc **_The Boy in the Striped Pyjamas_** (tiếng Việt: **_Chú bé mang pyjama sọc_**) là một tiểu thuyết của nhà văn người Ireland John Boyne (en), viết theo cách nhìn thế giới của một cậu bé
Combo 2 Cuốn Sách: Cuộc Đời Của Pi + Chú Bé Mang Pyjama Sọc Combo 2 Cuốn Sách: Cuộc Đời Của Pi + Chú Bé Mang Pyjama Sọc - Tặng Kèm Bookmark Thiết Kế 1.Cuộc Đời Của Pi Mọi việc ở đời có bao giờ diễn ra như ta
Combo Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Lấy Nước Đường Xa (Bộ 2 Cuốn) Combo Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Lấy Nước Đường Xa (Bộ 2 Cuốn) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú Bé Mang Pyjama Sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Tái Bản 2018 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Tái Bản 2018 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Tái Bản 2018 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Tái Bản 2018 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Tái Bản 2018 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong
Combo 2 Cuốn Văn Học Nước Ngoài: Chú Bé Mang Pyjama Sọc + Thợ Xăm Ở Auschwitz 1. Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng
Chú bé mang Pyjama sọc (Tái bản 2018) Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản 2018) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên
Chú Bé Mang Pyjama Sọc Chú Bé Mang Pyjama Sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú Bé Mang Pyjama Sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp
Mọi Nơi Vụn Vỡ - Chú Bé Mang Pyjama Sọc Phần 2 (NN) Mọi Nơi Vụn Vỡ - Chú Bé Mang Pyjama Sọc Phần 2 GIỚI THIỆU SÁCH: PHẦN TIẾP THEO ĐÁNG ĐƯỢC MONG CHỜ CỦA CHÚ BÉ MANG PYJAMA SỌC. "Bạn không thể tự chuẩn bị điều
(Tái bản thay bìa) CHÚ BÉ MANG PYJAMA SỌC – John Boyne – Lê Nguyễn Lê dịch – Nhã Nam – NXB Hội Nhà Văn (bìa mềm) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi nghĩ làm
Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi
Chú Bé Mang Pyjama Sọc (Tái Bản) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi
CHÚ BÉ MANG PYJAMA SỌC (TB 2023) Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi nghĩ làm
Truyện: Chú bé mang Pyjama sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi nghĩ làm
Chú bé mang Pyjama sọc Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi
Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi
Chú Bé Mang Pyjama Sọc - Tái Bản 2023 Rất khó miêu tả câu chuyện về Chú bé mang pyjama sọc này. Thường thì chúng tôi vẫn tiết lộ vài chi tiết về cuốn sách trên bìa, nhưng trong trường hợp này chúng tôi nghĩ làm
Sách - Mọi Nơi Vụn Vỡ (Phần Tiếp Của Chú Bé Mang Pyjama Sọc) - John Boyne Mọi Nơi Vụn Vỡ - Phần Tiếp Của Chú Bé Mang Pyjama Sọc Tác giả: John Boyne Dịch giả: Trà Dương Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Ngày phát hành: 2024 Số trang: 568 Kích thước: 14 x 20.5 cm Giới thiệu về sách Mọi Nơi Vụn Vỡ Mọi Nơi Vụn Vỡ là phần tiếp theo của tiểu thuyết nổi tiếng *Chú Bé Mang Pyjama Sọc* (*The Boy in the Striped Pyjamas*) do John Boyne sáng tác. Cuốn sách tiếp tục khám phá những góc khuất của lịch sử qua nhân vật Gretel Fernsby – một trong những nhân vật phức tạp nhất mà Boyne từng khắc họa. Sống ở tuổi chín mươi mốt tại một căn hộ sang trọng ở London, Gretel che giấu quá khứ đau thương: cuộc trốn chạy khỏi Đức Quốc xã năm mười hai tuổi, những năm tháng tủi nhục tại Pháp thời hậu chiến, và bí mật lớn nhất – người cha là chỉ huy trưởng trại tập trung khét tiếng của Đệ tam đế chế. Phát hành năm 2024 bởi Hội Nhà Văn, cuốn sách đặt ra những câu hỏi day dứt về đạo đức và sự ranh giới mơ hồ giữa thiện và ác. Nội dung nổi bật của sách - Nhân vật Gretel Fernsby: Một cụ bà sắc sảo nhưng mang trong mình quá khứ đầy vết thương, từng là em gái của Bruno trong *Chú Bé Mang Pyjama Sọc*. - Vùng xám của lịch sử: Không phải nạn nhân, cũng không phải kẻ thủ ác, Gretel đại diện cho những con người đối mặt với mâu thuẫn đạo đức trong thời kỳ đen tối. - Quá khứ bị che giấu: Cuộc trốn chạy khỏi Đức Quốc xã, cuộc sống chui lủi tại Pháp, và bí mật về người cha chỉ huy trại tập trung. - Câu hỏi day dứt: Đáng thương hay đáng giận? Liệu ta có chọn ngoảnh mặt làm ngơ nếu ở trong hoàn cảnh của Gretel? - Thế giới không rạch ròi: Phản ánh hiện thực không chỉ có đen và trắng, mà đầy những sắc thái phức tạp. Điểm khác biệt của sách - Tiếp nối câu chuyện nổi tiếng: Mở rộng câu chuyện từ *Chú Bé Mang Pyjama Sọc*, tập trung vào số phận của Gretel sau Thế chiến II. - Nhân vật sâu sắc: Gretel là một nhân vật đầy tầng lớp cảm xúc, đối mặt với tội lỗi và sự chuộc lỗi suốt cuộc đời. - Góc nhìn độc đáo: Khám phá hậu quả chiến tranh qua lăng kính của người đứng giữa, không phải nạn nhân hay thủ ác. - Văn phong tinh tế: Kể chuyện hấp dẫn, mang đậm dấu ấn của John Boyne, khiến người đọc không thể rời mắt. Đối tượng phù hợp Cuốn sách dành cho: - Người yêu thích tiểu thuyết lịch sử và tâm lý sâu sắc. -
Combo 2 Cuốn Văn Học Thiếu Nhi Đặc Sắc: Xứ Sở Miên Man + Chú Bé Mang Pyjama Sọc Combo 2 Cuốn Văn Học Thiếu Nhi Đặc Sắc: Xứ Sở Miên Man + Chú Bé Mang Pyjama Sọc Xứ Sở Miên Man Cuốn sách “Xứ sở miên man” mở ra trước mắt bạn đọc
Sách Kinh Điển Combo 2 Cuốn: Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử + Chú Bé Mang Pyjama Sọc Sách Kinh Điển Combo 2 Cuốn: Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử + Chú Bé Mang Pyjama Sọc 1.Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử Cô gái mù chữ phá bom nguyên
Combo 2 Cuốn Văn Học Đặc Sắc: Đứa Trẻ Hiểu Chuyện Thường Không Có Kẹo Ăn + Chú Bé Mang Pyjama Sọc Combo 2 Cuốn Văn Học Đặc Sắc: Đứa Trẻ Hiểu Chuyện Thường Không Có Kẹo Ăn + Chú Bé Mang Pyjama Sọc Đứa Trẻ Hiểu Chuyện Thường Không Có Kẹo Ăn “Đứa trẻ hiểu chuyện
Chú Bé Mang Pyjama Sọc - Bản Quyền Chú Bé Mang Pyjama Sọc Đây có lẽ là cuốn sách hiếm hoi không có lời giới thiệu, bởi mọi sự tiết lộ về cuốn sách này đều sẽ làm hỏng trải nghiệm đọc của
Sách Chú bé mang pyjama sọc - Nhã Nam - BẢN QUYỀN Tác giả: John Boyne Dịch giả: Lê Nguyễn Lê Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 253 Kích thước: 13 x 20.5 cm Ngày phát hành: 07-2018 Rất khó miêu tả câu chuyện về
Sách - Chú bé mang pyjama sọc (TB 2023) (NN-MK) Tác giả: John Boyne Dịch giả: Lê Nguyễn Lê Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 253 Kích thước: 13 x 20.5 cm Ngày phát hành: 02-2023 Rất khó miêu tả câu chuyện về