✨Pin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (Kèm Cáp Dữ Liệu Simple Series USB sang Type-C dài 30cm)- Hàng Chính Hãng

Thông số kỹ thuật:Dung lượng pin: 10000mAh/37WhLõi Pin: Pin Lithium PolymerTỷ lệ chuyển đổi năng lượng: khoảng 75%Đầu vào Type-C: 5V/3AĐầu ra Type-C/USB: 5V/3ATổng đầu ra: 5V/3AKích thước: 153x69x17m...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Thông số kỹ thuật: Dung lượng pin: 10000mAh/37Wh Lõi Pin: Pin Lithium Polymer Tỷ lệ chuyển đổi năng lượng: khoảng 75% Đầu vào Type-C: 5V/3A Đầu ra Type-C/USB: 5V/3A Tổng đầu ra: 5V/3A Kích thước: 153x69x17mm Khối lượng thực: khoảng 246g Tính năng Pin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (With Simple Series Data Cable USB to Type-C 30cm) Hiệu Suất Mạnh Mẽ Dung Lượng Lớn 10000mAh: Được trang bị với dung lượng pin 10000mAh, Baseus Airpow Lite cung cấp đủ năng lượng để sạc lại điện thoại di động, tai nghe không dây, hoặc các thiết bị khác khi bạn đang di chuyển.

Công Suất Sạc Nhanh 15W: Với công suất sạc 15W, sản phẩm này giúp tiết kiệm thời gian sạc và đảm bảo thiết bị của bạn luôn sẵn sàng sử dụng.

An Toàn và Tin Cậy: Baseus Airpow Lite được thiết kế với nhiều tính năng bảo vệ, bao gồm bảo vệ quá nhiệt, quá dòng và quá áp, giúp bảo vệ thiết bị của bạn khỏi những nguy cơ tiềm ẩn.

Thiết Kế Tinh Tế và Tiện Lợi Kích Thước Nhỏ Gọn: Với kích thước nhỏ gọn, sản phẩm này dễ dàng đưa vào túi xách hoặc túi quần, làm cho việc mang theo mọi nơi trở nên thuận tiện.

Chất Liệu Chống Trầy Xước: Vỏ ngoài của Airpow Lite được làm từ chất liệu chống trầy xước, giúp bảo vệ sản phẩm khỏi vết trầy và mài mòn hàng ngày.

Cáp Dữ Liệu Đi Kèm: Sản phẩm đi kèm với cáp dữ liệu USB to Type-C 30cm, giúp bạn sạc và truyền dữ liệu một cách thuận tiện.

 

Hình Ảnh Pin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (With Simple Series Data Cable USB to Type-C 30cm)

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Chiếc Pin sạc dự phòng với nhiều tính năng rất phù hợp với cuộc sống hiện đại như mỏng, nhẹ, dung lượng vừa đủ, đặc biệt là bắt trend trong suốt rất thức thời. Hít
Bộ pin sạc dự phòng 25000mAh/20000mAh 145W/100W UGREEN | Cổng sạc nhanh USB-C | 3 cổng | Màn hình kỹ thuật số| SẠC NHANH 2 CHIỀU + Dễ dàng sạc lại pin dự phòng 25.000mAh
Yoobao EN1 là trạm cung cấp năng lượng di động đa năng, một sản phẩm vô cùng mạnh mẽ và độc đáo dành cho bạn khi tham gia các hoạt động ngoài trời. TÍNH NĂNG:
Pin dự phòng #Wiwu Speedy Series Power Bank #Wi-P001 1. Thương hiệu: #Wiwu 2. Mô tả sản phẩm - Dung lượng pin 20000mAh với 3 cổng sạc nhanh cho #điện thoại - Dung lượng định
Pin sạc dự phòng PISEN QUICK Wireless Mag-safe PD238C-1 10.000mAh 20W Power Bank (LS-DY191) Thiết kế tối ưu của pin dự phòng Pisen Quick Wireless Mag-safe Tổng thể thiết kế tối ưu về cả công
Pin sạc dự phòng PISEN QUICK-Power Tiny 20.000mAh 20W Black (TS-D304) - NHỎ - NHẸ , VÀ LINH HOẠT - Sạc dự phòng sạc nhanh. 2 Cổng sạc nhanh PD và USB-A. Nhỏ gọn, tinh
Pin Dự Phòng Mazer Smallest MaSafe 10,000mAh+USB-C PD20W - Bộ sạc di động không dây từ tính Mazer MaAir16 (MaAir) - Chân đế có thể gập lại và mở ra dễ dàng. - Sạc không
Pin sạc dự phòng không dây hỗ trợ Magnetic từ tính sạc nhanh 22.5W dung lượng 10.000 mAh trang bị cổng PD Type C hiệu WIWU Snap Cube - Thiết kế nhỏ gọn, trang bị
Pin dự phòng 30000mAh Energizer UE30055C Năng lượng mới - Dung lượng khủng Energizer - Thương hiệu về pin sạc dự phòng chất lượng đến từ Mỹ với hơn 135 năm kinh nghiệm. Đa dạng
- Pin Sạc Dự Phòng Aukey PB-N83S 10.000mAh, Sạc Nhanh Power Delivery 18W và Quick Charge 3.0 18W - Hàng Chính Hãng giúp tăng tốc thiết bị di động của bạn từ 0% lên 50%
Thương hiệu: GENSHAI Model: GP-01PD Dung lượng: 10.000mAh/37Wh Vỏ: Nhôm cao cấp Màn hình Led báo dung lượng Sạc nhanh: PD (Power Delivery) – QC Qualcomm 3.0 (Quick Charge 3.0) Nguồn vào: Input 1 (Micro
- Sản phẩm chính hãng Innostyle - Thiết kế nhỏ gọn nhưng công suất vô cùng lớn - Sạc nhanh không dây lên đến 15W - Sạc nhanh USB-C PD 20W - Sạc nhanh USB-A
1. MÔ TẢ SẢN PHẨM 2. THÔNG SỐ KỸ THUẬT Thương hiệu : hoco Moden : J50 Dung lượng: 10000mAh, 37Wh. Dung lượng định mức: 5900mAh (5V TYP 2A). Đầu vào: Micro-USB / Type-C: tối
Dung lượng lớn Với dung lượng 20.000mAh, pin sạc dự phòng Philips DLP1720 mang đến khả năng sạc nhanh và liên tục cho thiết bị của bạn. Bạn không cần lo lắng về việc hết
THÔNG TIN CƠ BẢN - Thương hiệu: WiWU - Model: Wi-P029 50.000 mAh - Năm sản xuất: 2025 - Loại sạc: Sạc dự phòng nhiều cổng, dung lượng siêu lớn - Kết nối: -
Pin sạc dự phòng Baseus Star-Lord Digital Display 20000mAh 22.5W (USB*2+Type C, LED Display,2 Way Fas Charge) – Sạc siêu nhanh 22.5W: Tương thích với sạc nhanh điện áp cao 22,5W của Huawei 10V /
- Sản phẩm chính hãng Mazer - Thiết kế nhỏ gọn tích hợp chân đế cứng cáp, tiện lợi - Dung lượng lên đến 10000 mAh - Công suất sạc nhanh tối đa lên đến
Xiaomi Ultra Slim Power Bank 5000mAh: Nguồn Năng Lượng Tinh Tế, Đồng Hành Cùng Bạn Mọi Lúc Mọi Nơi Khám phá Xiaomi Ultra Slim Power Bank 5000mAh - pin sạc dự phòng siêu mỏng nhẹ,
Remax Bảo Hành CAM KẾT : Hàng Fullbox chính hãng Remax. Bảo hành 12 tháng 1 đổi 1. Miễn phí vận chuyển 1 chiều khi bảo hành. Sản phầm được kiểm tra kĩ càng, cẩn
Dung lượng : 10000mAh , Đầu ra : 2 cổng sạc ra Type-C PD & 2x USB-A, Đầu vào : 3 cổng sạc vào M & Type-C PD & L , Pin : lithium polymer
Pin Sạc Dự Phòng Yoobao Q12 Pro 35W 10000mAh – Sạc Nhanh PD, QC3.0, SCP22.5W, Độ Bền Cao, An Toàn Tuyệt Đối Yoobao Q12 Pro 35W là một trong những lựa chọn hàng đầu cho
- Sản phẩm chính hãng Aukey - Thiết kế tinh tế, nhỏ gọn, dễ cầm nắm - Tổng công suất đầu ra: 22.5 W - Công nghệ sạc nhanh QC 3.0 và PD 3.0 -
Pin Wiwu Magentic Power Bank #JC-20 Thương hiệu: #Wiwu Mô tả sản phẩm - Dung lượng pin: 10000mAh/ 38.5Wh - Sạc ( Type-C): SV-3A/9V-2A 18W (Max) - Đầu ra M ( loại C): SV-BA/9W-2.22A/12V-L4A 20W
Pin dự phòng 10000mAh nhỏ gọn, sạc nhanh PD chuẩn nhanh nhất hiện tại
Sạc Dự Phòng Hoco J82 10000mAh Chính Hãng Bảo hành: 12 tháng chính hãng, lỗi 1 đổi 1 Khách Hàng vui lòng bảo quản hộp, sản phẩm và phụ kiện đi kèm (nếu có) để
Pin dự phòng Speedy Series Power Bank JC-19 1. Thương hiệu: 2. Mô tả sản phẩm - Dung lượng pin 10000 với 3 cổng sạc nhanh cho thoại - Dung lượng pin: 3.7V/ 10000mAh -
Pin sạc dự phòng không dây kèm giá đỡ điện thoại dùng rất thuận tiện, bảo hành 12 tháng lỗi 1 đổi 1 *************************************** ƯU ĐIỂM SẢN PHẨM: - Được làm bằng chất liệu nhựa
Sạc dự phòng từ tính không dây Anker 321 MagGo 7.5W 5000mAh A1616 - Sản phẩm chính hãng Anker - Thiết kế mỏng nhẹ và sang trọng - Dung lượng pin 5000mAh, có thể sử
- Sản phẩm chính hãng Innostyle - Kiểu dáng nhỏ gọn, thời trang - Dung lượng pin: 10000 mAh - Hỗ trợ sạc không dây công suất: 15W - Công suất tối đa: 20W -
Pin sạc dự phòng Hoco J68 Resourceful 10000mAh Output 2A, LCD, Vỏ kim loại - Hàng chính hãng Mô tả: J68 Ngân hàng điện di động mạnh mẽ 10000mAh, đầu vào Micro-USB / Type-C và
- Sản phẩm chính hãng Anker - Thiết kế kiểu dáng gọn nhẹ, sang trọng, nhiều màu sắc - Trang bị 2 cổng 1USB và 1Type-C - Tích hợp 1 cáp Type-C ngay trên pin
[Mỹ] Sạc dự phòng Energizer QM5000 mini Sạc nam châm từ tính Dung lượng 5000mAh - Hàng chính hãng Tính Năng Một chiếc pin dự phòng nhỏ gọn tích hợp sạc từ tính, hít chặt
Tính năng: + Dung lượng pin cực cao 20.000 mAh cung cấp đến 72h giờ sạc tiêu chuẩn cho smartphone thông thường + 2 cổng output USB-A có thể sạc 2 thiết bị cùng lúc
THÔNG TIN CƠ BẢN - Thương hiệu: WiWU - Model: Wi-M21 2000 mAh - Năm sản xuất: 2025 - Loại sạc: Sạc dự phòng, sạc dự phòng không dây - Kết nối: - Đầu cắm
Pin Sạc Dự Phòng Hoco J87 Dung Lượng Lớn 10.000mAh Hỗ Trợ Sạc Nhanh 20W PD3.0. Cổng sạc type-c sạc đảo chiều,là sạc vào pin sạc dự phòng được và đồng thời sạc ra điện
Pin dự phòng không dây 10000mAh Energizer QP10000PQ - Cốc hút chắc chắn (Suction Cup) – Đa chuẩn sạc nhanh Thiết kế nhỏ gọn cầm vừa bàn tay Pin không dây QP10000PQ với kích thước
Shop Small có năm bảy loại, có shop họ vẫn trộn đồ giả vào ( họ trình giấy tờ xin lên small thương hiệu A, nhưng đăng bán thương hiệu B khác được ( sản
Thông số sản phẩm: 1. Dung lượng: 10000mAh, 37Wh. Dung lượng định mức: 5900mAh (5V TYP 2A). 2. Đầu vào: Micro-USB / Type-C: tối đa 5V / 2A. 3. Đầu ra: USB 1/2: 5V /
Pin dự phòng không dây 20.000mAh Energizer QE20009PQ Nâng cấp trải nghiệm - Lựa chọn dung lượng mới Energizer tự hào là thương hiệu Mỹ hơn 135 kinh nghiệm trong lĩnh vực cung cấp giải
Pin Sạc Dự Phòng Rivacase VA2580 (20 000mAh) Hỗ Trợ Sạc Nhanh QC 3.0 - Hàng Chính Hãng TÍNH NĂNG SẢN PHẨM • Pin sạc dung lượng 20000mAh • 3 đầu ra / 2 đầu
Pin/ Sạc Dự Phòng WIWU Snap Cube Hít Nam Châm 10000mAh WIWU là thương hiệu phụ kiện công nghệ giá rẻ đến từ Trung Quốc nhưng chất lượng thì cực kì tốt. Có thể so
Nhỏ gọn, mỏng nhẹ, vỏ nhựa piano-black bóng bẩy lạ mắt Có thể nói, UE10058 là một trong những mẫu pin có thiết kế lạ mắt của series 10000mAh Energizer. Vỏ lưng là chất liệu
Tính Năng Hỗ trợ sạc không dây và sạc nhanh thông qua cổng Type-C và USB-A, có thể sạc hai thiết bị cùng lúc, tiết kiệm thời gian Tích hợp sạc nhanh 2 chiều Input
Pin sạc dự phòng 20000mAh Hoco J59A Thông số chi tiết Thương hiệu: Hoco Model: J59A Loại pin: pin polymer ion lithium Dung lượng: 74Wh 3.7V 20000mAh Dung lượng đáp ứng: 12000mAh (5V/ 3.6A) 2.
Tính năng: Dung lượng cực cao 30.000mAh cung cấp đến 108 giờ sử dụng cho smartphone tiêu chuẩn. Tiện lợi bỏ túi mang theo đi làm, đi học, du lịch nghỉ dưỡng, mang lên máy
Pin Sạc Dự Phòng Mazer MagAir19 Siêu Mỏng Dung Lượng 5000mAh PD20W Không Dây 15W Mazer MagAir19 là bộ sạc dự phòng không dây từ tính 15W kiểu dáng đẹp và siêu mỏng, hoàn hảo
– Pin dự phòng Mag-Safe 20W Choetech B735 là một lựa chọn đáng tin cậy cho những ai muốn một nguồn năng lượng di động mạnh mẽ, sạc nhanh và tiện lợi. Với thiết kế
Tính năng: + Dung lượng pin 10.000mAh cung cấp nhu cầu sạc tiêu chuẩn cho smartphone + 2 cổng ra USB-A có thể sạc 2 thiết bị cùng lúc, sạc nhanh 2.1A cho điện thoại
Sạc dự phòng từ tính 5.000mAh QM5000 - Tích hợp sạc không dây Thiết kế từ tính - Nhỏ gọn cầm tay Energizer tự hào là thương hiệu Mỹ hơn 135 kinh nghiệm trong lĩnh
Sạc dự phòng hít từ tính không dây INNOSTYLE PowerGo Magnectic 15W PD/QC3.0 22.5W 10.000mAh - IM22PDBLACK Lý do nên chọn sản phẩm này ?! - Sạc dự phòng hít từ tính không dây INNOSTYLE
- Sạc dự phòng kèm chân cắm gập và 2 cáp tiện lợi, không cần mang theo củ sạc cho sạc dự phòng, vừa là sạc, vừa là sạc dự phòng. Chân cắm gập gọn,
Pin dự phòng Ultra-fast Charge JC-17 Thương hiệu: Mô tả sản phẩm - Dung lượng: 20000mAh - Dung lượng định mức: 12000mAh ( 5V-2A) - Tổng công xuất: 74Wh - Đầu vào (USB-C): DC 5V-3A
Pin sạc dự phòng Genshai GP-33 20.000mAh màn hình led giá tốt | Bảo hành 12 tháng 1 đổi 1| Tốc độ sạc nhanh ️ MÔ TẢ SẢN PHẨM: Sạc dự phòng Genshai GP-33 20.000mAh
*** HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG: LẦN ĐẦU KHI NHẬN VỀ PIN THƯỜNG SẼ CÒN 1 LƯỢNG ÍT ĐIỆN ÁP, QUÝ KHÁCH SỬ DỤNG HẾT LƯỢNG PIN THỪA CÓ SẴN NÀY VỀ 0% (PIN KHÔNG CÒN
ƯU ĐIỂM SẢN PHẨM: - Pin dự phòng không dây từ tính Rockspace P90 được làm bằng chất liệu nhựa ABS chống cháy + PC, thiết kế nhỏ gọn mỏng dễ dàng cho vào túi
Pin sạc dự phòng (FWD-31) Sở hữu thiết kế được làm bằng vật liệu cao cấp cực kì bền bỉ, các chi tiết trên pin dự phòng được hoàn thiện hết sức tỉ mỉ và
Pin Sạc Dự Phòng 10000mAh Hoco J48 2 Cổng sạc - Hàng Chính Hãng Nếu bạn không thích pin sạc dự phòng với kích thước to cùng thiết kế bình thường không nổi bật thì
Ưu điểm của sạc dự phòng trong suốt 30.000mAh: - Thiết kế vỏ trong suốt cực kỳ độc đáo, thấy rõ mạch bên trong - Dung lượng lớn lên đến 30.000mAh cho phép sạc nhiều
Giới thiệu Pin dự phòng Choetech B695 3 in 1 22.5W tích hợp thêm dây cáp sạc Light-ning và Type C (Hàng chính hãng) - Thương hiệu: Choetech - Model: B695 - Công suất: 22.5w
👁️ 3 | ⌚2025-09-18 12:21:39.374
VNĐ: 359,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Pin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (Kèm Cáp Dữ Liệu Simple Series USB sang Type-C dài 30cm)- Hàng Chính HãngPin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (Kèm Cáp Dữ Liệu Simple Series USB sang Type-C dài 30cm)- Hàng Chính HãngPin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (Kèm Cáp Dữ Liệu Simple Series USB sang Type-C dài 30cm)- Hàng Chính HãngPin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (Kèm Cáp Dữ Liệu Simple Series USB sang Type-C dài 30cm)- Hàng Chính HãngPin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (Kèm Cáp Dữ Liệu Simple Series USB sang Type-C dài 30cm)- Hàng Chính HãngPin Dự Phòng Baseus Airpow Lite Power Bank 10000mAh 15W (Kèm Cáp Dữ Liệu Simple Series USB sang Type-C dài 30cm)- Hàng Chính Hãng
QC Shopee
Thông số kỹ thuật: Dung lượng pin: 10000mAh/37Wh Lõi Pin: Pin Lithium Polymer Tỷ lệ chuyển đổi năng lượng: khoảng 75% Đầu vào Type-C: 5V/3A Đầu ra Type-C/USB: 5V/3A Tổng đầu ra: 5V/3A Kích thước:
CAM KẾT VÀ BẢO HÀNH - Đảm bảo và cam kết sản phẩm đúng với mô tả và hình ảnh của shop. - Đổi trả sản phẩm miễn phí trong vòng 7 ngày nếu sản
Công ty phát hành : Zenbooks NXB : Đà Nẵng Dịch giả : Hương Thảo Khổ: 17.8 x 24.5cm Số trang : 152 Loại bìa : Bìa mềm Xuất bản năm 2021 - Quá trình
Tập Viết Tiếng Nhật Căn Bản Katakana (Tái Bản Lần 03 Ngày xuất bản 2022 Kích thước 19 x 27 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 112 Tác giả: Mai Ngọc Hệ thống chữ
Kích thước : rộng 32cm X cao 25cm X dày 12cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : vải Canvas cao cấp Chức năng: thoáng khí, chống mài mòn, dễ làm sáng,
Ma Thuật Của Vật Chất - Tinh Thể, Hỗn Độn Và Phép Thuật Của Vật Lý Vật lý vật chất ngưng tụ là những gì xảy ra khi các nguyên tử tụ lại với nhau
Cuốn sách này xuất phát từ một thực trạng: sự hiện diện của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế còn quá khiêm tốn. Số bài báo khoa học trên các tập san khoa
Lý Quang Diệu là người có công sáng lập, xây dựng và phát triển Singapore. Ông đã xây dựng nên một thời đại có pháp luật hoàn thiện, trọng dụng người có tài đức, tạo
Để Nói Thông Thạo Tiếng Anh Trong thời đại hiện nay, tiếng Anh đã và đang là một hành trang không thể thiếu của bất kỳ ai muốn phát triển sự nghiệp và vươn tầm
Nhân Cách Nguy Hiểm - Tập 4 Về tác giả: Mộc Qua Hoàng Mộc Qua Hoàng là tác giả nổi tiếng của website Văn học Tấn Giang. Các tác phẩm tiêu biểu của cô bao
Bơm Bóng Dài Chuyên dụng Cực tiện nghi và siêu mạnh Loại 1 : Bơm bóng Dài 601 , không cần cắm dây , 1 lần sạc bơm được khoang 800 quả bóng dài 260
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ghế ăn là một vật dụng không thể thiếu trong nội thất phòng
Author: Jerry Braza Format Paperback | 192 pages Dimensions 131 x 203 x 15mm | 227g Publication date 07 Mar 2017 Using the garden as metaphor, The Seeds of Love offers a process for creating
Cuốn sách được chia làm các phần sau Chương 1: Vui vẻ khi ở một mình Chương 2: Những cách thức ở “một mình” Chương 3: Vì sao người ta thích một mình? Chương 4:
Thông tin chi tiết: Mã sản phẩm: CF-315 Chất liệu: kim loại Nhiên liệu: xăng, bấc, đá Họa tiết: Động cơ lộ thiên Màu sắc: Vàng, xanh, đen. SHOP GIAO MÀU NGẪU NHIÊN. Khách muốn
- SKU: 1048711 - Kiểu dáng: Túi đeo chéo 2 mặt - Thành phần chất liệu: Cotton Canvas, sử dụng túi được 2 mặt - Kích thước: 31 x 26 x 8 cm - Số
Sách Tự Học Hiragana-Katakana - Học Thông Qua Nghe Và Viết - Bản Tiếng Việt Sách tự học bảng chữ cái Nhật Bản (Hiragana và Katakana). Hướng dẫn cách viết các chữ cái Nhật, có
Phương Pháp Viết Luận Cho Người Thi TOEFL Cuốn sách giúp cho các bạn có thể luyện tập và cũng cố kiến thức để các bạn có thể viết bài luận TOEFL một cách tốt
Là sư trụ trì của tu viện Bodhiyana (Giác Thừa) và là Giám đốc tâm linh của Hiệp hội Phật giáo Tây Úc, Ajahn Bram không chỉ là một vị cao tăng, người thầy dẫn
Giới thiệu sách: Cơ thể tự chữa lành - Giải cứu gan là cuốn sách tiếp theo trong bộ sách Cơ thể tự chữa lành. Trong tác phẩm mới này, sẽ hé mở bức màn
Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2025 là cơ sở pháp lý quan trọng cho việc kiện toàn, sắp xếp lại bộ máy chính quyền các cấp, đặc biệt trong bối cảnh thực
Thông số kỹ thuật: Dung lượng pin: 10000mAh/37Wh Lõi Pin: Pin Lithium Polymer Tỷ lệ chuyển đổi năng lượng: khoảng 75% Đầu vào Type-C: 5V/3A Đầu ra Type-C/USB: 5V/3A Tổng đầu ra: 5V/3A Kích thước: