✨Nguyễn Quang Trứ - Binh pháp tinh hoa
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Trang cuối
️ BINH PHÁP TINH HOA ️ Tác giả: Nguyễn Quang Trứ Từ sách lược chiến trường đến trí tuệ đời người
“Không thể chỉ đọc binh pháp để đánh trận – mà phải đọc để hiểu người, hiểu thời, và hiểu chính mình.”
Trong Binh pháp tinh hoa, học giả Nguyễn Quang Trứ đã không chỉ giới thiệu, mà chắt lọc, phân tích và khai mở những tinh túy trong các bộ binh pháp kinh điển như Tôn Tử, Ngô Tử, Tư Mã, Lục Thao, Tam Lược,… theo cách riêng của một học giả Việt hiện đại – sâu sắc, thực tiễn và đầy tính ứng dụng.
Cuốn sách giúp bạn hiểu: Làm thế nào để thắng mà không cần giao tranh? Vì sao biết người chưa đủ – phải biết thế, biết thời, biết biến? Lãnh đạo, tổ chức và xử thế cũng cần đến binh pháp khôn ngoan như trên chiến trường Làm sao để áp dụng tư tưởng quân sự vào quản trị, đàm phán, chiến lược sống cá nhân?
Không chỉ là một bản “diễn nghĩa” binh pháp, đây còn là công trình giải nghĩa và chuyển hóa tư tưởng quân sự cổ đại thành trí tuệ điều hành, lãnh đạo và đối nhân xử thế hôm nay.
Cuốn sách phù hợp với: Nhà quản lý, doanh nhân, người làm chiến lược Người học binh pháp nhưng muốn hiểu sâu hơn về nguyên lý vận hành của quyền lực, tâm lý và thời cuộc Sinh viên các ngành quản trị, lịch sử, chính trị, quân sự
Binh pháp tinh hoa không cổ vũ chiến tranh, mà khơi gợi tư duy biết thắng bằng trí tuệ, biết lùi để tiến, biết xoay chuyển cục diện bằng sự tỉnh táo. Đọc để hiểu rằng: chiến trường lớn nhất đôi khi là nội tâm và đời sống thường nhật.
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Lược sử thiên văn học Lược sử thiên văn học /// Trong rất nhiều lĩnh vực và phạm vi nghiên cứu về tự nhiên, dường như thật đáng ngạc nhiên khi mà thiên văn học - lĩnh vực nghiên cứu
Ông Trăm Tuổi Tái Xuất Và Giải Cứu Thế Giới - Bản Quyền Sau những biến cố ở phần I, giờ cụ Alan và bác Julius đã yên vị trong một khu nghỉ dưỡng trên đảo Bali. Tuy nhiên, cuộc sống nhàn tản này rõ ràng không hợp
Những nội dung cơ bản về chuyển đổi số - Hỏi và đáp (bản in 2025) Những “bộ 3” ấn tượng: “Một tổ chức vững mạnh khi tập hợp được những cá nhân xuất sắc. - 3 ngày tập hợp lực lượng, xây dựng đội hình, triển khai ý tưởng, chiến
Lá Mặt Lá Trái Trong Ngành Quảng Cáo - Bản Quyền Quảng cáo nói láo? Ở cương vị một người tiêu dùng, chắc chắn rằng bạn thường xuyên tức điên lên trước những mẹo mực và mánh khóe của các nhà quảng cáo: Đoạn quảng cáo
Kiến thức căn bản cần biết - Theo dòng lịch sử khoa học Vũ trụ tiến hóa thế nào sau big bang? Có phải chúng ta chỉ sử dụng 10% bộ não? Có thể có sự sống trên những hành tinh khác Ngoài trái đất không? Vì sao
Sách - Những đoản khúc mơ (Truyện ngắn hay Báo Tiền phong chủ nhật) /////Những Đoản Khúc Mơ Những Đoản Khúc Mơ Barcode:893610781323 Share 156,000 đ Hết hàng Thêm vào danh sách yêu thích Nhà bán hàng: Từ nhà sách đầu tiên năm 1982, Nhà Sách Phương Nam đã
Truyền Kỳ Tân Phả Tiếp nối sự phát triển của thể loại truyện truyền kỳ ở Việt Nam, Truyền kỳ tân phả của Đoàn Thị Điểm được coi là tác phẩm mở đầu cho trào lưu nhân đạo chủ
Hành Trình Khám Phá - Vương Quốc Thực Vật - Bản Quyền Hành Trình Khám Phá - Vương Quốc Thực Vật “Hành trình khám phá” là bộ sách về những điều lý thú trong thế giới quanh ta. Bộ sách sẽ mang tới cho bạn những khám
Một thử nghiệm phê bình Giới thiệu Một thử nghiệm phê bình là tác phẩm quan trọng của C. S. Lewis được xuất bản vào năm 1961. Trong bối cảnh có quá nhiều lý thuyết cực đoan về việc đọc
Giáo sư Hoàng Xuân Nhị Sách: Giáo sư Hoàng Xuân Nhị Nhà xuất bản: Đại Học Quốc Gia Hà Nội
Bộ Sách AI Thực Chiến: Ứng Dụng AI Trong Giáo Dục + Ứng Dụng AI Trong Thiết Kế Hình Ảnh + Ứng Dụng AI Và Tự Động Hóa Trong Marketing + Không Ai Cản Được AI - Alpha Books Bộ Sách AI Thực Chiến: Ứng Dụng AI Trong Giáo Dục + Ứng Dụng AI Trong Thiết Kế Hình Ảnh + Ứng Dụng AI Và Tự Động Hóa Trong Marketing + Không Ai Cản Được
Sách - Phân tích dữ liệu nghiên cứu với SPSS (Tập 2) Tập 2 Gồm 7 Chương CHƯƠNG 10: HỒI QUY BINARY LOGICTIC CHƯƠNG 11: ĐÁNH GIÁ ĐỘ TIN CẬY CỦA THANG ĐO CHƯƠNG 12: PHÂN TÍCH NHÂN TỐ CHƯƠNG 13: PHÂN TÍCH BIỆT SỐ CHƯƠNG 14:
MIỀN HOANG TƯỞNG – Nguyễn Xuân Khánh – NXB Phụ Nữ Việt Nam Miền hoang tưởng là cuốn tiểu thuyết gồm một chuỗi bức thư của nhân vật Tư gửi cho người yêu tên Ngà, kể về cuộc sống đầy khó khăn thử thách của anh sau khi
Trong Phòng Chờ Với Bác Sĩ Wynn Tập 2 Trong Phòng Chờ Với Bác Sĩ Wynn Tập 2 (Tái bản 2025) Thực hư về "thuốc bổ não" Nước tiểu màu gì là tốt? Kem retinol? Tôi có nên uống thuốc bổ? Cùng nhiều chủ
Sách - Cơ Sở Của Hình Học EUCLID Năm xuất bản: 2021 Tác giả: Richard Fitzpatrick Số trang: 376 NXB: NXB Tri Thức Công ty phát hành: Zenbooks Cơ Sở Của Hình Học "Euclid viết sách Cơ Sở Của Hình Học ở Alexandria
Cuốn 2Q Sách Cực Hay : Hồ Sơ Tâm Lý Phạm Tội 1+ Thái Nhân Cách - Phía Sau Tội Ác (Khám Phá Bộ Não Của Những Kẻ Sát Nhân Máu Lạnh) /( tặng kèm bookmark thiết kế ) 1. Thái Nhân Cách - Phía Sau Tội Ác (Khám Phá Bộ Não Của Những Kẻ Sát Nhân Máu Lạnh) James Fallon là nhà khoa học thần kinh từng đoạt giải thưởng tại Đại học
Quảng cáo trên thế giới - lý luận và thực tiễn (nghiên cứu từ góc nhìn truyền thông Maketting và truyền thông quốc tế) Cuốn sách "Quảng cáo trên thế giới" của tác giả Lê Thanh Bình là một tác phẩm nổi bật với tầm quan trọng to lớn trong lĩnh vực quảng cáo và truyền thông đương đại.
Sách - Hỏi - Đáp Về Luật Tổ Chức Cơ Quan Điều Tra Hình Sự Và Các Văn Bản Hướng Dẫn Thị Hành - Nhiều tác giả - Nhà Xuất Bản Công An Nhân Dân Nhằm góp phần nâng cao tinh thần thượng tôn pháp luật, thống nhất áp dụng các quy định pháp luật để tìm hiểu những quy định của Luật Tổ chức cơ quan điều tra hình
COMBO SÁCH HIỂU HẾT VỀ: KINH DOANH + TIỀN + CƠ THỂ + BỘ NÃO + THỨC ĂN + TÂM LÝ HỌC (BỘ 6 CUỐN) Một trong những cuốn cẩm nang về Kinh doanh dễ hình dung nhất từ trước tới nay! Tại sao dòng tiền lại quan trọng? Sản xuất tinh gọn là gì? Marketing kỹ thuật số hoạt
Judith Weston - Chỉ đạo nghệ thuật dành cho đạo diễn - Cẩm nang giúp mang tới các vai diễn đáng nhớ trên màn ảnh BÍ QUYẾT GIÚP ĐẠO DIỄN "KHAI MỞ" DIỄN XUẤT ĐÍCH THỰC TRÊN MÀN ẢNH Chỉ đạo nghệ thuật dành cho đạo diễn – Judith Weston Một cẩm nang không thể thiếu cho bất kỳ đạo
Kim Đồng - Truyện cổ Chăm - Tập 2 Mã Kim Đồng: 5191500010079 ISBN: 978-604-2-15374-4 Tác giả: Kinh Duy Trịnh Tôn Nữ Thị Bích Trâm Đối tượng: Thiếu niên (11 – 15) Khuôn Khổ: 17x24 cm Số trang: 100 Định dạng: bìa mềm Trọng
Luật cán bộ, công chức, Luật viên chức - Nhiều tác giả - NXB Lao động 
Từ điển cà phê - Cà phê từ A đến Z Phong trào cà phê đặc sản đã lan rộng khắp thế giới và Việt Nam cũng không ngoại lệ, số lượng các quán, các nhà rang cà phê đặc sản đã tăng lên đáng kể
Quản Lý Dự Án Xây Dựng Bằng Ms Project MS Project là công cụ cần thiết cho công tác quản lý dự án. Phần mềm không đơn giản chỉ là quản lý tiến độ mà còn quản lý nguồn nhân lực, vật lực và
Dòng Chảy Chữ Quốc Ngữ Trong Văn Hóa Việt Cùng với những thăng trầm của lịch sử dân tộc, chữ Quốc ngữ ra đời cho đến nay đã hơn 400 năm. Đã có nhiều công trình nghiên cứu về nguồn gốc và quá trình
Sách - Bộ Công Cụ Tinh Gọn Trong Y Tế - Quy Trình Chuẩn - Thomas Lindsay Jackson - Nhà xuất bản Thế Giới Tất cả các cơ sở khám chữa bệnh cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hàng đầu hiện này đều hiểu tầm quan trọng của tiêu chuẩn cơ bản – các quy tắc về
Sổ Tay Triết Học Giới thiệu tác giả Jonny Thomson từng là một giảng viên Triết học tại trường Oxford. Trên tài khoản Instagram và trang web của riêng mình mang tên Mini Philosophy, ông thường viết về các
Combo 2 cuốn Vị Thần Của Những Quyết Định ( Bìa Hồng + Bìa Đen) Vị Thần Của Những Quyết Định ( Bìa Hồng + Bìa Đen) Không có gì là ngẫu nhiên. Mọi chuyện đều là tất nhiên. Một cuốn sách tâm linh giúp bạn giải quyết những vấn
Kim Đồng - Chuyện của Tee và Giri - Tớ học cách tiết kiệm (2021) Mã Kim Đồng: 5212414390005 ISBN: 978-604-2-22276-1 Tác giả: Mẹ Tee Bùi Tuấn Linh Đối tượng: Nhà trẻ - mẫu giáo (0 - 6) Khuôn Khổ: 18.5x20.5 cm Số trang: 24 Định dạng: bìa mềm Trọng
Mật Ngữ Tinh Thể TÁC GIẢ: Judy Hall Dịch giả: Huyền Trang THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 195.000 Kích thước: 13x20.5 Số trang: 395 Mã EAN: 8936066698924 NXB liên kết: NXB Thanh Niên Sách do Công ty TNHH
Sách - Luật các tổ chức tín dụng - Nhiều tác giả - NXB Lao động Hiệu lực thi hành 1. Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2024, trừ quy định tại khoản 2 Điều này. 2. Khoản 3 Điều 200 và khoản 15
Một Chỉ Dẫn Cho Người Bị Bối Rối - Bản Quyền Tác phẩm Một chỉ dẫn cho người bị bối rối đề cập đến trạng thái tinh thần bối rối hoang mang của con người hiện đại do bị nhào nặn bởi một thế giới quan
Sách - Luật chuyển giao công nghệ ( Có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2018) - Quốc Hội - NXB Lao Động - Dân Hiền Chuyển giao công nghệ là chuyển nhượng quyền sở hữu công nghệ hoặc chuyển giao quyền sử dụng công nghệ từ bên có quyền chuyển giao công nghệ sang bên nhận công nghệ. Luật chuyển
Hiểu Về Tình Yêu Hiểu về Tình Yêu Tác giả: Đoàn Hâm Tinh – Lý Văn Văn – Tư Oánh Tuyết “Hỏi thế gian tình ái là chi? Để đôi lứa thề nguyền sống chết.” Nhắc đến tình yêu,
Sách - 500 bài thuốc hay chữa bệnh theo kinh nghiệm dân gian 500 bài thuốc hay chữa bệnh theo kinh nghiệm dân gian Tác giả: Hải Yến Giá bìa: 90.000 ₫ NXB: NXB Dân Trí Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2023(ISBN: 9786043318265)(Mã sách: 8935236430449) Dạng
Thư giãn với Y học - Nguyễn Văn Tuấn - NXB Nguyễn Văn Tuấn Nguyễn Văn Tuấn Nguyễn Văn Tuấn Nguyễn Văn Tuấn
Sách - Tác động của suy giảm rừng tới đời sống tinh thần các dân tộc hiểu số vùng Tây Nguyên - nhiều tác giả - KHXH Cuốn sách "Tác động của suy giảm rừng tới đời sống tinh thần các dân tộc thiểu số vùng Tây Nguyên" cung cấp cái nhìn sâu sắc về mối liên hệ giữa rừng - nguồn
Xã Hội Diễn Cảnh (Bìa Mềm) - Bản Quyền Xã hội diễn cảnh (xuất bản năm 1967) là tác phẩm nổi tiếng nhất của Guy Debord. Bắt chước lối viết của K. Marx trong cuốn Thesen über Feuerbach (Luận điểm về Feuerbach), nó bao
Luật đầu tư theo phương thức đối tác công tư năm 2020 - Nhiều tác giả - NXB Lao động Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Căn cứ Điều 80 của Luật ban hành các văn bản quy phạm pháp luật NAY
Đến Đây Nào, Tôi Sẽ Xoa Dịu Nỗi Đau Của Bạn - Bản Quyền “Chúng ta đều là những con người bình thường, lấy đâu ra nhiều vĩnh viễn và mãi mãi như thế, vậy nên sau thời gian kề vai sát cánh sẽ luôn là những ngày tháng
Cuộc đấu trí ở tầm cao của trí tuệ Việt Nam - Giáo sư Trần Nhâm - Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật Nội dung cuốn sách luận giải, phân tích tư duy, trí tuệ của Đảng ta trong khoa học và nghệ thuật chỉ đạo cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước vĩ đại của nhân dân
Hello Các Bạn, Mình Là Tôi Đi Code Dạo Cho tới thời điểm hiện tại, IT vẫn đang là một ngành hot và là sự lựa chọn của rất nhiều các bạn học sinh, sinh viên. Tuy nhiên, cho đến nay, những nguồn tài
Luật dược ( Có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2017) - Quốc Hội - NXB Lao Động 
Sách - Chính sách xã hội hóa giáo dục và y tế ở Việt Nam hiện nay, một số vấn đề lý luận và thực tiễn Cuốn sách "Chính sách xã hội hóa giáo dục và y tế ở Việt Nam hiện nay, một số vấn đề lý luận và thực tiễn" tập trung phân tích và đánh giá toàn
Di Sản Hồ Chí Minh - Sửa Đổi Lối Làm Việc (Ấn Bản Kỷ Niệm 75 Năm Ngày Tác Phẩm Ra Đời) Di Sản Hồ Chí Minh - Sửa Đổi Lối Làm Việc (Ấn Bản Kỷ Niệm 75 Năm Ngày Tác Phẩm Ra Đời) ------------ Sửa đổi lối làm việc là tác phẩm được Chủ tịch Hồ
Timeline - Lược Sử Trực Quan Về Khoa Học Và Công Nghệ - Bản Quyền Timeline - Lược Sử Trực Quan Về Khoa Học Và Công Nghệ Timeline – Lược sử trực quan về khoa học & công nghệ tiếp tục hành trình qua thời gian, nhưng tập trung vào
Độc Thoại Khải Huyền - Bìa Mềm - Bản Quyền MỘT TRONG NHỮNG TÁC PHẨM HAY VÀ KHÓ ĐỌC NHẤT CỦA HAMVAS BÉLA! Theo quan niệm của Hamvas Béla, đời sống là một quá trình cá nhân hóa cao độ trên con đường đi theo
Sách - Trong Vô Vàn - tác giả Dạ Ngân - Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn - Tao Đàn Văn chương của Dạ Ngân luôn có hương vị và bầu không khí đặc trưng. Văn của cô vừa điềm tĩnh, lý trí, sâu lắng, nhưng bên cạnh đó là sự giản dị và bướng
Tà Tâm, Tội Ác Và Thao Túng Tà Tâm, Tội Ác Và Thao Túng Tà tâm, Tội ác & Thao túng - Cuộc đời và tội ác được phát triển từ podcast Cults (Giáo phái) của Parcast Studio tổng hợp về cuộc
Sách - Vui Cười Lên Cùng Chứng Khoán - Cú Thông Thái - Nhà xuất bản Hồng Đức Vui cười lên cùng chứng khoán là cuốn sách dành cho tất cả mọi người, từ những nhà đầu tư mới bắt đầu đến những nhà đầu tư dày dặn kinh nghiệm. Thông qua những
An Toàn Thông Tin - Gián Điệp Mạng - Bản Quyền Cuốn sách là câu chuyện người thực việc thực (tác giả cũng là nhân vật chính) kể về cuộc săn đuổi hacker bất đắc dĩ của một nhà khoa học chuyển tay ngang trở thành
Kim Đồng - Người trông hải âu - ISBN: 978-604-2-23082-7 - Tác giả: - Đối tượng: - Khuôn Khổ: 14.5x20.5 cm - Số trang: 112 - Định dạng: bìa mềm - Trọng lượng: 190 gram - Ngày phát hành: 26/07/2021MỘT ĐÊM DÔNG
Tiểu thuyết Việt Nam hiện đại “Theo dõi tiểu thuyết Việt Nam hiện đại từ khi ra đời đến khi phát triển toàn diện, chúng tôi đã lần lại những giai đoạn khác nhau trong cuộc cách mạng tinh thần và
Sách Đời Sống Bí Ẩn Của Cây (Tái bản năm 2024) Chúng cảm thấy gì? Chúng giao tiếp thế nào? Những phát hiện từ Thế Giới Bí Mật "Khi bạn biết rằng cây cũng biết đau, cũng có ký ức, và cây ba mẹ sống cùng
Nhà phát minh - Những câu chuyện phi thường về các phát minh tài tình nhất thế giới Nhà phát minh - Những câu chuyện phi thường về các phát minh tài tình nhất thế giới Thông tin ấn phẩm: - Tác giả: Robert Winston - Minh họa: Jessamy Hawke - Dịch giả:
Quá trình tham gia cộng đồng Asean của Cộng hòa dân chủ Nhân dân Lào Cuốn sách "Quá trình tham gia Cộng đồng ASEAN của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào" là một nghiên cứu chuyên sâu về hành trình hội nhập và phát triển của Lào trong
Sách - Cộng đồng Asean sau năm 2015 và sự tham gia của Việt Nam ASEAN (Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á) được thành lập vào ngày 08/8/1967 với mục tiêu tập hợp lực lượng nhằm xây dựng, duy trì hợp tác phát triển kinh tế, chia sẻ
Sách mới về điều tra phá án - Ghi chép pháp y những cái chết bí ẩn GHI CHÉP PHÁP Y - NHỮNG CÁI CHẾT BÍ ẨN – Làm cách nào để một “xác chết lên tiếng”? - đó là công việc của bác sĩ pháp y. “Ghi chép pháp y -
Combo 2 Cuốn: Lược Sử Tôn Giáo + Lược Sử Triết Học Lược sử tôn giáo: Hơn bảy tỷ người trên thế giới có thể viết một thứ gì đó khác chữ “Không” vào mục Tôn giáo trong hồ sơ của mình. Một số sinh ra đã
Sách Sự Sống Bất Tử Cuộc sống sau cái chết và sự tồn tại của một Đấng tối cao luôn là đề tài mà con người quan tâm trong suốt chiều dài lịch sử. Là một bác sĩ y khoa,
👁️ 5 | ⌚2025-09-18 03:25:56.917
VNĐ: 125,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Camera Wifi Trong Nhà EZVIZ TY1 Full HD 1080P Quay Quét 355 độ - Đàm Thoại 2 Chiều - Hàng Chính Hãng
VNĐ: 125,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
️ BINH PHÁP TINH HOA ️ Tác giả: Nguyễn Quang Trứ Từ sách lược chiến trường đến trí tuệ đời người “Không thể chỉ đọc binh pháp để đánh trận – mà phải đọc để
![Sách [bìa mềm] - Binh Pháp Tinh Hoa - Nguyễn Quang Trứ](/datafiles/2025-07/78eb83ee740a0728ed5f86742ffb7749.png)
Sách [bìa mềm] - Binh Pháp Tinh Hoa - Nguyễn Quang Trứ Luận giải 13 Thiên Binh Pháp Tôn Võ Tử - Đối chiếu các nguyên lý hành binh và các trận đánh lớn của lịch sử Đông - Tây hiện đại và cận đại. Binh Pháp
Lao Động Di Cư Trong Lịch Sử Việt Nam Thời Pháp Thuộc - Omega Plus LAO ĐỘNG DI CƯ TRONG LỊCH SỬ VIỆT NAM THỜI PHÁP THUỘC Eric Guerassimoff, Andrew Hardy, Nguyen Phuong Ngoc, và Emmanuel Poisson (đồng chủ biên) Thanh Thư dịch BTV thực hiện: Nguyễn Quang Diệu
Vắng Cha, Con Trai Lạc Lối (Tìm Lại Bản Dạng Nam Tính) Ngày này, rất nhiều người đàn ông có cùng chung cảm giác mong manh về bản dạng nam tính của chính mình. Lòng tự tôn của họ trồi sụt thất thường, họ kìm nén hung
COMBO-( PHẬT ĐÀ-KHỔNG TỬ-LÃO TỬ - CỔ HỌC TINH HOA - TRÍ TUỆ của NGƯỜI XƯA )- Minh Triết Phương Đông ĐÀM ĐẠO VỚI PHẬT ĐÀ “Phật, Người thấu hiểu, Thấu hiểu chân lý; Thấu hiểu thế giới tâm linh; Thấu hiểu ý nghĩa sự sống; Thấu hiểu người hài hòa với tự nhiên”. “Đàm đạo
COMBO-( PHẬT ĐÀ-KHỔNG TỬ-LÃO TỬ - CỔ HỌC TINH HOA - TRÍ TUỆ của NGƯỜI XƯA )- Minh Triết Phương Đông ĐÀM ĐẠO VỚI PHẬT ĐÀ “Phật, Người thấu hiểu, Thấu hiểu chân lý; Thấu hiểu thế giới tâm linh; Thấu hiểu ý nghĩa sự sống; Thấu hiểu người hài hòa với tự nhiên”. “Đàm đạo
Trí Tịnh Toàn Tập (Trọn bộ 20 quyển)-Bìa Cứng Trí Tịnh Toàn Tập (Trọn bộ 20 tập) Hôm nay, chúng ta có phúc duyên chiêm ngưỡng bộ Trí Tịnh Toàn Tập, một tuyển tập kinh, luật, luận trong Tam Tạng giáo điển của Phật
Combo 3c Nguyễn Huy Thiệp: Tướng về hưu & những truyện khác (bìa cứng), Anh hùng còn chi, Những ngọn gió Hua Tát Combo 3c của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp: - Tướng về hưu và những truyện khác Bản đặc biệt của Nxb Trẻ, 2023 Bìa cứng có áo khoác - Những ngọn gió Hua Tát Nxb
Khởi Nguyên Của Vũ Trụ - Lịch Sử 14 Tỉ Năm Tiến Hóa Khởi Nguyên Của Vũ Trụ - Lịch Sử 14 Tỉ Năm Tiến Hóa NỘI DUNG CHÍNH Chuyến du hành khám phá đầy trí tuệ - Bữa tiệc thị giác đầy mê hoặc về cách vũ
Lao Động Di Cư Trong Lịch Sử Việt Nam Thời Pháp Thuộc - Omega Plus PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 05/10/2024 LAO ĐỘNG DI CƯ TRONG LỊCH SỬ VIỆT NAM THỜI PHÁP THUỘC Eric Guerassimoff, Andrew Hardy, Nguyen Phuong Ngoc, và Emmanuel Poisson (đồng chủ biên)
Khởi Nguyên Của Vũ Trụ - Lịch Sử 14 Tỉ Năm Tiến Hóa - Omega Plus KHỞI NGUYÊN CỦA VŨ TRỤ: LỊCH SỬ 14 TỈ NĂM TIẾN HÓA Tác giả: Neil deGrasse Tyson, Donald Goldsmith Dịch giả: Minh Khôi BTV thực hiện: Dung Vũ NỘI DUNG CHÍNH Chuyến du hành khám
Nơi Khát Vọng Nảy Mầm - Thích Nữ Nhuận Bình Nơi Khát Vọng Nảy Mầm - Thích Nữ Nhuận Bình ------------ Nơi khát vọng nảy mầm tập hợp các bài viết ngắn thuật lại những quan sát và suy tưởng của tác giả – sư
Combo 60 Năm Văn Học Đương Đại Trung Quốc - Vương Nghiêu - Trịnh Quang Vỹ - Mạnh Phồn Hoa - Trần Hiểu Minh - Tủ sách Nghiên cứu Văn học - Tác giả và Luận bình 60 Năm Văn Học Đương Đại Trung Quốc Văn học đương đại Trung Quốc – Tác giả và luận bình (Vương Nghiêu) MỤC LỤC - Sự hình thành, phát triển và chuyển hướng của phê
Lịch Sử Mỹ Thuật Trung Hoa - Truyền Thống Thẩm Mỹ Và Di Sản Nghệ Thuật Qua 5000 Năm - Dương Kỳ - Omega Plus LỊCH SỬ MỸ THUẬT TRUNG HOA Truyền thống thẩm mỹ và di sản nghệ thuật qua 5000 năm Tác giả: Dương Kỳ Dịch giả: Nguyễn Tuệ Minh BTV thực hiện: Trịnh Thu Hằng NỘI
Lịch Sử Mỹ Thuật Trung Hoa - Truyền Thống Thẩm Mỹ Và Di Sản Nghệ Thuật Qua 5000 Năm - Dương Kỳ - Omega Plus LỊCH SỬ MỸ THUẬT TRUNG HOA Truyền thống thẩm mỹ và di sản nghệ thuật qua 5000 năm Tác giả: Dương Kỳ Dịch giả: Nguyễn Tuệ Minh BTV thực hiện: Trịnh Thu Hằng NỘI
Không Ưu Cầu Hạnh Phúc: Một Hướng Dẫn Cho Thực Hành Pháp Sơ Khởi “Chỉ nghe và nghĩ về pháp thì không đủ; chúng ta cũng cần phải thực hành Pháp. Vì vậy, việc nghe, quán chiếu và thiền định về Pháp đều quan trọng đối với con đường
Lịch Sử Mỹ Thuật Trung Hoa - Truyền Thống Thẩm Mỹ Và Di Sản Nghệ Thuật Qua 5000 Năm - Bìa Cứng - Bản Quyền Lịch Sử Mỹ Thuật Trung Hoa - Truyền Thống Thẩm Mỹ Và Di Sản Nghệ Thuật Qua 5000 Năm Một bức tranh toàn cảnh về di sản nghệ thuật và thẩm mỹ của Trung Hoa
Lịch Sử Mỹ Thuật Trung Hoa - Truyền Thống Thẩm Mỹ Và Di Sản Nghệ Thuật Qua 5000 Năm (Bìa Cứng) Lịch Sử Mỹ Thuật Trung Hoa - Truyền Thống Thẩm Mỹ Và Di Sản Nghệ Thuật Qua 5000 Năm (Bìa Cứng) Một bức tranh toàn cảnh về di sản nghệ thuật và thẩm mỹ
Từ điển những nỗi sợ hãi và cuồng loạn Bách khoa toàn thư duy nhất trên thị trường về chủ đề “nỗi sợ hãi & ám ảnh” Từ điển những nỗi sợ hãi và cuồng loạnđược bình chọn là cuốn sách của năm bởi
Những dấu chân ngân dài TỰA Hòa thượng Thích Nguyên Giác Cuối thu PL. 2556 (năm Quý Tỵ - 2013), tôi may mắn được tháp tùng quý thầy và Phật tử Quảng Hương Già Lam đi chiêm bái các Phật
Who Am I? Touch & Feel Flap Book: Farm Animals Who Am I? Touch & Feel Flap Book: Baby Animals Peekaboo! Touch the fur, spot the paw print and solve the rhyming riddle to discover who’s hiding behind every flap. Fun facts on each furry
PHÍA SAU NGHI CAN X - Higashino Keigo - Trương Thùy Lan dịch - (bìa mềm) PHÍA SAU NGHI CAN X - Higashino Keigo - Trương Thùy Lan dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 129.000đ “Việc nghĩ ra một bài toán vô cùng khó và việc giải bài toán đó,
Ví nam da bò Trita ( Thời trang nam dáng đứng - Ví da RVN20 ) Ví da nam dáng đứng Trita RVN20 Được làm từ da bò thật cao cấp, đường chỉ may tỉ mỉ, chắc chắn giúp bạn yên tâm khi sử dụng. Thiết kế mới mẻ, kiểu dáng
Mặt Văn Thù Bồ Tát - thạch anh đen 5cm - tuổi Mão Văn Thù Bồ Tát (hay còn gọi là Văn Thù Sư Lợi, là biểu tượng của sự thông minh, trí tuệ sáng. Nhiệm vụ của ngài là truyền bá Phật Pháp đên với tất cả
Giữ cho rừng mãi xanh - Tập 1 Giữ cho rừng mãi xanh Bộ truyện song ngữ Anh – Việt gồm 3 quyển, độ dày mỗi tập 52 trang với 6 câu chuyện: Pan dũng cảm - Đôi bạn thân - Magpie yêu
Camera Wifi Trong Nhà EZVIZ TY1 Full HD 1080P Quay Quét 355 độ - Đàm Thoại 2 Chiều - Hàng Chính Hãng Camera IP hồng ngoại không dây 2.0 Megapixel EZVIZ TY1 1080P (CS-TY1-B0-1G2WF) - Cảm biến hình ảnh: 1/4 inch Progressive Scan CMOS. - Độ phân giải: Full HD (1920 x 1080). - Ống kính: 4mm@
Overcoming Alcohol Misuse, 2nd Edition Statistics show that misuse of alcohol is a very common problem. Using alcohol unwisely can have long-term effects on your health, career and family life. This self-help book helps you take a healthier approach to
Thảm taplo WIGO bằng lông Cừu 3 lớp hoặc Da Cacbon Thảm chống nắng taplo WIGO Bởi vậy, để đảm bảo cho taplo không bị bạc màu, nứt nẻ, trầy xước khi cọ sát với các đồ vật trên xe cũng như đảm bảo cho việc
Sách PACE Books - Bản đồ chiến lược (Strategy Maps) - Robert S. Kaplan, David P. Norton Sách PACE Books - Bản đồ chiến lược (Strategy Maps) - Robert S. Kaplan, David P. Norton ------------ Tác phẩm: “Bản đồ chiến lược” Tác giả: Robert S. Kaplan, David P. Norton Dịch: Phan Thị
Tiểu thuyết tiếng Anh - Little Women THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 528 Kích thước: 128 x 198 x 22mm The four March sisters - Meg, Jo, Beth and Amy - live in financial hardship in New England
Điện thoại Nokia 110 4G Pro - Hàng chính hãng - Màn hình: IPS LCD 1.77'' - Danh bạ: 2000 số - Công nghệ Bluetooth v5.0 - Radio FM: FM không cần tai nghe - Jack cắm tai nghe: 3.5 mm - Mạng di động:
Turner A true free radical of his era, J.M.W. Turner (1775-1851) was known as 'the painter of light' and was a revelation for the Impressionist movement. This traveller-landscapist's paintings intensified over time to definitively leave figurative
Combo sách song ngữ dành cho trẻ Combo SÁCH SONG NGỮ DÀNH CHO TRẺ gồm 8 cuốn, mỗi cuốn là một câu chuyện hồn nhiên và thú vị được reo thành văn vần giúp trẻ dễ hiểu dễ nhớ. Thông qua mỗi
Cổ Tích Việt Nam (Song Ngữ): Sự Tích Sông Nhà Bè Sự tích sông Nhà Bè nằm trong tuyển tập Truyện cổ tích Việt Nam song ngữ do Phuc Minh Books phát hành.Điều đặc sắc của những cuốn sách này chính là phần tranh được vẽ
Balo Rivacase 8825 dành cho Laptop 13.3" - Hàng Chính Hãng Balo Rivacase 8825 dành cho Laptop 13.3" - Balo cao cấp dành cho Laptop kích thước màn hình 13.3" - Chất liệu: Polyurethane , Polyester Tính năng sản phẩm: - Ba lô Rivacase 8825 là
Lọc nhớt BMW X3, X4, X5, X6 2008-2018 - OE0053 QÚY KHÁCH VUI LÒNG KIỂM TRA KỸ THÔNG SỐ KỸ THUẬT TRÊN ẢNH TRƯỚC KHI ĐẶT MUA Xuất xứ: JAPAN Bảo hành: 6 tháng Mã nhà sản xuất: OE0053 Lọc nhớt giúp lọc sạch các
Chiến Tranh Biên Giới Tây Nam Dưới Góc Phê Bình Phân Tâm Học (Sách chuyên khảo) 
Sách - Hắt Xì - Hắt Xì - Sao Con Bị Cảm - 100 Kỹ Năng Cho Bé Từ 3 Tuổi - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam Bệnh cảm lạnh rất phổ biến và dễ mắc phải, nhưng nó không quá nguy hiểm đâu, đó là căn bệnh xảy ra với nhiều trẻ em. Bé muốn biết tất cả về nó không?
Đừng Để Sự Mẫn Cảm Làm Hại Bạn Tại sao bạn luôn để tâm đến sắc mặt và suy nghĩ của người khác? Tại sao lúc nào bạn cũng lo được mất, thiếu sự tự tin? Thủ phạm gây ra những điều này
Bông tai tròn Titan hiphop nam tính 1 đôi Anh chị em thời trang nào hết pin nhanh đến ngắm siêu phẩm mới lên kệ sạc lại năng lượng nhé! Sản phẩm thiết thế thủ công tỉ mỉ tinh tế từ Titan cao cấp,
️ BINH PHÁP TINH HOA ️ Tác giả: Nguyễn Quang Trứ Từ sách lược chiến trường đến trí tuệ đời người “Không thể chỉ đọc binh pháp để đánh trận – mà phải đọc để
Luận giải 13 Thiên Binh Pháp Tôn Võ Tử - Đối chiếu các nguyên lý hành binh và các trận đánh lớn của lịch sử Đông - Tây hiện đại và cận đại. Binh Pháp
Bình Định (tỉnh) **Bình Định** là một tỉnh cũ ven biển nằm ở phía bắc vùng Duyên hải Nam Trung Bộ, miền Trung, Việt Nam. Ngày 12 tháng 6 năm 2025, Quốc hội thông qua Nghị quyết số
**Nguyễn Quang Toản ** (chữ Hán: 阮光纘, 1783 – 1802), là vị hoàng đế thứ 3 và cuối cùng của nhà Tây Sơn trong lịch sử Việt Nam. Ông là con trai của vua Quang
**Nguyễn Quang A** (sinh năm 1946 tại tỉnh Bắc Ninh) là một doanh nhân, tiến sĩ khoa học, dịch giả, nhà nghiên cứu và nhà hoạt động xã hội người Việt. Từng đảm nhiệm các
**Bình Dương** là một tỉnh cũ thuộc vùng Đông Nam Bộ, Việt Nam. Ngày 12 tháng 6 năm 2025, tỉnh Bình Dương được sáp nhập vào Thành phố Hồ Chí Minh. Tỉnh lỵ của tỉnh
**Bình Thuận** là tỉnh cũ ven biển nằm ở cực nam của vùng duyên hải Nam Trung Bộ, Việt Nam. Toàn bộ tỉnh (cùng với Đắk Nông) đã được sáp nhập vào Lâm Đồng. Ngày
**Nguyễn Trung Trực** (chữ Hán: 阮忠直; 1838 – 1868) là thủ lĩnh phong trào khởi nghĩa chống Pháp vào cuối thế kỷ 19 ở Nam Bộ Việt Nam. ## Thân thế và sự nghiệp ###
**Pháp** (; ), tên chính thức là **Cộng hòa Pháp** ( ) (), là một quốc gia có lãnh thổ chính nằm tại Tây Âu cùng một số vùng và lãnh thổ hải ngoại. Phần
**Louis XIV của Pháp** (; 5 tháng 9 năm 16381 tháng 9 năm 1715), còn được gọi là **Louis Đại đế** (, ) hay **Vua Mặt Trời** (, ), là một quân chủ thuộc Nhà
**Louis XVI của Pháp** (23 tháng 8 năm 1754 – 21 tháng 1 năm 1793) là quân vương nhà Bourbon, cai trị nước Pháp từ năm 1774 đến 1792, rồi bị xử tử hình năm
**Louis XV** (15 tháng 2 năm 1710 – 10 tháng 5 năm 1774), biệt danh **Louis Đáng yêu**, là quân vương của Vương tộc Bourbon, giữ tước hiệu Vua của Pháp từ 1 tháng 9
nhỏ|phải|Bức tượng một thế võ trong bài roi trực chỉ ở bãi biển Quy Nhơn **Võ thuật Bình Định** bao gồm nhiều môn võ cổ truyền có xuất xứ từ tỉnh Bình Định hoặc đã
**Nguyễn Quang Tuấn** (sinh ngày 5 tháng 1 năm 1967 tại Hà Tây) là một bác sĩ, giáo sư, tiến sĩ y khoa, và chính trị gia người Việt Nam. Ông nguyên là Giám đốc
**Quảng Trị** là tỉnh ven biển gần cực nam của vùng Bắc Trung Bộ, miền Trung của Việt Nam. Theo dữ liệu Sáp nhập tỉnh, thành Việt Nam 2025, tỉnh Quảng Trị mới là sáp
**Nhà Nguyễn** (chữ Nôm: 茹阮, chữ Hán: 阮朝; Hán-Việt: _Nguyễn triều_) là triều đại quân chủ cuối cùng trong lịch sử Việt Nam. Nhà Nguyễn được thành lập sau khi
**Thái Nguyên** là một tỉnh thuộc vùng Đông Bắc Bộ, Việt Nam. Trung tâm hành chính của tỉnh là phường Phan Đình Phùng, cách trung tâm Hà Nội khoảng 70 km. Năm 2025, hai tỉnh Thái
**Bạc Liêu** là một tỉnh cũ ven biển thuộc vùng Đồng bằng sông Cửu Long, nằm trên bán đảo Cà Mau, miền đất cực nam của Việt Nam. ## Nguồn gốc tên gọi Tỉnh Bạc
**Chiến tranh Pháp – Đại Nam** hoặc **chiến tranh Pháp – Việt**, hay còn được gọi là **Pháp xâm lược Đại Nam** là cuộc xung đột quân sự giữa nhà Nguyễn của Đại Nam và
**Trung Hoa Dân Quốc** (Tiếng Trung: 中華民國; Bính âm: Zhōnghuá Mínguó; Tiếng Anh: Republic Of China) là một quốc gia cộng hòa đã kiểm soát chủ quyền với toàn bộ Trung Quốc từ năm 1912
Phong trào luyện tập **Pháp Luân Công** ở Việt Nam xuất hiện khoảng 7 hay 8 năm sau khi phong trào này xuất hiện lần đầu tiên tại Trung Quốc vào năm 1992. Đến năm
Vị trí vùng Tây Nguyên trên bản đồ Việt Nam [[Lâm Đồng]] [[Đắk Lắk]] **Tây Nguyên** hay **vùng cao nguyên Nam Trung Bộ** là khu vực địa lý với địa hình cao nguyên thuộc miền
**Quảng Ngãi** là một tỉnh thuộc duyên hải Nam Trung Bộ. Phía bắc giáp thành phố Đà Nẵng, phía tây và phía nam giáp tỉnh Gia Lai, phía đông giáp Biển Đông. ## Thời Chúa
**Hà Tiên** (chữ Hán: _河僊_) là một trong sáu tỉnh đầu tiên ở Nam Kỳ Việt Nam, thành lập năm 1832. ## Lịch sử ### Vùng đất Hà Tiên xưa Xưa kia, đây là vùng
**Chúa Nguyễn** (chữ Nôm: ; chữ Hán: / **Nguyễn vương**) (1558-1777, 1780-1802) là tên gọi dùng để chỉ người đứng đầu, cai trị xứ Đàng Trong, tức dải đất từ Thuận Hóa (phía nam đèo
[[Chùa Nhất Trụ ở Cố đô Hoa Lư]] Điện Tam Thế ở [[Chùa Bái Đính]] [[Đền Trần (Nam Định)|Đền Trần ở Nam Định]] [[Chùa Địch Lộng ở Gia Viễn]] [[Đền Trần Thương ở Hà Nam]]
**Đệ Nhất Cộng hòa** (1955–1963), còn được gọi là **Chính quyền Ngô Đình Diệm**, là chính thể của Việt Nam Cộng hòa được thành lập sau cuộc Trưng cầu dân ý năm 1955 ở miền
**Pháp Luân Công** hay **Pháp Luân Đại Pháp** là một phong trào tôn giáo mới. Pháp Luân Công được Lý Hồng Chí sáng lập ở Trung Quốc vào đầu những năm 1990. Pháp Luân Công
**Biểu tình Phật giáo tại Huế 1993** là một cuộc biểu tình lớn của hơn 40.000 người dân Huế, diễn ra trước trụ sở Ủy ban nhân dân (UBND) thành phố vào ngày 24 tháng
**Biểu tình Tây Nguyên 2004** (còn được biết đến với tên gọi **Bạo loạn Tây Nguyên 2004 hoặc **Thảm sát Phục Sinh''') là một cuộc biểu tình của người Thượng xảy ra vào Lễ Phục
**Thái Bình** là một tỉnh cũ ven biển thuộc vùng đồng bằng sông Hồng. Theo quy hoạch phát triển kinh tế, Thái Bình thuộc vùng duyên hải Bắc Bộ. Theo cuộc Tổng điều tra dân
**Quảng trường Concorde** (, phiên âm tiếng Việt là **Quảng trường Công-coóc**) - _tiếng Việt:_ **_Quảng trường Hòa Hợp_** là một trong những quảng trường nổi tiếng của Pháp tại Paris, nằm ngay bên bờ
**Nguyễn Xuân Phúc** (sinh ngày 20 tháng 7 năm 1954 tại Quảng Nam) là một chính trị gia người Việt Nam. Ông nguyên là Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Mặt tiền tòa nhà hành chính của [[Viện Đại học Sài Gòn, cơ sở giáo dục đại học lớn nhất tại Việt Nam Cộng hòa, hình chụp năm 1961.]] **Nền giáo dục Việt Nam Cộng
**Chiến tranh Pháp – Thanh** là cuộc chiến giữa Đệ tam Cộng hòa Pháp và Đế quốc Đại Thanh, diễn ra từ tháng 9 năm 1884 tới tháng 6 năm 1885. Cuộc chiến nổ ra
**Quảng Bình** là một tỉnh ven biển cũ nằm ở phía nam vùng Bắc Trung Bộ, miền Trung của Việt Nam. Tỉnh lỵ của tỉnh là thành phố Đồng Hới. Nơi đây cũng là nơi
nhỏ|phải|Người Hoa ở Sài Gòn vào đầu thế kỷ 20 Người gốc Hoa sống tại Thành phố Hồ Chí Minh tập trung ở quận 5, quận 6, quận 8, quận 10 và quận 11. Theo
**Đặng Tiểu Bình** ( giản thể: 邓小平; phồn thể: 鄧小平; bính âm: _Dèng Xiǎopíng_; 22 tháng 8 năm 1904 - 19 tháng 2 năm 1997), tên khai sinh là **Đặng Tiên Thánh** (邓先聖) là một
**Nguyễn Nhạc** (chữ Hán: 阮岳; 1743 – 1793) hay còn gọi là **Nguyễn Văn Nhạc**, là vị hoàng đế sáng lập ra Nhà Tây Sơn và ở ngôi hoàng đế từ năm 1778 đến năm
**Quảng Ninh** là một tỉnh ven biển thuộc vùng Đông Bắc Bộ Việt Nam. Theo quy hoạch phát triển kinh tế, Quảng Ninh vừa thuộc vùng kinh tế trọng điểm phía bắc, và vừa thuộc
thumb|[[Bảng tuần hoàn]] **Nguyên tố hóa học**, thường được gọi đơn giản là **nguyên tố**, là một chất hóa học tinh khiết, bao gồm một kiểu nguyên tử, được phân biệt bởi số hiệu nguyên
**Giuse Ngô Quang Kiệt** (sinh ngày 4 tháng 9 năm 1952) là một giám mục Công giáo Rôma người Việt Nam, từng đảm trách nhiều vai trò quan trọng đối với cộng đồng Công giáo
**Nguyễn Thân** (chữ Hán: 阮紳, 1854–1914), biểu tự **Thạch Trì** (石池), là võ quan nhà Nguyễn dưới triều vua Đồng Khánh, từng phối hợp với thực dân Pháp đàn áp các cuộc khởi nghĩa trong
Ngày 30 tháng 6 năm 1989, Quốc hội ra Nghị quyết chia tỉnh Phú Khánh thành hai tỉnh Phú Yên và Khánh Hòa. ## Thời tiền sử và Vương quốc Chăm Pa trái|nhỏ|Tháp Po Nagar,
Phong cảnh cố đô nhìn từ núi Mã Yên Cửa Đông vào [[đền Vua Đinh Tiên Hoàng]] **Quần thể di tích Cố đô Hoa Lư** là hệ thống các di tích về kinh đô Hoa
**Sư đoàn Thủy quân Lục chiến Việt Nam Cộng hòa** (tiếng Anh: _Republic of Vietnam Marine Division_, **RVNMD**) là Lực lượng tác chiến đổ bộ đường thủy. Đây là một trong số những đơn vị
**Chiến tranh Thái Bình Dương** là một phần của Chiến tranh thế giới lần thứ hai diễn ra trên Thái Bình Dương, các hòn đảo thuộc Thái Bình Dương và vùng Đông Á, Đông Nam
Trong Chiến tranh Việt Nam, quân đội Hoa Kỳ và các lực lượng đồng minh đã gây ra hàng loạt tội ác như giết người, hãm hiếp, đánh đập tù nhân, ném bom vào thường
Thiền sư **Nguyên Thiều** (chữ Hán: 元韶, 1648-1728) là một thiền sư người Trung Quốc, thuộc phái Lâm Tế đời thứ 33, nhưng sang Việt Nam truyền đạo vào nửa cuối thế kỷ 17. Ông
**Người Hoa Indonesia** () hoặc (tại Indonesia) chỉ gọi đơn thuần là **Trung Hoa** () là sắc tộc có nguồn gốc từ những người nhập cư trực tiếp từ Trung Quốc hoặc gián tiếp từ