✨Kỹ năng biên phiên dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến tập 1
Xin chào Quý độc giả.
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước gồm trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Quốc gia - TP. HCM; Trường Đại học Ngoại Ngữ - ĐHQG Hà Nội; Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học TP. HCM; Trường Đại học Nguyễn Tất Thành; Trường Đại học Lao động - Đông Nai; Trường Đại học Văn Lang; Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP. HCM; Trường Đại học Phenika tham gia biên soan, do NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội ấn hành... phát hành rộng rãi trên toàn quốc.
Với mục đích "Thực chiến" và phục vụ cho tình hình thực tế giảng dạy của giảng viên cũng như yêu cầu của xã hội hiện nay. Cuốn "Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt" để đáp ứng nhu cầu cần thiết của việc Biên phiên dịch hiện nay đối với trình độ học sinh Trung Quốc, Việt – Trung đang học chuyên ngành Biên Phiên Dịch.
Cuốn sách này được biên soạn thực tế kỹ năng Biên Phiên Dịch, ứng dụng dễ hiểu, dễ đọc và thực hành theo nguyên tắc: Lý thuyết cô động ngắn gọn, dễ hiểu đi đôi với thực hành ứng dụng. Qua đó, trang bị người học nắm tổng hợp các năng lực dịch thuật Trung – Việt, người học nhanh chóng nâng cao trình độ dịch thuật.
Bộ giáo trình gồm 03 tập: Tập 1 (trình độ sơ – trung cấp); Tập 2 (trình độ trung – cao cấp); Tập 3 (trình độ nhất – cao cấp), được chia làm 6 Chương, 27 bài với các nội dung cụ thể như sau:
MỞ ĐẦU giới thiệu một cách khái quát, súc tích các vấn đề về dịch thuật, cung cấp cho người học kiến thức cơ bản liên quan đến lý thuyết.CHƯƠNG I đến CHƯƠNG V được biên soạn có độ khó tăng dần, được phân lĩnh theo (a) dịch từ, (b) dịch cụm từ, (c) dịch câu ngắn (d) dịch câu dài (e) dịch đoạn (f) dịch bài thông qua các bài đọc phong phú, thường gặp trong môi trường thực tế, thường hay gặp hàng ngày: khoa học công nghệ, kĩ thuật, đời sống đời thường, kinh tế và thương mại...Các bài dịch được biên soạn có kèm đáp án. Có nhiều bài dịch được sử dụng các kiến thức ngay sau khi học.
Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến có thể hỗ trợ một cách hiệu quả nhất cho người học nhờ những ưu điểm nổi bật sau:
Giáo trình gồm 2 kỹ năng biên dịch và phiên dịch. Các kỹ năng được phân bố cân đối, đồng thời trang bị cho người học năng lực biên và phiên dịch.
Giáo trình này dịch tập trung vào 2 ngôn ngữ, qua đó giúp người học rèn luyện kỹ năng dịch chiều Trung – Việt và Việt – Trung.
Bài tập thực hành có mục tiêu rõ ràng. Hiện tượng xuất hiện các cụm từ không nằm trong nội dung bài học lại có trong bài tập đã được khắc phục, giúp người học không bị phân tâm, tập trung vào nội dung thực hành.
Cung cấp lượng từ vựng phong phú. Bài mẫu được cập nhật mới nhất, gợi ý, hỗ trợ cho người học có thể nắm bắt bài học một cách nhanh chóng, thuận lợi đồng thời giúp người học không bị bối rối, lo lắng quá trình hoàn thành bài tập, mà còn tích lũy được một lượng lớn từ ngữ chuyên ngành.
Giáo trình thiết kế bài thực hành phong phú về hình thức (nghe hiểu, ghi nhớ, ghi chú,...), rèn luyện cho người học các kiến thức, kỹ năng vận dụng thiết kế dịch thuật một cách toàn diện.
Giáo trình thiết kế đáp án tham khảo, giúp người học có thể biết chính xác vấn đề giải quyết như thế nào, hiệu được ý tưởng giải quyết vấn đề, sử dụng đúng nguồn lực học tập của người học.
Giáo trình sử dụng nguồn tài liệu uy tín. Đồng thời được biên soạn bởi đội ngũ tác giả là giảng viên trong các trường đại học lớn, uy tín trong nước.
Chẳng bao lâu nữa, nó sẽ là bộ sách hỗ trợ người học đạt được kỹ năng phiên phiên dịch hiệu quả.
Biên soạn: Trương Gia Quyền, Bùi Thị Hạnh Quyên, Nguyễn Thị Thu Hằng, Hoàng Thị Thảo Miên, Lý Sĩ Trung, Trịnh Tiểu Tuệ, Trương Mỹ Vân
Số trang: 430
Năm xuất bản: 2024
Số giấy phép: 166LK
Nhà phát hành: Hồng Ân
Nhà xuất bản đại học Quốc gia Hà Nội
ISBN: 9786044307251
Evergreens : The Last of the Mohicans After doubts are raised concerning the trustworthiness of Magua, Cora and Alice Munro’s Native American guide, the warrior slips away into the wilderness, and the vulnerable sisters turn to the scout Hawk-eye and the Mohicans
Sách - Tự điển quy phạm Hán ngữ hiện đại Tự điển quy phạm Hán ngữ hiện đại Tự điển quy phạm Hán ngữ hiện đại” xuất bản từ năm 1998 đến nay đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt của các chuyên gia
Những Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer (Bìa Cứng) Những Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer (Bìa Cứng) Mark Twain tên thật là Samuel Clemens(1835-1910) sinh trưởng ở miền Florida, thuộc bang Missouri, nước Mỹ, là một nhà văn trào phúng nổi tiếng. Tác
Những Người Thầy Trong Sử Việt 1 (Tái Bản 2020) Tập sách các bạn đang có trên tay kể về những người thầy đã lưu danh trong lịch sử Việt Nam. Đó là Chu Văn An, người thầy mà cả nước đều biết tiếng và
Bếp từ đôi Spelier SPE-IC928 - Hàng chính hãng Mã sản phẩm SPE-IC928 Xuất xứ Đức Loại sản phẩm Bếp từ đôi Số vùng nấu 02 (Từ) Màu sắc Đen Mặt kính Schott Ceran Mâm nhiệt Đang cập nhật Bo mạch Đang cập
Sách - Binh Thư Yếu Lược - Trần Hưng Đạo - Nhà Xuất Bản Hồng Đức - minh lâm Theo Đại Việt sử ký toàn thư, Trần Quốc Tuấn có soạn một bộ sách quân sự là Binh gia diệu lý yếu lược để giáo dục các tướng sĩ phép dùng binh. Lịch triều
Reading For Good - Expand Your Horizons - Bản Quyền Công ty phát hành : Zenbooks NXB : NXB Đà Nẵng Tác giả : The Wanderers Khổ: 14 x 18 cm Số trang : 184 Loại bìa : Bìa mềm Xuất bản năm 2021 Lời
Combo "Mindmap English Phrasal verbs, Collocations and Idioms, Mindmap English Grammar và Mindmap English Vocabulary" bao gồm 3 cuốn sách tổng hợp những cấu trúc ngữ pháp về từ vựng, cụm động từ, cụm từ
Luyện Thi Năng Lực Tiếng Nhật Nghe Hiểu N4 - Trang Bị Kiến Thức Cho Kỳ Thi JLPT N4 - Bản Quyền Sách - Luyện Thi Năng Lực Tiếng Nhật Nghe Hiểu N4 - Trang Bị Kiến Thức Cho Kỳ Thi JLPT N4 Cuốn sách “Tài Liệu Luyện Thi Năng Lực Tiếng Nhật Nghe Hiểu N4” giúp
Cuốn Khám Phá Văn Hóa Việt Nam: Văn Hóa Biển Của Người Việt Vùng Nam Trung Bộ Việt Nam(BC) Cuốn Khám Phá Văn Hóa Việt Nam: Văn Hóa Biển Của Người Việt Vùng Nam Trung Bộ Việt Nam - Bìa Cứng Việt Nam là đất nước có đường bờ biển dài, một phần không
The Swiss Family Robinson Level 3 Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners
Hoa Mộng Ảo Hoa Mộng Ảo Một ngày thu, viên cảnh sát trẻ Shinichi trên đường ra ga tàu điện để tới sở làm, gặp một kẻ điên đang tàn sát nhiều người trên phố. Anh bị hắn
Tập Tô Màu Mẫu Giáo - Chủ Đề Trang Phục - Bản Quyền Sách_Tập Tô Màu Mẫu Giáo Chủ Đề Trang Phục Tập Tô Màu Mẫu Giáo Chủ Đề Trang Phục Việc giáo dục con cái cần bắt đầu từ sớm. Đa số các bé còn chưa biết
Sư Tử và Chuột HỌC TIẾNG ANH CÙNG TRUYỆN NGỤ NGÔN AESOP Từ hàng trăm năm nay, truyện ngụ ngôn Aesop đã trở nên quen thuộc với hàng triệu trẻ em trên thế giới. Với đa số nhân vật
Ghi Chép Pháp Y _AZ) Ghi Chép Pháp Y - Những Cái Chết Bí Ẩn (AZ) ------------ GHI CHÉP PHÁP Y - NHỮNG CÁI CHẾT BÍ ẨN – Làm cách nào để một “xác chết lên tiếng”? - đó là
Luyện thi tốt nghiệp THPT theo hướng đánh giá năng lực môn Ngữ văn (từ 2025) Sách được biên soạn đáp ứng trọng tâm các yêu cầu đổi mới dạy và học môn ngữ văn THPT. Những bộ đề được biên soạn trong sách dù là những văn bản ngoài SGK
Những bức thư tình rung động nhân gian học tiếng trung song ngữ - nhiều tác giả - Nhà xuất bản Văn Học Nhà xuất bản Văn Học - Bác Nhã - Đội ngũ biên soạn là các giảng viên, chuyên gia có nhiều năm kinh nghiệm trong công tác giảng dạy và công tác khảo thí đến từ các trường như Trường Đại học Hà
Sách: Khúc Dạ Hành Và Những Lời Chưa Nói Khúc Dạ Hành Và Những Lời Chưa Nói ------------ KHÚC DẠ HÀNH VÀ NHỮNG LỜI CHƯA NÓI là cuốn tiểu thuyết về thanh xuân vĩnh cửu. Năm tháng ấy, tất cả những gì chúng ta
Khúc Ca Chuộc Tội - Bản Quyền Khúc Ca Chuộc Tội Một đêm nọ, luật sư Mikoshiba Reiji đã vứt xác của một phóng viên xuống sông. Sau khi thi thể được phát hiện, viên cảnh sát hình sự phụ trách vụ
Vở Tập Viết Tập 2 - Bản Quyền Sách - Vở Tập Viết Tập 2 Trước khi vào lớp 1, các bé mẫu giáo cần được trang bị kiến thức cơ bản về chữ viết giúp các em có được sự tự tin
Bộ sách "Giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp 4 cuốn " gồm 2 quyển (sơ cấp I và II), đi kèm với giáo trình là cuốn sách bài tập để ôn luyện hiệu quả.
@ - Ử À ĐỘ Ề Ủ @ GỌT BÚT CHÌ TỰ ĐỘNG DELI - Tặng kèm sticker trang trí TÍNH NĂNG SẢN PHẨM: ️Tự động gọt, sử dụng dễ dàng tiện lợi ️Lưỡi dao
Chuyên Đề Học Tập Tin Học 10: Khoa Học Máy Tính (Cánh Diều) (2023) Chuyên Đề Học Tập Tin Học 10: Khoa Học Máy Tính (Cánh Diều) (2023)
Mật Tông Dẫn Nhập Thực Tu - Thượng tọa Thích Nhật Từ - NXB Hồng Đức - Minh Lâm ►Lịch sử phát triển Mật tông đôi khi đã có những xu hướng lệch lạc ra ngoài quỹ đạo hướng đến giải thoát theo lý tưởng của đạo Phật. Bởi có sự biểu hiện thiên
Đối Thoại Với Thượng Đế - Bản Quyền Đối Thoại Với Thượng Đế Là một cuốn phi hư cấu có đề tài tôn giáo, nhưng Đối thoại với thượng đế đã được dựng thành bộ phim nổi tiếng, còn tác giả, Neale Donald
Rủi Ro Tài Chính - Ngân Sách: Lý Luận, Thực Tiễn Và Giải Pháp Chính Sách Cho Việt Nam Đưa ra cơ sở lý luận và thực tiễn về rủi ro tài chính-ngân sách quốc gia trong nền kinh tế thị trường và hội nhập kinh tế quốc tế; Kinh nghiệm quốc tế trong
My First Day At School Activity And Sticker Book My First Day At School Activity And Sticker Book What do you wear on your first day at school? Who will you meet? What will you do? What will your teacher be like? There are
Sách Ehon Truyện Kể Cho Miu Hiểu Chuyện - Con Ghét Cắt Móng Tay Móng Chân Truyện Kể Cho Miu Hiểu Chuyện - Con Ghét Cắt Móng Chân, Móng Tay (Song Ngữ Việt-Anh) Miu Thỏ vô cùng sợ cắt móng chân, móng tay. Cô bé sợ như chuột sợ mèo. Chỉ
Chuyện Cũ Hà Nội - NXB Kim Đồng (Bộ 2 tập) Với cách nhìn thấu đáo hồn hậu, xót xa mà vẫn tràn trề hy vọng, của đã tái hiện sinh động và chân thực cuộc sống của mảnh đất Thăng Long xưa. Từ các vùng
T.E.T - Bồi Dưỡng Giáo Viên Hiệu Quả (Tái Bản) Trong hơn 40 năm qua, T.E.T – Bồi dưỡng giáo viên hiệu quả đã giúp hàng ngàn giáo viên trên khắp thế giới học được những kĩ năng và phương pháp cần thiết để xử
Bộ Đề Kiểm Tra Tiếng Anh Lớp 4 Tập 1 (Có Đáp Án)(Tái Bản) Nội dung cuốn sách hoàn toàn bám sát chương trình, sách giáo khoa và được thể hiện dưới các đề kiểm tra trắc nghiệm và tự luận. Thông qua việc làm các bài kiểm tra,
Combo 2 Cuốn sách: Chuyện Cho Bé Học Nói + Chuyện Hay Mẹ Kể Bé Nghe Chuyện Cho Bé Học Nói ------------ Chuyện Cho Bé Học Nói Những mẩu chuyện nho nhỏ, những bài thơ xinh xinh trong bộ sách này là cách tự nhiên nhất giúp các bé 0-3
Tập Viết Tiếng Nga Cho Người Mới Bắt Đầu - Bản Quyền Tập Viết Tiếng Nga Cho Người Mới Bắt Đầu “Tập viết tiếng Nga dành cho người mới bắt đầu” là bước khởi đầu lý tưởng cho những ai muốn làm quen với tiếng Nga –
Speaking Matrix - 2 Phút Nói Tiếng Anh Như Gió - Bản Quyền "Speaking Matrix - 2 Phút Nói Tiếng Anh Như Gió" là cuốn sách đang được săn đón nhất trên thị trường, được mệnh danh là bí kíp vàng trong làng lấy gốc tiếng Anh, giúp
Tủ Sách Kĩ Năng Sống Dành Cho Học Sinh - 55 Cách Để Sống Có Kỉ Luật - Bản Quyền Sách: Tủ Sách Kĩ Năng Sống Dành Cho Học Sinh - 55 Cách Để Sống Có Kỷ Luật Sách: 55 Cách Để Sống Có Kỷ Luật Xã hội hiện đại có rất nhiều phương tiện
Giáo Trình Hoa Ngữ - Đọc-Viết - Sơ Cấp 1 - Bản Quyền Giáo Trình Hoa Ngữ - Đọc-Viết - Sơ Cấp 1 GIÁO TRÌNH HOA NGỮ - 24 TUẦN NÂNG CẤP TRẢI NGHIỆM TỰ HỌC TIẾNG TRUNG Tiếng Trung đang dần trở thành xu thế tại Việt
100 Truyện Cổ Tích Thế Giới (Tái Bản) 100 Truyện Cổ Tích Thế Giới (Tái Bản) Tuyển tập những câu chuyện cổ tích hay nhất từ rất nhiều quốc gia trên thế giới. Cuốn sách sẽ dẫn các em bước vào một thế
THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên tác phẩm: Hãy Là Tất Cả, Hoặc Không Là Gì Tác giả: | Xu | Thể loại: Sách tản văn Thương hiệu: Summer Books (thuộc Time Books) Nhà xuất bản:
Sách: Nicole Thân Yêu Nicole Thân Yêu ------------ Nicole Thân Yêu Mùa hè năm mười bốn tuổi, cậu bé Niko sống ở vùng nông thôn bị mọi người xa lánh chỉ vì cậu là người đồng tính. Quá tuyệt
Sách GẶP LẠI GIỮA LƯNG CHỪNG NHÂN THẾ (BẢN PHỔ THÔNG: BOOKMARK BẾ HÌNH + 1 VÉ DU HÀNH THỜI GIAN IN 2 MẶT) GẶP LẠI GIỮA LƯNG CHỪNG NHÂN THẾ (BẢN PHỔ THÔNG: BOOKMARK BẾ HÌNH + 1 VÉ DU HÀNH THỜI GIAN IN 2 MẶT) Kiếp trước nàng là Thủy Vân thông minh, xinh đẹp. Nàng đem
Quách Lâm Kiều Gia - Tập 1: Oan Gia Tiệm Mỳ Vắt Quách Lâm Kiều Gia - Tập 1: Oan Gia Tiệm Mỳ Vắt
KÍNH VẠN HOA (PHIÊN BẢN MỚI) - TẬP 2 GIỚI THIỆU TÁC PHẨM Ấn bản mới gồm 18 tập với minh họa của họa sĩ Đỗ Hoàng Tường – bạn tri âm tri kỷ, người đồng hành với các tác phẩm của nhà văn
Cuốn sách: Lôi Thần Và Nhân Viên Văn Phòng (Tập 3) Lôi Thần Và Nhân Viên Văn Phòng (Tập 3) ------------ Nối tiếp câu chuyện là quá trình hòa nhập vào với cuộc sống con người của Lôi Thần khi gặp những người bạn của Omura,
Thính Hạ - Lộc Linh - Nhà xuất bản Phụ Nữ Việt Nam Mùa hè năm 17 tuổi, Thẩm Thính Hạ chuyển đến trường trung học phổ thông trực thuộc, tại đây cô đã gặp Giang Tố - chàng trai tỏa sáng và nổi bật nhất trường. Kể
Combo Tây Du Hí - Tập 1 Và 2 (Tái Bản 2019) (Bộ 2 Tập) Combo Tây Du Hí - Tập 1 Và 2 (Tái Bản 2019) (Bộ 2 Tập) Tây Du Hí - Bộ Parody “huyên náo” nhất-vịnh-Bắc-Bộ. Hòa trộn giữa Tây Du Kí của Ngô Thừa Ân với
Sách: Anh Có Thiếu Người Yêu Không? Anh Có Thiếu Người Yêu Không? ------------ Anh Có Thiếu Người Yêu Không? Đây là một câu chuyện theo đuổi tình yêu miệt mài của cô nàng “ốc sên” Trần Khinh đối với thiên tài
Ehon Chơi Cùng Momo - Chú Bé Quả Đào - Cọ Má, Cọ Má Nào (Tái Bản) Ehon là dạng sách tranh dành cho lứa tuổi từ 0 - 10. Ehon được ví như thực phẩm của tâm hồn, thói quen đọc ehon cho con nghe được ví như bữa ăn hàng
Ôn Hè Toán Và Tiếng Việt 3 - Dành Cho Học Sinh Lớp 3 Lên Lớp 4 (Tự Chọn Sách) Sách Hè Toán Và Tiếng Việt 3 - Dành Cho Học Sinh Lớp 3 Lên Lớp 4 Lưu ý: Chọn đúng môn cần mua ở tuỳ chọn "Chọn sách" Bộ sách đặc biệt quan trọng
Không Ai Thoát - Bản Quyền Cương Tuyết Ấn là người thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc. Nhiều năm qua, tác giả vẫn kiên trì sáng tác những tiểu thuyết trinh thám và tâm lý học tội phạm.
Thời thơ ấu dài lâu - Nguyễn Nhật Ánh, Hộp 24 quyển xanh ngọt ngào Thời thơ ấu dài lâu - Nguyễn Nhật Ánh, Hộp 24 quyển ------------ Tôi tin rằng tôi yêu mến và nhớ tiếc tuổi thơ của mình như thế nào, bạn cũng yêu mến và nhớ
Dầu Gội Aromatica Chiết Xuất Hương Thảo 180ml Dầu Gội Aromatica Chiết Xuất Hương Thảo 180ml Thành Phần Chính Và Công Dụng: - Hương thảo có tính ôn giúp dễ dàng loại bỏ tế bào da chết trên da đầu, đồng thời mang
Bếp từ đôi Sevilla SV-135T - Hàng Chính Hãng BẾP TỪ SEVILLA SV-135T VỚI THIẾT KẾ SANG TRỌNG MẶT KÍNH CHỐNG XƯỚC XÁM ĐỘC ĐÁO CÙNG HỆ ĐIỀU KHIỂN CẢM ỨNG SIÊU NHẠY. AN TOÀN, BỀN BỈ VÀ TIẾT KIỆM ĐIỆN NĂNG TRONG QUÁ
Combo Bộ 2 cuốn tiểu thuyết ngôn tình: Phút Giây Gặp Gỡ Một Đời Bên Nhau - Bởi Vì Ta Thuộc Về Nhau Bộ 2 cuốn tiểu thuyết ngôn tình: Phút Giây Gặp Gỡ Một Đời Bên Nhau - Bởi Vì Ta Thuộc Về Nhau ------------ Bộ 2 cuốn tiểu thuyết ngôn tình: Phút Giây Gặp Gỡ Một
Cuốn sách: Hướng Về Nơi Anh (Bộ 2 Tập) Hướng Về Nơi Anh (Bộ 2 Tập) ------------ Ngôi sao Thiên Nặc vì cái chết của Thư Thành – thanh mai trúc mã mà cũng là vị hôn phu – đã đến Myanmar để kiếm
" Combo giáo trình hán ngữ - Phiên bản 3 - 2023"là bộ giáo trình tổng hợp không thể bỏ qua trong quá trình học và thi chứng chỉ tiếng Trung với những cập nhật
Sổ Tay Kiến Thức Vật Lí Trung Học Cơ Sở - Bản Quyền Nhằm giúp các em học sinh bậc trung học cơ sở nắm vững kiến thức và kĩ năng của chương trình Vật lý trong quá trình học và ôn tập, chúng tôi biên soạn cuốn
Tô Điểm Sắc Màu - Bản Quyền THÔNG BÁO PHÁT HÀNH - TÔ ĐIỂM SẮC MÀU Tác giả: Sorato Dịch giả: Phong Linh Thể loại: Truyện tranh BL Khổ sách: 13x18cm Số trang: 218 trang ISBN: 978-604-40-0104-3 NXB liên kết: NXB Dân
Sách- Hành trình vô tận- 2HBooks Xuất phát từ cái nôi của văn minh Châu Âu, Hy Lạp, một hành trình mới lại bắt đầu. Qua những miền phồn hoa, qua những vùng băng giá, cuốn sách Hành trình vô tận
HBR Trí Tuệ Xúc Cảm - Emotional Intelligence (Bộ 10 Cuốn) - Bản Quyền LÀM THẾ NÀO ĐỂ “PHẦN CON NGƯỜI” THĂNG HOA TRONG CÔNG VIỆC? Bộ sách Trí Tuệ Xúc Cảm của HBR là tập hợp những tri thức căn bản và thông tuệ về khía cạnh “con
Combo 2 Cuốn Sách Kinh Tế Hay: Phong Cách Lãnh Đạo Châu Á + Quản Trị Nhân Sự Đúng / Sách Tư Duy Kỹ Năng Sống - Quản Trị Nhân Lực (Tặng Kèm Bookmark Happy Life) Combo 2 Cuốn Sách Kinh Tế Hay: Phong Cách Lãnh Đạo Châu Á + Quản Trị Nhân Sự Đúng / Sách Tư Duy Kỹ Năng Sống - Quản Trị Nhân Lực (Tặng Kèm Bookmark Happy
👁️ 10 | ⌚2025-09-12 20:02:24.081
VNĐ: 150,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 150,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA) Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 - Hồng Ân NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 (HA) Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 + 3 ( HAB) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách- combo: Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến Tập 1+Tập 2+Tập 3 Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 NỘI DUNG SÁCH: Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến
Sách- combo: Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến Tập 1+Tập 2+Tập 3( HA) Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 - Hồng Ân Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 - Hồng Ân Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 - HA Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - HA Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến GIỚI THIỆU SÁCH: Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay cuốn Kỹ năng biên phiên
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 3 ( HA) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 436 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Dù Ngủ Dù Thức _AZ Dù Ngủ Dù Thức ------------ Dù Ngủ Dù Thức “Đó là Thượng Hải.” Nhìn chữ Hán trên màn hình, Baku nói. “Đi đến đó thôi.” “Em cũng muốn.” “Mình đi cùng nhau nhé?” Baku vẫn
Rèm Che Nắng Xe Honda CRV Loại 1 Mr Ô TÔ Bảo Hành 24 tháng Cam Kết Chuẩn Khít Theo Xe Rèm Che Nắng Xe Honda CRV Loại 1 Mr Ô TÔ Bảo Hành 24 tháng Cam Kết Chuẩn Khít Theo Xe CAM KẾT CỦA SHOP: · Hoàn tiền nếu sản phẩm không giống với mô
Ô dù che nắng kính lái ô tô, xe hơi - Chống nóng và bảo vệ taplo hiệu quả Ô che nắng kính lái ô tô chống nóng và bảo vệ taplo xe - Ô che nắng chống nóng kính lái ô tô được làm bằng thép cao cấp, bền và chống ăn mòn
Neil Armstrong Là Ai? _AL Neil Armstrong Là Ai? Neil Armstrong Là Ai? “Và thế là họ giết chết chỉ huy – tấm gương ánh sáng, nguồn an ủi; sự thật và người thủ lĩnh của chúng tôi.” – Nhật
Bộ bàn ăn thông minh kéo dài mặt đá phiến Ceramic nhám chân chữ V kết hợp ghế VERTICAL Bộ bàn ăn chính là tâm điểm của căn bếp. Không chỉ là nơi mọi người quây quần thưởng thức bữa cơm mà còn là nơi lưu giữ nhiều khoảnh khắc tuyệt đẹp của một
Hộp đựng đồ 48l đen pha đỏ xếp gọn kích thước 50cm x 32cm x 31cm - hộp đựng đồ trong cốp ô tô nhãn hiệu Macsim chất liệu PP cao cấp Hộp đựng đồ xếp gọn kích thước 50cm x 32cm x 31cm - hộp đựng đồ trong cốp ô tô nhãn hiệu Macsim chất liệu PP cao cấp màu đen pha đỏ Cốp ô tô
Bảy Thanh Hung Giản 4 - Phượng Hoàng Niết Bàn - Quan Tứ Thần Lâu "Thời thượng cổ, có bảy luồng ác khí, phàm những người tiếp xúc với chúng đều đột nhiên biến đổi tâm tính, phạm phải tội ác không thể tha thứ. Thời Xuân Thu, Lão Tử
Song Ngữ 2+ - Những Em Bé Đói Ngấu Bộ đôi sách của tác giả Fearne Cotton là món quà cực kì xinh xắn giúp các độc giả nhí: Phát triển thể chất Bồi đắp tinh thần Phát triển ngôn ngữ (tiếng Việt và
Giấc Mơ Trung Quốc - Tái bản “Giấc mơ Trung Quốc” ra mắt lần đầu tiên năm 2010 tại Bắc Kinh. Tác giả Lưu Minh Phúc đặt ra một chủ đề có tính chất kinh điển trong lịch sử quan hệ quốc
Sách Quyền Lực Của Địa Lý - The Power Of Geography (Tặng kèm Bộ Bookmark Love Book) Tim Marshall đã nhận xét rất xác đáng rằng: "Các đế chế nổi lên rồi suy tàn. Các liên minh hình thành rồi tan rã. Thời kỳ hòa bình ở châu Âu sau các cuộc
Sách Hạt Giống Tâm Hồn 11: Những Trải Nghiệm Cuộc Sống (Tái Bản 2020) Hạt Giống Tâm Hồn - Tập 11 - Những Trải Nghiệm Cuộc Sống Cuộc sống luôn chứa đựng cả niềm vui và nỗi buồn, biết bao sự kiện, biến cố và cả những điều rất
Sách Mỉm Cười Sống Tiếp - Bản Quyền Mỉm Cười Sống Tiếp - Tác giả: Cao Gia Trình - Dịch giả: Celia Nguyễn - Thể loại: truyện ngắn - Khổ sách: 14,5 x 20,5 cm - Bìa mềm - Giá bìa: 119.000 VNĐ
Sữa Dưỡng Thể Hatomugi Body Lotion 400ml sữa dưỡng thể Hatomugi Body Milk 400ml dùng được cho cả ngày lẫn đêm, tiện lợi hơn cho quy trình dưỡng da của bạn. Sản phẩm chứa thành phần dưỡng ẩm tự nhiên chiết xuất
Cải Tổ Doanh Nghiệp Trong Thời Đại Số (Digital Transformation Play Book) - David L. Rogers - PACE Books “Mọi người đều nói về những biến đổi trong thời đại số, nhưng đây mới là cơ hội để bạn thực sự triển khai hiệu quả quá trình này. Rogers cung cấp một lộ trình
KHÂM THIÊN GIÁM TRIỀU NGUYỄN GIAI ĐOẠN 1802-1883 KHÂM THIÊN GIÁM TRIỀU NGUYỄN GIAI ĐOẠN 1802-1883 Khâm thiên giám - một cơ quan chuyên môn nằm trong bộ máy nhà nước triều Nguyễn, đã từng được nhắc đến trong các ghi chép của
Sách - Định Vị (Tái Bản 2020) Định Vị (Tái Bản 2020) Định vị sẽ cho bạn biết: +Giá thấp nhất, tốc độ phải cao. +Ai chơi giỏi hơn, kẻ đó sẽ tồn tại. +Đừng đối đầu với những kẻ dẫn đầu
Thảm gấp Umoo Thảm cuộn Umoo 2021 dày 1.5cm Hàng chính hãng Thảm gấp Umoo Thảm cuộn Umoo 2021 dày 1.5cm Hàng chính hãng Giới thiệu Mẹ lo để bé chơi dưới sàn, bé dễ bị nhiễm lạnh. Mải tập bò, tập đi mà té ngã tím
Nón bơi trẻ em người lớn LI-NING đàn hồi chống thấm nước tuyệt đối - Hàng chính hãng Thông tin mô tả Nón bơi trẻ em người lớn LI-NING đàn hồi chống thấm nước tuyệt đối - Hàng chính hãng Hãng sản xuất: LI-NING Freesize cho cả người lớn và trẻ em Chất
Nghiên Cứu Văn Học Việt Nam - Những Khả Năng Và Thách Thức Gồm các tiểu luận về nghiên cứu văn học Việt Nam: nhìn nhận lại tiến trình các lý thuyết nước ngoài chủ yếu là phương Tây du nhập vào Việt Nam, hai luồng lí thuyết
Nguyện Của Đêm Nguyện Của Đêm Nguyện của đêm của tác giả Cao Nguyệt Nguyên là câu chuyện của một gia đình ở ngôi làng ven đô có tên gọi làng Mai, với truyền thống trồng hoa tươi
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 NỘI DUNG SÁCH: Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến GIỚI THIỆU SÁCH: Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay cuốn Kỹ năng biên phiên
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 436 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HAB) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách- Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến tập 2+DVD tài liệu Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, ThS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng TS.Hoàng Thị
Sách- Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến tập 3+DVD tài liệu Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Tác giả: TS Trương Gia Quyền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, ThS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng TS.Hoàng Thị Thảo
Combo Trọn Bộ Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến (Bộ 3 Cuốn) - HA Combo Trọn Bộ Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến (Bộ 3 Cuốn) 1. Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến -
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung-Việt, Việt-Trung (Thực Chiến) Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: Đại học quốc gia Hà Nội Nhà sách Hồng Ân phát hành Chiều dài: 24cm Chiều rộng: 16cm Chiều cao: 3cm Số trang: 430 trang Bộ
Chiến tranh biên giới Việt Nam – Campuchia nhỏ|Các binh sĩ của [[Quân đội nhân dân Việt Nam đang duyệt binh trong bộ quân phục mới.]] **Hiện đại hóa** trong Quân đội nhân dân Việt Nam là một trong những mục tiêu theo
**Tân nhạc**, **nhạc tân thời**, **nhạc cải cách** hay **nhạc nhẹ** là tên gọi thông dụng của dòng nhạc xuất hiện tại Việt Nam vào khoảng năm 1928. Tân nhạc là một phần của **âm
**Cá chết hàng loạt ở Việt Nam 2016** hay còn gọi là **Sự cố Formosa** đề cập đến hiện tượng cá chết hàng loạt tại vùng biển Vũng Áng (Hà Tĩnh) bắt đầu từ ngày
**_Battlefield 1_** (còn được gọi ở Việt Nam với tên **_Chiến trường 1_** hay **_Chiến trường rực lửa 1_**) là tựa game bắn súng góc nhìn thứ nhất do EA DICE phát triển và được
Các chuyên gia quân sự Liên Xô huấn luyện tên lửa và các học viên Việt Nam tại một căn cứ ở miền Bắc Việt Nam. Tháng 5 năm 1965. **Binh chủng Tên lửa phòng
**Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII**, tên chính thức là **Đại hội đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII** là Đại hội đại biểu toàn quốc
Bài viết dưới đây trình bày lịch sử của các loại xe tăng được sử dụng bởi các lực lượng khác nhau ở Việt Nam. ## Những vết xích tăng đầu tiên Vào năm 1918,
**Chiến dịch mùa Xuân năm 1975**, hay **Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975, giải phóng hoàn toàn miền Nam**, là những cuộc tấn công quân sự cuối cùng của Quân Giải phóng
thumb|Biểu ngữ tuyên truyền nhân quyền tại Việt Nam **Nhân quyền tại Việt Nam** là tổng thể các mối quan hệ xã hội liên quan đến việc thực thi quyền con người tại Việt Nam
**Không quân nhân dân Việt Nam** (**KQNDVN**), được gọi đơn giản là **Không quân Việt Nam** (**KQVN**) hay **Không quân Nhân dân**, là một bộ phận của Quân chủng Phòng không – Không quân, trực
Trong Chiến tranh Việt Nam, quân đội Hoa Kỳ và các lực lượng đồng minh đã gây ra hàng loạt tội ác như giết người, hãm hiếp, đánh đập tù nhân, ném bom vào thường
right|thumb|[[Phân tầng xã hội truyền thống của những nước phương tây trong thế kỷ XV]] right|thumb **Giáo hội và nhà nước ở châu Âu thời trung cổ** nêu rõ sự tách biệt nguyên tắc phân
thumb|[[Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump (trái) và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (phải) gặp nhau tại Hamburg, Đức tháng 7 năm 2017.]] thumb|Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Trung Quốcthumb|Đại sứ quán
**_Star Wars: Thần lực thức tỉnh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Star Wars: The Force Awakens_**, hoặc **_Star Wars: Episode VII – The Force Awakens_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại sử thi
**Kinh tế Việt Nam** là một nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa đang phát triển, phụ thuộc lớn vào nông nghiệp, du lịch, xuất khẩu thô và đầu tư trực
Xem **Tháng 12 năm 2020** **Tháng 1 năm 2021** là tháng đầu tiên của năm hiện nay. Tháng bắt đầu vào Thứ Sáu, sẽ kết thúc vào Chủ Nhật sau 31 ngày. ## Thứ 6
**Đài Truyền hình Việt Nam**, được biết đến rộng rãi với tên gọi **VTV** (viết tắt của từ ), là đài truyền hình quốc gia thuộc sở hữu của Chính phủ nước Cộng hòa Xã
**Chiến dịch Blau** (tiếng Đức: **_Fall Blau_**) là mật danh của Kế hoạch tổng tấn công từ mùa hè năm 1942 của quân đội Đức Quốc xã trên toàn bộ cánh Nam của mặt trận
**Trại tập trung Auschwitz** ( ) là một mạng lưới các trại tập trung và trại hủy diệt do Đức Quốc Xã dựng lên tại vùng lãnh thổ Ba Lan bị nước này thôn tính
**Chiến dịch Linebacker II**, hay còn được biết đến là **Chiến dịch Điện Biên Phủ trên không**, là chiến dịch quân sự cuối cùng của Hoa Kỳ chống lại Việt Nam Dân chủ Cộng hoà
phải|Bản đồ Thế giới năm 1962 với các phe liên kết **Chiến tranh Lạnh (1953–1962)** là một giai đoạn trong cuộc Chiến tranh Lạnh từ khi lãnh tụ Liên Xô Joseph Stalin qua đời năm
**Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 của Donald Trump** là chiến dịch tranh cử tổng thống cho cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 2024 đang diễn ra của cựu tổng thống thứ