✨Bộ Nồi Bếp Từ Inox 304 HAFELE - 531.08.042 - Màu Đỏ

Bộ sản phẩm bao gồm: 01 x Nồi nhỏ có nắp kích thước 20x11.5 cm 01 x Nồi lớn có nắp kích thước 24x13.5 cm 01 x Chảo kích thước 24x4,5 cm

Nồi bếp từ inox 304 Hafele - 531.08.007 - màu đỏ bao gồm 1 nồi nhỏ, 1 nồi lớn và 1 chảo được thiết kế theo phong cách châu Âu sang trọng, trang nhã. Sản phẩm chất lượng, an toàn sức khỏe người dùng kết hợp công nghệ sản xuất tiên tiến của Đức, là trợ thủ đắc lực trong căn bếp gia đình bạn.

ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT Thiết kế theo phong cách châu Âu Nồi bếp từ inox 304 Hafele - 531.08.007 - màu đỏ có thiết kế đẹp mắt, trang nhã, lấy cảm hứng từ phong cách châu Âu tinh tế và sang trọng. Sản phẩm không chỉ hỗ trợ gia đình bạn trong việc bếp núc mà còn góp phần nâng tầm thẩm mỹ căn bếp nhà bạn.

Làm từ chất liệu chất lượng, phủ 3 lớp chắc chắn Bộ sản phẩm được làm từ những chất liệu chắc chắn, chọn lọc với độ dày lên đến 2.5 mm và an toàn cho sức khỏe người sử dụng. Mỗi sản phẩm được phủ 3 lớp:

• Lớp trong cùng tiếp xúc thực phẩm là lớp Inox 304, vệ sinh và an toàn hơn với thực phẩm.
• Lớp lõi là nhôm nguyên chất giúp truyền nhiệt nhanh và tỏa nhiệt đều ra xung quanh.
• Lớp ngoài cùng là lớp Inox, rất bền và dễ dàng vệ sinh.

Thích hợp với nhiều loại bếp Sản phẩm có tính ứng dụng cao, phù hợp để sử dụng với tất cả các loại bếp như bếp từ, bếp gas, bếp điện,… Hiệu quả hơn khi dùng với bếp từ.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Màu sắc: Màu đỏ 1 nồi nhỏ có nắp kích thước : Ø20 x 115mm 1 nồi lớn có nắp kích thước : Ø24 x 135mm 1 chảo chống dính, kích thước : Ø24 x 45mm Xuất xứ: Đức Nơi sản xuất: Việt Nam

THÔNG TIN THƯƠNG HIỆU Thành lập năm 1923 tại thành phố Nagold, Đức, với những thành công trong lĩnh vực phụ kiện nội thất, phụ kiện công trình cao cấp và hệ thống khóa điện tử tiên tiến, Häfele ngày nay là một trong những công ty cung cấp công nghệ phụ kiện lớn nhất trên thế giới với 37 công ty con và dòng sản phẩm đa dạng hiện diện tại hơn 150 quốc gia. Nền tảng 90 năm kinh nghiệm và không ngừng đổi mới, sáng tạo đã giúp Häfele phát triển ngày càng mạnh mẽ và trở thành một doanh nghiệp hàng đầu mang đến các giải pháp tối ưu cho nhà ở và công trình.

Bộ 6 cốc thủy tinh dùng uống nước hoặc rượu tây màu cam cao cấp hoa sao

Cốc thủy tinh HongLi là loại thủy tinh cao cấp, dáng đẹp, thân được thiết kế hình tròn, với các đường vân vô cùng tinh xảo, kiểu dáng no tròn luôn tạo cảm giác mới

Hộp thực phẩm đa nắng Inomata 1100ml với thiết kế tinh tế, đẹp mắt, khả năng giữ kín hơi vượt trội - hàng nội địa Nhật Bản

Hộp thực phẩm đa nắng Inomata 1100ml với thiết kế tinh tế, đẹp mắt, khả năng giữ kín hơi vượt trội - hàng nội địa Nhật Bản Chất liệu: Nhựa PP cao cấp, bền đẹp,

Bộ 02 Miếng Lọc Rác Inox Chặn rác inox Bồn Rửa Chén, Chậu Rửa Bát Cao Cấp Hoàng Gia - Inox 201 Cao Cấp Siêu Bền, Sang Trọng - Kích cỡ size L phù hợp với hầu hết các chậu rửa bát có trên thị trường, giúp chống tắc nghẽn bồn rửa bát

Nếu bạn đã từng bị tắc nghẽn bồn rửa bát và mệt mỏi vì phải liên tục thông tắc chậu rửa bát. Sản phẩm Chặn rác inox Lọc rác inox chậu rửa bát Hoàng Gia

Cân tiểu ly điện tử nhà bếp chống nước IPX4 TANITA KD205,Chính hãng nhật bản (10kg-0.5g)có trừ bì,bền đẹp,chính xác,sử dụng làm bánh,cân tổ yến,cân hải sản và y học,tặng kèm pin

Một chiếc cân nhà bếp có thể tạo ra tất cả sự khác biệt trong việc nấu ăn và chuẩn bị thực phẩm của bạn. Mặc dù việc sử dụng các loại công cụ

Hộp Đựng Thực Phẩm Đồ Khô Interlock Lock&lock INL313 1600ml - Hàng Chính Hãng

Hộp Đựng Thực Phẩm - Đồ Khô - Mì Ý Interlock Lock&lock INL313 1.6 Lít là sản phẩm thiết yếu cho các gia đình khi đựng các loại hạt, gạo, mỳ Ý…. Hộp đựng thực

Chảo từ men Đức RAPIDO size 28cm đáy phẳng Hàng chính hãng

- Mắt từ trải đều trên bề mặt giúp bắt từ tốt hơn. - Chịu nhiệt lên tới 500 độ C tăng hơn 30% so với chảo thông thường. - Chảo từ men Đức Rapido

combo 10 Móc 9 bi & 7 bi treo quần áo shop thời trang dạng bi cong inox - ( loại gài & bắt vít )

móc 9 bi 7 bi là sản phẩm chuyen dùng để treo móc quần áo phù hợp cho tất cả gia đình cũng như các shop thời trang đồng thời các bạn sinh viên sống

Tủ bếp, tủ nhà bếp VTB306 - Nội thất lắp ráp Viendong Adv

Tủ bếp hiện đại là một phần không thể thiếu trong không gian bếp của ngôi nhà hiện đại. Tủ bếp hiện đại được thiết kế để đáp ứng các nhu cầu của người sử

Ống mút gạo ống mút ngũ cốc mút sinh tố Vinastraws

Ống hút gạo của chúng tôi có đủ kích cỡ như ống hút nhựa thông thường, thành phần chính là gạo và các loại bột ngũ cốc khác giúp ống có độ dai và đàn

Dao Bào Kiểu Chữ I Lock&Lock LOL124

- Dao Bào Kiểu Chữ I Lock&Lock LOL124 có thiết kế nhỏ gọn thuận tiện cho việc mang theo. - Chất liệu cao cấp, bền đẹp. - Thiết kế đẹp mắt, có tính ứng dụng

Kéo nhà bếp 3 chức năng nội địa Nhật Bản

Kéo nhà bếp 3 chức năng được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản: Chất liệu: tay cầm bằng nhựa ABS, lưỡi bằng thép không gỉ, an toàn tuyệt đối về chất lượng sản phẩm.

BỘ 6 CỐC THỦY TINH UỐNG NƯỚC CHỊU NHIỆT 350ml CRYSTAN CAO CẤP VÂN DẬP NỔI QUAI VÀNG - ANTH413

BỘ 6 CỐC THỦY TINH UỐNG NƯỚC CHỊU NHIỆT 350ml CRYSTAN CAO CẤP VÂN DẬP NỔI QUAI VÀNG Được cấu tạo từ thuỷ tinh chịu nhiệt cao cấp, bền chắc, là điểm nhấn đẹp trong

Chậu đá Granit 2 hố lệch, Phụ kiện đi kèm mã GC.MB8246 thương hiệu Gerari

Thông tin chi tiết Chậu đá Granit 2 hố lệch, Phụ kiện đi kèm mã GC.MB8246 thương hiệu Gerari + Model: GC.MB8246 + Tên hãng: GERARI + Chất liệu: đá Granit + Kiểu dáng: 2

Bộ ấm chén men kem hoa sen xanh gốm sứ Bát Tràng (bộ bình uống trà, bình trà)

Bộ sản phẩm bao gồm: 1 ấm trà, 1 đĩa ấm, 6 chén trà, 6 đĩa chén Trà là thức uống quen thuộc của người dân Việt, chính vì vậy, hình ảnh bộ ấm chén

Dụng Cụ Khui Đồ Hộp Inox Đa Năng Tiện Dụng - GROFA

Dụng Cụ Khui Hộp Đa Năng Thông Minh Dụng cụ khui hộp đa năng có tác dụng mở các kiểu, loại nắp đồ hộp, chai, lọ với thao tác đơn giản, không tốn sức. Dụng

BỘ ẤM CHÉN SỨ PHA TRÀ TRẮNG HỌA TIẾT HOA ( GIAO NGẪU NHIÊN )- ANTH625

- Là người Việt Nam, cho dù ở tầng lớp nào, là người miền ngược hay miền xuôi, từ thành thị đến nông thôn đều biết đến trà như một thức uống truyền thống, mang

DAO - DAO BẾP NHẬT BẢN CHOPPER MÃ DT126 nt 234654467856

MÔ TẢ SẢN PHẨM MÃ SP : DT126 CHÚ Ý : SẢN PHẨM KHÔNG HAN RỈ, XỈN MÀU THEO THỜI GIAN , CHỊU ĐƯỢC MÔI TRƯỜNG KHẮC NGHIỆT, ẨM ƯỚT THÔNG TIN SẢN PHẨM ****

DAO BẾP THÁI, CHẶT KHÔNG RỈ MÃ A3 TR14 NTVN top

CHÚ Ý : SẢN PHẨM KHÔNG HAN RỈ, XỈN MÀU THEO THỜI GIAN , CHỊU ĐƯỢC MÔI TRƯỜNG KHẮC NGHIỆT, ẨM ƯỚT. THÔNG TIN SẢN PHẨM ều dài TỔNG: 32cm Chiều dài lưỡi: 20cm Chiều

Chảo inox 3 lớp đúc liền khối chống dính Kalpen Kazler 20/24/26/28/30cm - Hàng chính hãng

Tên sản phẩm: Chảo Inox 3 Lớp Liền Khối Chống Dính Kazler Thương hiệu: Kalpen xuất xứ Đức Chất liệu: Inox 304, lòng chảo phủ chống dính Daikin Nhật Bản 5 lớp Cấu tạo 3

Gạt tàn dê

Gạt tàn dê chất liệu: đồng Kích thước: dài 15cm, rộng 9cm, cao 13.5cm gạt tàn dê là con linh vật rất hiền lành và thông minh tài lộc nếu bạn sử dụng gạt tàn

Dao Chặt Polywood Tramontina 420gr Sản Xuất Tại Brazil - Hàng Chính Hãng

Dao Chặt Polywood Tramontina 420gr Sản Xuất Tại Brazil có thiết kế sang trọng, hiện đại phù hợp với căn bếp nhà bạn. Sản phẩm được xuất xứ tại Brazil Sản phẩm có lưỡi bằng

Kệ Nhựa Treo Kokubo KK-079 Nhật Bản (2 Cái)

- Kệ Nhựa Treo Kokubo KK-079 Nhật Bản (2 Cái) được làm từ chất liệu cao cấp với các tính năng vượt trội như chịu lực và chịu nhiệt tốt giúp tăng độ bền cho

BỘ NỒI INOX MC1605 INNOVATI - HÀNG CHÍNH HÃNG

Chất liệu: Inox

Thớt Chặt Gỗ Xà Cừ Dày 3.5 cm Hình Tròn, Gỗ Nguyên Khối – Đồ Gỗ Nhà Bếp Thương Hiệu Trường Sơn

THÔNG TIN SẢN PHẨM Kích thước & khối lượng: 5 size Sản PhẩmĐường kính ( cm )Độ dày ( cm )Khối lượng ( kg )Thớt Tròn 240243.51.0Thớt Tròn 300303.51.6Thớt Tròn 330333.52Thớt Tròn 360363.52.75Thớt Tròn 390393.53Thớt

Tấm chắn dầu mỡ cao cấp cho mọi loại bếp - Hàng Nội địa Nhật

Nấu ăn không chỉ là niềm đam mê mà đó còn là niềm hạnh phúc đối với các bà, các mẹ nội trợ trong gia đình. Tuy nhiên trong quá trình nấu ăn không tránh

Seoulcook Luxury – Nồi 20cm đáy từ / Induction cao cấp Hàn Quốc, chống dính vân đá an toàn cho sức khỏe, dùng được tất cả các loại bếp

KÍCH THƯỚC (đường kính x chiều cao): - Nồi 20cm: 20 x 12.5 cm - Cán tay cầm: 4.5 cm - Dung tích: 3.5 lít MÔ TẢ SẢN PHẨM 1/ CHẤT LIỆU THÉP CARBON DÀY

Tủ Đầu Giường 2 Tầng Bevel Gỗ Sồi IBIE BK2BEVO

THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ sồi/ Veneer; Màu sắc: Màu tự nhiên; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 7-10 ngày; Phòng chính: Phòng ngủ; Yêu cầu lắp đặt:

Thớt tre tự nhiên Sunhouse KS-CH2626B KS-CH3522B KS-CH3626B

Kháng khuẩn, chống bám mùi, hạn chế thấm hút Bề mặt thớt tre tự nhiên SUNHOUSE KS-CH2626B được phủ lớp sơn gốc nước- loại sơn an toàn khi tiếp xúc thực phẩm. Lớp sơn gốc

Viners - Nĩa bàn ăn Studio

Nĩa bàn ăn studio là sản phẩm của thương hiệu VINERS đến từ Anh. Nĩa được làm từ chất liệu thép không gỉ 18/0 có khả năng chống mài mòn tối ưu. Dòng sản phẩm

Chảo chống dính 3 đáy inox 430 Fivestar Standard bếp từ ( 16cm /20cm / 22cm/ 24cm /26cm /28cm )

Dao Nhà Bếp Lưỡi Nhọn Kai - 1393N 041BE0031

Dao Nhà Bếp Lưỡi Nhọn Kai - 1393N 041BE0031 Xuất xứ: Nhật Bản Mã vạch: 4901601425222 - Chất liệu: Lưỡi bằng thép không gỉ, tay cầm bằng nhựa cao cấp - Kích thước: + Chiều

Tủ nhà bếp bằng gỗ thiết kế đơn giản SMLIFE Debre

Tủ phòng ăn gỗ SMLIFE Debre là lựa chọn hoàn hảo nhất cho những gia đình có không gian phòng bếp nhỏ. Tủ bếp gia đình SMLIFE có kích thước nhỏ gọn nhưng vẫn đảm

Joseph Joseph - Bộ dụng cụ nấu ăn 5 món cao cấp Nest Utensils Steel 950311

* THÔNG TIN CHI TIẾT SẢN PHẨM - Bộ dụng cụ thông minh này bao gồm 5 dụng cụ nhà bếp thiết yếu với giá đựng đồ bằng thép không gỉ đầy phong cách. -

Viners - Xô ngâm rượu màu bạc - 4L

Xô ngâm rượu màu bạc là sản phẩm của thương hiệu Viners đến từ Anh. Sản phẩm chuyên dùng đựng đá, ướp lạnh các loại rượu, đồ uống, Chất liệu thép không gỉ đánh mờ

[Happy Home Furniture] CIRCLE, Táp đầu giường 3 ngăn, 50cm x 40cm x 60cm ( DxRxC), TCM_067

"Kích thước sản phẩm : 50cm x 40cm x 60cm ( Ngang x Sâu x Cao ) [THỜI GIAN SẢN XUẤT VÀ GIAO HÀNG] - Thời gian gia công sản phẩm từ 2-3 ngày làm

Tượng cánh cửa thiện ác bằng gỗ hương đá sơn pu giả cổ kt 24×25×7cm

_ Tượng cánh cửa thiện ác được làm bằng chất liệu gỗ hương đá liền khối tự nhiên 100%Và được sơn pu giả cổ _ Kt cao 25ngang 24sâu7cm _ Tượng được khắc tỉ mỉ

Chảo Wok Ballarini Siena 28cm

- Siena – Chảo Wok Ballarini – 28cm với đáy nhôm nguyên chất, cho hiệu quả truyền nhiệt nhanh chóng, thích hợp với bếp gas, bếp điện, bếp hồng ngoại và ngay cả lò nướng,

Kệ dao đũa nhà bếp inox

Trọng lượng : 635gr Màu : bạc Thông số kỹ thuật : 23 x 19 x 11 cm Vật liệu : thép không rỉ

Bộ 4 ly pha lê cao Nachtmann Bossa Nova - Hàng chính hãng Đức

Sản phẩm pha lê cao cấp Nachtmann, sản xuất 100% tại Đức. Chất liệu pha lê không chì giúp sản phẩm sáng bóng, an toàn cho sức khỏe khi sử dụng hằng ngày. Thiết kế

Giá để đồ Inox đa năng cho bồn rửa bát

Giá kẹp đựng giẻ rửa bát, treo khăn mini tiện lợi với kích thước nhỏ gọn, dễ dàng kẹp vào vòi nước của chậu rửa chén bát… Ưu điểm: Đựng được nhiều đồ như: giẻ

Đũa Gỗ Sao Mộc 5 Đôi - Dụng Cụ Nhà Bếp Bằng Gỗ

THÔNG TIN SẢN PHẨM Tên sản phẩm: Đũa Gỗ Mộc - Sao, thương hiệu Trường Sơn Kích thước đũa: 24 +/- 0.5 Cm Số lượng: 05 Đôi / Vỉ Trọng lượng: 100gram MÔ TẢ SẢN

MT3 - 50x35 cm - 300 Túi nilon (tự phân hủy sinh học) đóng hàng

Túi nilon giao hàng được xem là sản phẩm đóng gói lý tưởng vì khả năng sử dụng đa dạng, hiệu quả và tiết kiệm chi phí so với hộp carton đóng gói. Túi nilon

Ly Morning 02 - Họa Tiết Cọ Cobalt

- Ly Cà Phê Morning 02 của thương hiệu Lina Pottery by Minh Tien Ceramic nằm trong bộ sưu tập BLUE PALM được làm từ chất liệu sứ cao cấp, ưu điểm có bề mặt

Rây Lọc Bột, Cháo, Thức Ăn Cho Bé Ăn Dặm

- Thiết kế đơn giản, tiện dụng: dùng để rây cháo, rây bột, chế biến thức ăn, - Sản phẩm có tính tiện ích cao: có thể treo tiện dụng, giúp tiết kiệm không gian

MT2X - 28x42 cm - Túi nilon gói hàng - 300 túi niêm phong đóng hàng màu xanh lá mạ

Đặc điểm kĩ thuật - Số lượng 100 túi/bó (sai số ±5) - Quốc gia sản xuất: Việt Nam - Màu sắc: Xanh dương, xanh lá mạ, màu cam, màu hồng, màu vàng - Độ

Cân Nhựa Đồng Hồ Nhơn Hòa NHPS-RR-1 (1kg) - Giao màu và đĩa cân ngẫu nhiên - Hàng Chính Hãng

- Cân Nhựa Đồng Hồ Nhơn Hòa NHPS-RR-1 (1kg) - Giao Màu Ngẫu Nhiên hỗ trợ việc đo lường, xác định chính xác khối lượng, được nhiều người yêu thích và tin dùng. - Cân

Tủ quần áo cho bé bằng gỗ công nghiệp SMLIFE Canara

Tủ quần áo gỗ SMLIFE Canara với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với nhiều phong cách nội thất từ hiện đại

Ly thủy tinh Ocean nắp trượt 320ml ( giao màu ngẫu nhiên )

Tên sản phẩm: Ly thủy tinh Ocean nắm trượt 320ml Dung tích: 320ml Thương hiệu: Ocean Chất liệu: Được làm từ cát trắng Silica cao cấp Công dụng: chứa đựng nước uống các loại Chi

Chảo từ men gốm Ceramic Rapido-Ferroli

Chảo Rapido có ưu điểm nổi bật là phủ men gốm của Đức có đặc tính kháng khuẩn tự nhiên, chịu được nhiệt độ cao, lại bảo vệ môi trường. Chống dính hoàn hảo luôn

Vòi Lavabo nóng lạnh điếu cao 30cm Inox SUS 304 Eurolife EL-ORCHID 03 (Trắng vàng)

Vòi Lavabo nóng lạnh Inox SUS 304 Chrome Eurolife EL-ORCHID03 * Hãng sản xuất : Eurolife Việt Nam * Chất liệu : Sản phẩm được đúc trọng lực bằng Inox SUS 304 tinh khiết không

Tấm Chắn Dầu Mỡ Cho Các Loại Bếp

Móc áo xoay vuông Hara 175 - Inochi (lốc 5 cái)

- Móc xoay 360 độ linh hoạt. - Thiết kế vai chống trượt. - Móc treo váy, áo dây. - Chất liệu: Nhựa PP (Polypropylen) nguyên sinh, hạt màu Móc áo xoay vuông Inochi -

Tủ Nhựa 3 Buồng Tiện Lợi Chịu Lực Tốt Tủ Đựng Quần Áo Giá Tốt Nhất

Chất Liệu: Tủ Bằng Nhựa Đài Loan, lưng tủ bằng aluminium chống ẩm Màu sắc: Trắng, hồng, xanh dương, vân gỗ óc chó, vân gỗ sồi. Chất Liệu: Nhựa cao cấp được nhập trực tiếp

Khay, đĩa khảm trai ECOHUB hình tròn dùng để đồ uống, đồ ăn nhẹ 33CM (Platter) (giao hình ngẫu nhiên)

THÔNG SỐ: - Kích thước: D33xH0.6cm D: Đường kính, H: Chiều cao - Chất liệu: Khảm trai - Quy trình sản xuất: Thủ công - Xuất xứ: Việt Nam - Thương hiệu: ECOHUB Về ECOHUB:

Muôi xới cơm bằng gỗ tự nhiên (CTH721) Chịu nhiệt độ cao , không tiết ra chất độc hại khi xào nấu

Muôi ( vá ) xơi cơm bằng gỗ gõ tự nhiên. Loại gỗ làm muôi này có ưu điểm: Chịu được nhiệt độ cao khi xào nấu, không có chất độc tiết ra khi gặp

Lõi lọc thô PP BigBlue 5mic SMY – 20 inch Béo

Lõi lọc Nén PP Big Blue 20 inch 5 micron SMY được làm bằng chất liệu 100% polypropylen (pp) nén ép nhiệt với cấu trúc đa lớp cho hiệu quả lọc sâu tốt.Cấu trúc giống

Dụng Cụ Tách Sò Huyết Inox Cao Cấp Chống Rỉ An Toàn Cho Người Dùng - Hàng Chính Hãng

Dụng Cụ Tách Sò Huyết Inox Cao Cấp Chống Rỉ An Toàn Cho Người Dùng - Hàng Chính Hãng - Dụng cụ tách sò huyết inox kiểu dáng nhỏ gọn, dễ sử dụng là công

Bộ 10 & 20 đôi đũa ăn cao cấp đũa đẹp đũa sạch - Gỗ Trắc Khảm Ngọc Xà Cừ Cao Cấp

Bộ 10 & 20 đôi đũa ăn cao cấp đũa đẹp đũa sạch - Gỗ Trắc Khảm Ngọc Xà Cừ Cao Cấp Sản Phẩm có 2 Kiểu dáng 1 - Gỗ Trắc Khảm Ngọc Xà

LỌC TRÀ LỌC THẢO QUẢ LỌC GIA VỊ KT 4,5CM

Sản phẩm làm bằng INOX SUS304 an toàn Thiết kế thông minh nhỏ gọn Dùng để pha các loại trà dễ dàng

Tô Thủy Tinh Luminarc Diwali Trianon Trắng 18cm - bộ 6 tô - N3651

- Quy cách: 6 tô / bộ. - Kích thước: 18cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi bật: cường lực, kháng vỡ nhiều

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối